릴리스 정보
태그
English 자막 미리보기
처음 200줄입니다.
Previously on
Our Sister's Soulmate
I just thought that I was protecting my girlfriend.
She was with her boyfriend, and out of the blue,
a bunch of guys beat him up and took her to some sort of alleyway.
But I absolutely only wanted to protect the person that I love so I did it with my own hands.
But I was told
that she testified that she wasn't attacked.
I thought, if I swallow it,
that means I was protecting my girlfriend.
...And more...
I've fallen in love with you.
Let's cry together
and let's laugh together.
Please be my boyfriend.
Thank you for the meal.
Thank you for the meal. Ah...
Huh?
Ah, no.
- Thank you. - Yes.
- Well... you know. - Huh?
Yeah, well, I...
Okay.
Adachi Momoko and I
have decided to go out... with each other.
Yes.
Yes... Yes.
Did she...
I told her everything.
Really?
I'm glad you met someone wonderful.
I really am.
Yeah, that's right.
I guess I'm a lucky guy.
She's really a wonderful person.
Just being with her makes me feel so happy.
Is that so?
The question is,
will I be able to make her happy?
I had no idea what to do,
but I decided to give it my best shot.
- Mom, that's a dishcloth. - Eh?
Ah... Come on.
What? What? W... W.... What is it?
- Eh? - Well, actually...
Eh? Eh?
Really? Really? Really?
You did it! You did it! You did it! Momoko, congrats.
- Thank you so much. - Yes... I'm so happy.
It makes me happy, too.
Congratulations!
Huh? What's wrong? Are you okay?
Yes, I'm fine.
I'm always grateful for your hard work.
Thank you.
He's so cool.
Do you best, okay?
Thank you for your hard work.
Manato...
- Mwah! - Stop. Stop.
So that's what it is.
Yes.
- Right. - Yes.
I'm so happy for you, so happy.
I'm happy, I really am.
Thank you very much.
Yay.
Yay.
- You're doing it too much. - Ah...
I'm dizzy.
Oh, that's right, Manato.
Yes?
Actually, I...
Hey, your sister has something to tell you.
Well...
I told you that I met someone I like the other day, didn't I, Yoshioka-san?
Yes.
What did you think? When you met Yoshioka-san.
Eh? He's a good guy.
Yeah, we all like him, right?
- Yes. - Thank goodness.
He's going to be my boyfriend!
Applause!
- Good for you, Sis. - Yeah, well.
- Well... - Ouch, that hurts.
No, but he's very brave, right, Yoshioka-san?
That's right. Good luck, Yoshioka-san.
What is it? Yuuki, Tomoki.
- I'm sorry. - I'm sorry.
Well, the three of us will do our best to support Yoshioka-san.
- Please do. - Yes.
Huh? It's as if I'm giving him a hard time? When we go on a date.
Well, yeah.
There's something I need to tell you.
Yoshioka-san, actually...
Sorry.
It's kind of troubling to hear it out so suddenly. I'm sorry.
Are you okay with that, Sis?
Yes.
Sis, are you gonna be happy knowing that?
Yes, I can, I'm positive I can.
If I can make him happy, then I will be too.
Some people might say, "You've done it once and you could do it again."
But I think Yoshioka-san is different.
He was hurt once,
and he went through a painful experience,
and that's why he is kind.
That's why I would never let anyone hurt him again.
I think that's who he is.
That's what I believe.
But you know,
the world or rather society,
is not that kind, I think,
unfortunately.
That's why your sister... Hmm...
may feel frustrated sometimes.
Sometimes it may be a little too hard.
And when that happens,
And when that happens...
And when that happens,
please help me.
Please.
Please be
on your sister's side.
We understand. We understand, Sis.
My sister has
always protected us.
This time, we'll protect her.
No matter what happens.
Even if the whole world is against you,
we're on your side.
Cheeky!
Huh?
Huh? Cheeky?
Thank you very much.
I'm counting on you, Large, Medium, Small.
Hey, we're talking about something important here,
stop that "Large, Medium, Small".
I feel like the middle and the small have very little power.
- I know, right? - Well, I'd rather be in the middle than the small.
What the heck?
Hey,
do you want to go to karaoke?
OH!
When our sister told us
that she was counting on us and that
she wanted us to help her,
us brothers were so excited that we were shaking.
That's the first time she said something like that.
I was so happy.
So don't worry.
Sis, you have your strongest brothers with you.
ECOTV Presents
- It feels awkward somehow, doesn't it? - Yes, right?
- I look forward to getting to know you. - Ah, likewise.
- Um... that's mine. - Huh?
- Ah! I'm sorry. - No, no. It's okay.
- Junior high school students, we are. - Right?
I'm sorry. No, you see,
I thought I didn't have it anymore, this sort of thing for me.
Eh? That indirect kiss makes you think "wow"?
No, no, no.
- Ah! That's mine. - Eh? No. Ah,
No, that's not it...
It's not like I was deliberately trying to make you laugh or anything.
- Eh? That was a bit too much. - No, no, no, it's true.
Ah, um...
It's very difficult for us to meet at the same time, isn't it?
Ah... Work schedule, right?
Let's see... Momoko-chan works from morning to evening... Ah, I mean night.
- And I work from night to morning. - Right.
Manato-san, if you compare your work to daytime,
let's say you go to work at 7:00 a.m.,
does it feel like 5:00 a.m. to you now?
Huh?
Ah... Well, I guess I do.
Eh! Eh, It must be difficult.
- I'm sorry. We're on a date at 5 in the morning. - No, no, no.
- I'm really enjoying this. - Yes.
Ah, I told my younger brothers.
- Ah. - I told them everything.
- Really? - They understand
and will support me.
They all seem to like you, Manato-san.
Really? I'm sorry.
Hey, stop doing that, okay?
We're going to get through this together, aren't we?
- Yes, okay. - Good.
Ah, I told my mother.
- Eh. - She said that she was glad for me.
I'm glad.
- Ah, also Satoshi-san, I mean Takada-san. - Ah, yes.
He's the only person at work who knows about me.
That's why he was so happy.
- I'm glad. He's a nice guy, isn't he? - Yes.
He's like a benefactor, you know? To me.
A benefactor.
- I'm just really sad. - What's wrong?
Satoshi-san said that his job will last until the end of the year.
Eh? Is he quitting?
댓글
No comments yet. Be the first to leave one.