All Saints

All Saints

Norwegian 자막 다운로드

릴리스 정보

All Saints 2017 NORDiC 720p BluRay x264-RAPiDCOWS
All Saints 2017 1080p BluRay x264-DRONES
All Saints 2017 720p BluRay x264-DRONES
다음의 해설 NewGuy
Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there! Just send me a pm if you want/miss any subs to series/movies!

태그

BluRay
x264
720p
720
1080
게시일: 2017-12-03
다운로드: 19
청각 장애인용: No

Norwegian 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

BASERT PÅ EN SANN HISTORIE

Lover du å være lojal mot Kristus' doktrine

slik biskopskirken har mottatt den?

Lover du å adlyde din biskop

og de som har autoritet over ditt arbeid?

Jeg lover.

Selv når du er uenig med dem?

Ok. Selv når jeg er uenig.

-Mamma, jeg ser ikke dette i... -Hysj.

Har deg i filene.

Kjære Kristus' venner, pastor Michael Spurlock.

Hei. Jeg er Michael. Hyggelig å møte deg.

-Gratulerer. -Takk.

Jeg er så stolt av deg i dag.

Hei.

Glad for å treffe deg.

Jeg er Mary O.

Jeg er Michael. Hyggelig å treffe deg.

Jeg ville spørre...

Jeg ser ingen piano.

Å, det forsvant for lenge siden.

De har visst ikke fortalt dere om noen av flausene våre.

Men jeg trodde du var journalist, ikke pianist.

Jeg var det.

Men Michael og jeg ville jobbe sammen,

og jeg har alltid ønsket å lede et kor.

Da er vel vi en stor skuffelse.

Peanøttsmør-karamell-skilpadde?

Vær så god, kompis, så tennene dine råtner.

Nei? De sier at brusen i Tennessee er verdens beste.

Kom igjen. Det er et par måneder. På det neste stedet vil du få venner.

Den mannen snuser i gjørma.

Michael, følg meg til bilen min.

Ser deg senere.

Sjekk inventaret og vurder verdien av eiendommen.

Få bedriftsbakgrunnen til å fungere for oss.

Ja, sir.

Om vi får kirken på markedet i løpet av de neste ukene...

Jeg vet det ikke er glamorøst,

men å hjelpe disse folkene med å innse tapet er gudelig arbeid.

Om noen måneder finner vi en kirke med et piano til Aimee,

kanskje et kor å lede.

Det høres bra ut.

God tur tilbake til Nashville, Biskop.

Fungerer denne gamle skranglekassa?

Nei.

Vi har ikke møttes før. Jeg er Michael.

Du er her for å selge kirken?

Tømme den.

Selge tomta.

Jeg er her for å være din pastor. Hva heter du?

Det spiller ingen rolle.

Vi vil ikke kjenne hverandre lenge.

Det vet vi ikke sikkert.

Vi vet at 30 mål med prima land

vil kjøpe mange spisse biskophatter.

Det er nok sant, men faktum er

at det bare er for mange tomme benker der.

Det er ikke pastor-snakk.

Det er en løpegutt.

Løpegutt? Nei, jeg er ingen løpegutt.

Men du hadde 12 folk i kirken i dag.

Jesus hadde 12 folk.

Han gjorde det bra, eller hva?

Jesus hadde ikke et lån på 850 000 dollar.

En kirke er mer enn en seddelbunke,

eller lærte du ikke det på presteskolen?

Han høres ut som en gammel grinebiter.

Du tok meg med til en krike full av gamle grinebitere.

Jeg tror de foretrekker "senior grinebitere".

Plaget det deg i dag, det han sa under seremonien?

Jeg vet ikke hvorfor han er bekymret, jeg skal ikke tilbake

til salg, det drepte oss nesten.

Han kjenner til historien din.

I denne jobben kan du ikke være frekk med sjefen og ta en bedre jobb.

Det dekkes vel at det store korset på siden av bygningen.

Og om jeg var litt motsiende på jobb noen ganger...

Å, motsiende?

Du kastet kaffe på den siste sjefen din.

Sølte med et uhell, rettet nok matten hans.

Om jeg ikke oppførte meg perfekt i de jobbene,

var det fordi jeg ikke hadde våknet opp til denne jobben enda.

Jeg er spent på å jobbe sammen.

Ja, vi blir en ordentlig familie.

Tunfiskgryte, hele greia.

Lilla?

Jeg liker det.

Du skulle hørt Ruth, kjeksdamen.

"Å, kjære, klemte du fingrene i bildøren?"

Hun så på meg som om jeg var fra Mars.

Eller verre, New York.

Jeg la merke til at alle mennene kikket på deg.

Ruth fant denne utklippstavlen.

Kom hit.

Forrest.

Ja, han ser nok etter en stein å kaste etter meg.

Ja, du må være forsiktig med Forrest.

Han byttet inn gården mot en hytte for noen måneder siden.

Kona døde dagen etter.

Vi er alt han har.

La oss dra, padre.

Stedet vil ikke vurdere seg selv.

Vi har disse lysestakene.

Offerfat.

Nattverd-tingene må være verdt noe.

Vi trenger en god, gammeldags bokbrenning.

Kom over det, Mary Olivia.

Ruths far fikk oss til å brenne alle Beatles-tingene våre et år.

Han trodde Ringo var djevelen.

Se på det.

Da vi hadde ballbaner her.

Er det dere to som leker sisten?

Se på Miss Delfias hår. Kunne oppdratt spurver der.

Hadde du et kirkehjem, padre?

Hadde såvidt et hjem jeg var bedriftsunge.

-Er det... -Ja, Forrest.

Så bra ut i uniformen, hva?

Jeg trodde han var bonde.

Etter Vietnam.

Kona hans var søt.

Det er så mye støv her inne.

Hva med megakirken nede i veien? Riverview.

De ønsker deg nok velkommen.

Jeg har vært der noen ganger.

Så aldri den samme personen to ganger.

Man blir kjent med dem etterhvert.

Jeg vet ikke hvordan.

Presten sendte meg eposter som startet med "Kjære medlem".

Kan du se det for deg?

Gjorde du det, ville jeg slått deg med en salmebok.

Nei.

Dette er vårt hjem, samme hva som skjer.

Baker du?

Jeg kan bake.

Du baker.

Bare fordi moren min oppdro meg med mikrobølgeovn

betyr ikke det at jeg ikke kan takle peanøttsmør-karamell-greier her.

Min første hjemmelagde søtsak.

Å, nei.

Tørr?

Den er ikke tørr.

Har du noe skinnende til meg?

Bli med i den NYE ALL SAINTS BISKOPSKIRKE

Nei, ikke se sånn på meg. Det er en tjeneste for Mary O.

Michael, du er ikke her for livredning.

Jeg er her for å være en prest, og om noen brosjyrer

hjelper meningen å føle at de kan gi slipp på kirken,

så gjør jeg det.

Du vil kanskje være god på dette.

Alle er sultne, Mya.

Det er derfor vi trenger velferden.

Vi drar når oversetteren kommer for å hjelpe de nye familiene, ok?

Oversetteren er på vei.

Vi trenger også noe annet.

Vi har...

...femten nye familier. Vi trenger senger, klær, bestikk.

-Sir... -Vi trenger jobber.

Dette er ikke et arbeidskontor eller en veldedighetsbutikk.

Endelig. Dette er...

Ye Win.

Beklager?

Vent. Er du koreansk?

Unnskyld meg.

Er han koreansk?

Han sa han var det.

Jeg er ikke koreansk. Karen. Fra Burma, ved siden av Thailand.

Så du snakker ikke...

Det er 3000 kilometer fra Korea.

Kan du følge Mya hjem?

De nye brosjyrene hjalp.

Hei. Jeg er Michael.

-Ye Win. -Velkommen.

Hei, jeg er Michael.

Hyggelig å møte deg.

Hei. Velkommen.

La oss starte.

Nei, de neste søndagene, kan dere bare

kjøre en annen vei med lastebilene? Ok?

Til vi er borte.

Nei. Jeg er for at Harlowe Fresh-salater kommer

hvor enn Harlowe Fresh-salater skal.

Du setter ikke ut et sånt skilt på en søndag. Kom igjen.

Jeg trodde Forrest skulle kjøre over meg med den bilen.

Jeg tror man kommer rett til helvete av sånt,

å kjøre over presten din.

Mary O virker vel grei.

Du er så søt noen ganger, vet du det?

Søt som søt te.

Pizza!

Vent, du trenger penger.

Vi har velferd, men mange nye familier

sover på gulvet, har ikke nok mat til barna.

Kanskje en av de større kirkene

-kanskje kan... -Vi er anglikanske.

Jeg visste ikke at Korea hadde mange...

Karen. Fra Burma.

Vi...

...ble okkupert av britene.

Vi lærte om Jesus Kristus fra britene.

-Anglikanerne? -Ja.

More Norwegian subtitles for All Saints

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left