Tell Me What You Saw (본 대로 말하라)

تمامی شخصیت ها، مکان ها، سازمان ها، پرونده ها

و تمام حوادث در این سریال ساختگی میباشند

اسم یکیو که میخوای بکشی بهم بگو

دونگ شیک- چیه؟-

چا سویونگ به واحد تحقیقات محلی منتقل شده

واقعا؟

هی، تو اینجا چیکار میکنی؟

از تصوراتم خیلی بزرگتره اینجا

دفتر تیم یک واحد تحقیقات محلی کجاست؟

نمیتونیم اینکارو بکنیم؟- چرا نه؟-

چیزی هست که بخوای بدستش بیاری؟

از وقتی بچه بودم همینطوری بودم دلم میخواد یه زندگی معمولی داشته باشم

برامون بگو چه جور بچه ای بود

تاحالا بچه ای به عجیبی اون ندیده بودم

راه های خودشو داشت تا مردم رو مجبور کنه دورش باشن

یوهان

همیشه سه تا بودن

پدر لطفا اینطوری با گیونگ سو و یوهان رفتار نکنین

چی؟- من هلش دادم-

یوهان لوسیفر(ابلیس) بود، گیونگ سو گابریل(جبرئیل) بود

و جونگ هوان مایکل(میکائیل) بود

...هر سه تای ما

یکنفریم

خیلی عجیبه کاراگاه بانگ

حس میکنم که خودکشی نیست

میدونی کاراگاه بانگ مرده؟

معلومه که میدونم، خودم دیدمش

به شهادت اولین افسر حاضر در صحنه نیاز داره

درخواست انتقالی دادم

سونبه

سویونگ

میبرمت جایی که بتونی اون مرد رو ببینی

" اگر مجبور شدین منو لو بدین"

" اگر مجبور شدین منو لو بدین"

"ازم محافظت میکنین مگه نه؟"

"حتی اگر به معنی به خطر انداختن جونتون باشه"

اوه هیون جه

نفر بعدی تویی

داری میری کسی رو ببینی؟

ببخشید؟- دوست پسرت؟-

گوشی ایسو رو ردیابی کردم

نزدیک سه راه جونگونه

آروم باش اوه هیون جه

مشکلی براش پیش نمیاد

پنج سال پیش توی سه راه جونگون

یه رازی هست که اونا میخوان مخفیش کنن

اون

همون دستبندیه که 5 سال پیش اوه هیون جه به اون مرد داد

اما اون مرد

تونست دستبند رو از دستش باز کنه

اون کلید دستبند هایی که اون سال بین پلیس ها توزیع شده بود رو داشته

اون مرد

پلیسه

اگر پیدام کنی

بهت میگم

که کی بهم گفت

ایسو رو بکشم

فرمانده هوانگ

هنوز نمیتونی بمیری

تو کسی هستی که باهاش میتونم اوه هیون جه رو عذاب بدم

کارت خوب بود

فرمانده

حالتون خوبه؟

کاراگاه جانگ، افسر لی شما مسئول بررسی صحنه جرمین

بله- حالتون خوبه؟-

حالش خوبه- فکر کنم تصادف کرده-

خدای من- مواظب باشین-

چه اتفاقی افتاد؟

وقتی شین گیونگ سو داشت فرار میکرد، گیرش انداختم

داشتم میومدم تحویلش بدم که تصادف کردم

هوانگ هایونگ

باشه

میدونم تو پشت این ماجرا بودی

تقریبا گیرش انداخته بودم

اما گند زدم بهش

نه

از اولشم گیر انداختن اون مرد کار ناممکنی بود

اون فقط میخواسته رد گم کنه

سوال اشتباهی بود کاراگاه اوه هیون جه

هر سه تای ما یکنفریم

اسم یکیو که میخوای بکشی بهم بگو

اسم یکیو که میخوای بکشی بهم بگو

خاطره اولین قتل

این یادگاری که از اون خاطره به جا مونده

اوه هیون جه

فکر کردی منو میشناسی؟

شین گیونگ سو، لی بو کوانگ رو کشت و هویت اونو جعل کرد

تو بهش دستور داده بودی اینکارو بکنه

حتما درباره شین گیونگ سو تحقیق کردی

پس همچین حسی داره

خفه شدن

اون دچار روانپریشی بوده

حتما درباره ما سه نفر میدونی

اتفاقی که توی بهزیستی افتاد

سه تا بچه ای که شاهدش بودن

کی هلش داد؟

کی دنیل رو هل داد؟

من هلش دادم

یوهان، تو بهم بگو

پدر لطفا اینطوری با گیونگ سو و یوهان رفتار نکنین

مزخرفه

شما سه تا بهش حمله کردین

بعدی

بعدی

بعدی

بعدی

هی بچه

برش دار

نمیخوای برش داری؟

عوضی، برش دار

برش دار

هی

این چیه؟

به چی نگاه میکنی؟

به چی داری نگاه میکنی؟

هی، از سر راه برو کنار

عوضیا

چیه؟

بدبختای بیچاره

چیکار دارین میکنین؟

هیجانی که موقع قتل شما سه تا باهم داشتین

تو اون هیجان و اشتیاق رو

با اون دوتا احمق دیگه شریک شدی

هیجان و اشتیاقی که

آروم آروم شماهارو بهم وابسته کرد

چیکار داری میکنی؟

اون احمقا

حتی وقتی به لحظه مرگشون هم میرسیدن اینو نمیفهمیدن

نمیفهمیدن که گول خوردن

حتی با اینکه ازهم جدا شده بودیم

یک روح مشترک داشتیم

تو فقط میخواستی رد خودتو گم کنی

اونا برات مهم نیستن

هیچ حسی نداری

دقیقا مثل الان من

میتونم تجسم کنم که شکلی هستی

اما فکر کردی میتونی

چیزی درباره م بفهمی؟

صبر کن

به زودی همدیگه رو میبینیم

اوه هیون جه

هیچوقت نمیتونی بفهمی من کی ام

گفت میذاره که زنده بمونم، معذرت میخوام

نه

گفتی که

نه

خدانگهدار

جسد دهمین قربانیِ

قاتل سریالی، آبنبات نعنایی پیدا شد

به نظر میرسد که خانوم لی در یکم دسامبر کشته شده باشد

او در 24 نوامبر ناپدید شد

و بعد از 7 روز جنازه اش پیدا شد

نتایج کالبد شکافی نشان میدهد که

علت مرگ خفگی بوده است

جنازه او به شدت تخریب و فاسد شده است

و پزشکان میگویند که

اعلام زمان دقیق مرگ ممکن نیست

تو در اصل 29 نوامبر بود که مردی

من اون مرد رو دستگیر میکنم

اون مرد رو...خودم میکشم

اطلاعاتیه که خواسته بودی

ممنون

میگن باید دوستاتو نزدیک خودت نگه دادی

و دشمنت رو نزدیکتر

اون مرد رو بگیر

کیم جونگ هوان

زیر زانوی راستش آثار خراشیدگی دیده میشه

شین گیونگ سو

سلام

دوتاشون به دلیل مشابهی مردن

مسمومیت در اثر استفاده از پتاسیم سیانید

دوتاشون خودکشی کردن

هوم

چند روزی طول میکشه تا جزئیات دقیقتر آماده بشن

این دوتا

تقریبا همزمان هم مردن

با توجه به زمانی که خونشون در معرض هوا قرار گرفته

نتایج مشابهی رو نشون میدن

یکی شون توی سه راه جونگون بوده

چون درست جواب دادی، میذارم زنده بمونی

آفرین

..جدی میگم

...یکی از شما دوتا

قطعا با اون آدم بودن

فرمانده؟ - بله -

افسر، یادته چی بهت گفتم؟

باید کاری که دلت میخواد رو بکنی

از حالا به بعد به عنوان یه کارآگاه

پرونده هایی که فکر میکنی درست و خوبن رو قبول کن

بله

من اون آدم رو حتما دستگیر میکنم

برای اینکار، بهت نیاز دارم

چیکار باید بکنم؟

درباره ی اون کشیشه، کیم جونگ هوان تحقیق کن

ببین روزی که مرد، کجا رفته بود و برگشته بود

چشم

اوه هیون جه

چقدر گذشته؟ها؟

این دو نفر، پنج سال پیش برای اون آدم کار میکردن

چی؟