Dhruv Tara - Samay Sadi Se Pare - First Season

بماذا تفكر يا أمير؟ اتخذ قرارك

ماذا تريد؟ حياة الطبيب؟ أم أختك؟

أخي عنق تارا ينزف اقتلني

لماذا تقف هناك؟

أمير

لقد وعدت بحماية أختك

عندما ربطت الخيط المقدس بمعصمك

اليوم هو اليوم

الذي تنقذ به أختك

سأعد حتى ثلاثة

إذا لم تقتل الطبيب

سأقتل الأميرة

واحد

اثنان

أمي

شعرت كما لو أن دروف يناديني وكأنه يتألم

طفلي يصرخ من الألم

دروف

دكتور دروف

دكتور دروف

لم يكن من المفترض أن يكونوا معاً

ولا ينبغي أن يكونوا كذلك هذا مستحيل

تغيير الوقت والمصير

لن يؤدي إلا إلى الدمار

ما الذي فعلته؟

شخص ما ليساعدني

لا أستطيع أن أدعك تموت استيقظ

شخص ما يساعدني

شخص ما يساعدني

دكتور دروف

انهض يا دكتور دروف

من فضلك استيقظ

سوف تتحسن سوف أقوم بعلاجك

سوف أساعدك على الشفاء

أخي

لا تجرؤ

دكتور دروف

رجائاً إغفر لي

لم أكن أريد أن أفعل هذا

لقد جعلني مصيري أرتكب هذه الخطيئة يا دكتور دروف

دكتور دروف تارا

لقد وعدت أنني

سأتزوجك

منذ ذلك الحين وأنا أحمل معي هذه القلادة المقدسة كسلسلة الزواج

دروف

دروف

يشير غمر المصباح

الذي يحترق إلى الأبد

إلى كارثة

لقد كنت خائفة جداً منذ الصباح

لم أتحدث إلى دروف منذ أيام عديدة

اللورد كريشنا

لقد أمضيت حياتي كلها

في انتظار زوجي

لن يستيقظ أبداً يا أميرة

لقد نجا من الحياة والموت

لقد نجا من وهم العيش إلى الأبد

يجب أن أهنئك يا أميرة

الآن لا أحد يستطيع أن يقف

بيني وبينك أبداً

موت هذا الطبيب

هو أكبر انتصار لي

لقد خسرت الكثير من المعارك

لكن اليوم

لقد فزت أخيراً بأكبر حرب في حياتي

يا أميرة

أكبر مكافأة في انتصاري هي أنت

لقد أخبرتك لا يمكنك أن تكونِ

أنتِ والدكتور دروف

معاً أبداً

هل تعرفين لماذا؟

لأن أنا وأنتِ

يجب أن نكون معاً إلى الأبد

لا افتح عينيك

افتح عينيك يا دروف

تحدث معي من فضلك لا تتركني

تارو لا

ليس اليوم

دكتور دروف

دكتور دروف

جلالة الملك يجب أن تفتخر

بإبنك ولي عهدنا المتفاني

في يوم تتويج الأمير كنت ستمنحه

هذا السيف جنباً إلى جنب

مع مسؤولية نقل واجبه إلى هذه المملكة

بعيداً عن مشاعره

بإعطاء عقوبة الإعدام للطبيب

يكون قد أدى واجبه جلالة الملك

جلالة الملك لأسباب شخصية

كان بإمكان الأمير السماح للطبيب بالهروب إذا أراد ذلك

علاوة على ذلك وضعت الأميرة بسيف على رقبتها

وحاولت إجباره على ترك الطبيب يذهب

يعيش أميرنا

لم يتردد أبداً

الخيار لك

هل تريد إنقاذ حياة الرجل العجوز

أم إبنه الدكتور دروف؟

إذا لم تقتل الطبيب

سأقتل الأميرة

لكن جلالة الملك

أميرنا