YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of This World

تاكويا كن! تاكويا كن

هل أنت بخير؟

مرة أخرى

مهلا

تویوتومي كن؟

لقد تأخرت

أيها الوغدين ستدفعان الثمن غاليا

سوف ننال منك لقاء هذا

في النهاية، الأخيارهم من يفوزون دائما

هل تأذيت؟

شكرا لك

أنا بخير

لكن تاكويا كن

الحلقة الثالثة: الدموع التي لا يمكن إيقافها

قام أولئك الأشخاص بالكثير من العمل لمجرد تدبير هذا

امكانا على الأرجح يحاولان إيقاف موجز الغد

هل أنت بخيريا تاكويا كن؟

وأخيرا استيقظت

تویوتومي

ما الذي كنت تفعله هناك؟

أنا الخادم الأول بعد كل شيء

لا تحاول أن تقوم بعمل بطولي وتسبب الحزن لأمك

شكرا جزيلا على مساعدتك اليوم

اتصل بي في أي وقت

سأهب إليك كلما كنت بحاجة إلي

وبختك لمرة واحدة فقط من قبل، صحيح؟

هل تتذكر ذلك؟

عندما عدت للمنزل بعد أن خضت شجارا

أجل، قالت الشرطة أنك أنقذت يوكي كن من بعض رجال العصابات الذين كانوا يزعجونه

في الواقع، كنت سعيدة حقا

رايت أنك كنت رائعة بحق

لقد نضجت حقا

لكن الآن بما أن كوداي سان رحل، لم يتبق سوانا

إن وقع الك أي مكروه أيضا

انا

اجل

أترجاك، لا تقم بأي شيء متهور بعد الآن

حسنا

مؤلم

صباح الخير

قلت لك مرارا وتكرارا؟

أنا ضد مواصلة البناء

قالى انا عمالينا أن نكتشف ما يحدث هناك الان حتى لو كان ذلك يعني تجاوز الموعد النهائي

آیومي-سان

اسفة

لم يحدث شيء

تاكويا كن، فلتطرق قبل أن تدخل غرفة فتاة

هل فهمت؟

اجل

في المرة المقبلة التي تفعل فيها ذلك، ساعاقبك، هل فهمت؟

رائع، إنه لذيذ

الإطراء لن يجعلك تحصل على المزيد من المصروف

أنا صادق

تفضل، افتح فمك

أنت لا تأكل اصبعي أيضا

أنت، هل هناك شخص تحبه، تاكويا كن؟

من اين اتي هنا فجأة؟

لا تغير الموضوع

أنا أحب هيديكي يوكاوا، العام الفائز بجائزة نوبل

اعني هل كنت واقع بحب شخص ما

حماه إيليزابیت تايلور

يا الهي

ماذا عنك؟

من أكثر شخص تحبينه؟

الدكتور كوكلاي آريما بالطبع

آسف

لم أقصد أن

كما أن هناك شخص أحب بنفس القدر

يحاول أن يبدو أكثر نضوجا مما هو عليه

لكنه فتى نقي القلب وطيب

يقول شيئا مميعا ثم ينم عاليه ويعثر على الفور

هو فرد من عائلتي، وأنا أهتم لأمره كثيرا

تاكويا كن، ماذا تخطط لتفعل بعد التخرج؟

أتزوج بفتاة ما

عليك أن تتزوج بفتاة غنية إذا

لا تأخذي هذا على محمل الجد

ماذا تريدينني أن أفعل یا آیومی سان؟

أريدك أن تفال خيارا لن تندم عليه

ليس عادلا أن تقولي هذا

أنا صادقة

أريدك أن تتبع الدرب الذي تراه مناسبا أكثر لك

انظر للسباعة

تاكويا كن اسفة

هل يمكنك أن تقوم بالتنظيف؟

بالتأكيد

أراك لاحقا

صباح الخير

ما التي حدث لك بحق السماء؟

سقطت بدراجتي

جسدي كله يؤلمني

سافوت حصص المدرسة الصيفية وأذهب إلى العيادة

أعتقد أنك اليوم تملك سببا وجيها فعلا

صنع اسمي على واجب اليوم وسلمه

أنا أقل منك بدرجة، لا يمكنني إنجاز واجبك

جد حلا ما وحسب

ماذا لو اتت المعلمة؟

تظاهر انك انا

لن يحكي هذا نفعا

حظا موفقا

كيف تشعرين

احسن بكثير

انت؟

هل هي بخير؟

درجة حرارتها تستمر بالارتفاع ولا يوجد تفسير لذلك

لا يسعني فعل شيء

مخفض الحمى الخاص بامي يحمل جيد

هل تريدينه؟

الخاص بـ آيومي سان؟

لا بل أمي التي أنجبتني

فهمت

كانا تشان

اعتقد أنني رأيت تلك الحلية من قبل

هل هي اخر صيحة؟

هذه ليس حلية

إنما هي شعلة حياتي

الى اللقاء

اليست فتاة غريبة؟

بلی، اغرب حتى من معلمة ترتدي تنورة قصيرة ضيقة في العمل

ما الغريب بهذه الملابس؟

هذه ليست ملابس مناسبة لترتديها معلمة إطلاقا

أنت من قال إلى أن هذه هي الملابسي الشعبية الآن

أجل، لكن

عشت خارج اليابان الوقت طويل صحيح

فقدت احساسك بمعرفة الاشياء العادية هنا

صحيح هل رأيت إيشيجو سان بعد؟

ميتسوكي سان

بنت انها كانت تبحث عنك قبل دقائق

آسفة، أعلم أنه يفترض بك أن تكون في صف المدرسة الصيفية

لاباس كنت أقتل الوقت في مكتب الممرضة بدلا من ذلك

أريد أن أعرف الام تخطط الأن

الجميع يسالني نفس السؤال

الجميع قلق عليك

مررت بوقت عصيب حقا بعد أن فقدت والدك

وكذلك أنت

اجل

كان الأمر صعبا علي، مع معرفة أنه لن يبادلني الحب إطلاقا

حسنا، في الوقت الراهن ساتخرج

ثم لا أدري ماذا افعل بعد ذلك

هل هذا جواب جيد؟

ماذا؟

تبدو أكثر استرخاء

حقا؟

مضى وقت طويل منذ أن حظينا بفرصة للتحدث

هل كنت مشغولة مؤخرا؟

أنا أمضى كل الأيام أطلع على أبحاث والدك

تعتقد أن هناك شيء ما قد تغير في ريوزوجي سنسي مؤخرا؟

الرجال يتغيرون

تبتعدين عنهم للحظة واحدة فتجدينهم قد أصبحوا أشخاص آخرين

الأمر ليس كذلك

ثمة شيء ما يبدو... مختلفا

كيف؟

على سبيل المثال، رمى كل الأثاث في منزله

أصبح ينام على الأرض مباشرة

أجل، هذا غريب، لكن

ليس بالامر الجلل هذا

ميتسوكي سان؟

هل أنت بخير؟

أجل، إنه مجرد صداع

يحدث هذا معي أحيانا

توخي الحذر، حسنا؟

كان حقا غريبا منذ فترة

هل كان يرقص بملابسه الداخلية في العمل؟

أنا جادة

يوما ما، كان في مزاج سيي طوال الصباح

رنين الهاتف وحده كان كفيلا بجعله يتغير

ذاك الوقت من الشهر ذا

آسف

بعد ذلك، أصبح مهووسا بالكامل ببحثه

وكأن شيئا قد استحوذ عليه

سوف أستمر بمراقبته

شكرا لك

إن لاحظت شيئا ما فأخبرني على الفور

على سبيل المثال، إن قلت أنني أظن أنه يملك مسدسا

هل كنت لتضحكي علي؟

لن أتفاجأ إطلاقا

بشيء كهذا

إعادة الاتصال

مرحبا، انا تاكويا

تاكويا كن

ايومي سان