Skyscraper

明尼蘇達州灰燼湖 （10年前）

全員注意

家庭案件，有人質被挾持

前往支援，有一名員警受傷

兇嫌為白人男性，沒有前科

極度危險，小心行事

嫌犯是38歲的雷伊哈金森，身高188 · ·

前妻與兩名子女

有三名人質，前妻與子女

情況極度不穩定

嫌犯因謀殺員警被通緝

他是武裝危險人物

我是不會出去的，聽見沒？

我要所有人走開

妳和妳的人馬都給我滾

要是五分鐘內沒離開

我不敢保證接下來會發生什麼事

雷伊？

能讓他再接電話嗎？

他不肯談了

上吧

遵命

黃金小隊，這是HR1

繼續前進

女士，過來

聯邦探員，把手舉起來！

快

轉身

該死

我瞄準他了，老大

班，不行，他沒武器

雷伊，看著我

結束了

我也不想這樣

不應該是這樣的

放下你的兒子，退開

對不起

沒事的

很好

不！

海軍阿爾發219 正前往博福特海軍醫院

美國海軍部

三、二、一，抬

交給妳了，上尉

你不會有事的

香港 （現今）

從吉薩大金字塔到巴別塔

人類一磚一瓦堆砌

只為了完成一個願望

碰觸天空

= 摩天大樓 =

我們總算做到了

前科技鉅子趙隆基的大作

工業評論 - 趙隆基

深具遠見的創業家趙隆基

不惜重資打造天空之城

甚至在大樓中央建造30層的空中公園

明珠塔代表人類突破界線的能力

這可不是普通大樓

這是全球最高的建築物

這座高科技摩天大樓的所有電力

來自接近頂端的 巨大雙螺旋風力發電機

連哈里發塔都矮上一截

更是雄偉帝國大廈的三倍高

- 超過3000呎 - 明珠塔

明珠塔下半部已對外經營六個月

上半部住宅樓層則尚未開放

建築形塑社會

更美好的建築 · ·

造就更美好的城市

更美好的世界

但它的神祕圓球引起世人好奇

作風低調的億萬富翁在今日證實

儘管安全有虞的謠言不斷

他仍計畫開放摩天大樓上半部

他保證圓球一定會成為 · ·

世界第一的觀光景點，俯瞰香港 · ·

關掉，穿鞋，我們要去看貓熊了

爸爸呢？我要他幫我修手機

- 廁所 - 好吧

他又在自言自語了

管他的，擊掌就好了

你還好吧？

還好，只是在喬我的腳

你看起來很帥

真的嗎？

會不會顯得太刻意？

不會，這是尊重

還是別打領帶？

要，但你得學會好好綁，過來

我知道你在動腦筋

怎麼了？

我不想搞砸，妳懂嗎？

不會的

不知道，要是漏掉什麼怎麼辦？

寶貝，不可能的

這場會面你已準備半年了

我從沒看過你這麼拚

你準備好了

你比建築師更瞭解這座大樓

一定會表現很棒

他們要你飛來就是想聽你的意見

希望如此

班為了我甘冒風險

這會是我們翻身的機會

這種工作通常都給大公司，我只是小咖

但是是好咖

你雖然是小公司

但不代表不好用

再說 · ·

班甘冒風險是因為他是你的朋友

朋友就該這樣

看著我 · ·

你可以的

我愛妳

最好是

過來

我的手機不能用

難道妳說 · ·

「你可以、你看起來很帥」

只是為了讓我再幫妳修手機？

很有可能

好吧

我說過如果手機有問題要怎麼辦？

關機再重開

關機再重開

十次有九次都能解決問題

妳試過了嗎？

沒有，我比較喜歡讓你有成就感

這樣啊，所以妳叫我修是為了我好

不客氣

把外套放進包包

孩子們，你們去看貓熊

爸爸要去賺錢養家

我問你們一個問題

爸爸愛誰？

- 我 - 爸爸愛誰？

- 我 - 爸爸愛誰？

- 我 · · - 我 · ·

聽不見

不夠，拿出自信

- 爸爸愛誰？ - 我 · ·

好，你們都對，因為 · ·

你們兩個我都愛

我也該想個口號

- 修好了？ - 那當然

你真的愛我

- 算是啦 - 過來

好噁

98樓

兄弟！

兄弟，進來

我的天啊

莎拉，妳好美

謝謝，真高興見到你

不會吧！

- 我知道 - 他們就是雙胞胎？

長這麼大了

你們要去哪？

- 看貓熊 - 我聽說了

這能讓你們在大家離開之後

看夜間貓熊餵食秀

相當難得喔

謝謝你

但我認識很多貓熊

拿去，這樣可以更融入

- 要說什麼？ - 謝謝

去吧，玩得開心，晚上見，親愛的

祝你好運

我愛妳

待會見

- 掰 - 掰

最近好嗎？看到你真開心

哇

聽著

謝謝你推薦我，我的公司很小

還接到這麼大的案子

少來

這沒什麼

是我份內的事

他們急著要開放上半部樓層

需要有人檢查安全及保全系統

再說，你比別人便宜

便宜多了，價格只有一半

您已抵達頂樓套房

220樓

真含蓄

是啊，純鈦打造

告訴你「這是我的頂樓避難室」

25公分厚的軍用超合金

準備好要見大魔王了嗎？

好了

哇

住得還算差強人意

是不是？

索耶先生

很高興終於見到你

你知道 · ·

開玩笑啦

感謝老天，我老婆只教我一個句子