South Park

روز شق کردن

ديدن اين سريال به "هيچ عنوان" به افراد زير 18 سال توصيه نميشود

خيله خب بچه ها، به عنوان مشاورتون

ميدونم که صحبت کردن درباره موضوعاتي مثل .موادمخدر ، سکس والکل براتون سخته

بنابراين همونطور که يادتون مياد هفته پيش ...بهتون گفتم هرکس سوال سختي داره

روي کاغذ بنويسه ...

وبه شکل ناشناس بندازه توي جعبه تا توي کلاس درباره اش صحبت کنيم ، باشه؟

تعداد زيادي سوال دريافت کردم ، بياين .چنتاشون رو با هم بخونيم

"آقاي مکي همجنسبازه"

اين اصلاً خنده نداره بچه ها! باشه!؟

!قرار بود سوالهاي جدي رو توي اين جعبه بندازين

درباره، درباره موضوعات مهم! باشه!؟ !ديگه لودگي رو تموم کنين

.خيله خب، اين يکي به نظر جدي مياد

،آقاي مکي عزيز"

"شما همجنس باز هستي

.خيله خب خيله خب.ديگه بسه بچه ها

بياين آروم باشيم و سعي کنيم مثل انسانهاي بالغ رفتار کنيم، باشه؟

،آها! بياين اينو بخونيم

،آقاي مکي ، مادر و پدرم منو کتک ميزنن "

!".و تو همجنس بازي

لعنتي، يعني يک سوال جدي اينتو نيست!؟

"آقاي مکي همجنس بازه، آقاي مکي همجنس بازه "

.آها ، اينيکي خوبه

.من يک پسر توي مدرسه ابتدائي "ساوت پارک" هستم

، گاهي وقتها وقتي توي کلاس نشستم .کيرم بدون دليل سفت ميشه

چيکار بايد بکنم؟

!باشه بچه ها باشه، ديگه کافيه

،اگه نميتونين درباره جعبه ي سوالها جدي باشين

پس درس آشنايي با انواع مواد مخدر رو !انجام ميديم ،باشه؟

.جيمي بيا پاي تخته اسم دو تا ماده مخدر رو بنويس

.اوه نه، همينجوري خوبه ، آقاي مکي

!جيمي، من ازتو سوال نکردم بهت دستور دادم

.آهه. الان نميتونم بيام، آقاي مکي

!مگه داري چه غلطي ميکني؟

...چش شده

اوه تو شدي؟

همين الان ، الان اونجوري شده؟

.باشه باشه، نگران نباش جيمي

.خيلي خب ، بياين يک نفر ديگه رو انتخاب کنيم

اريک، تو بيا پاي تخته؟

!يعني چي ؟ چرا جيمي نبايد بياد!؟

!!خب ، براي اينکه جيمي الان داره يک جايي خِيمه برپا ميکنه

چي!؟

مسابقه استعداديابي $جايزه: 100

100$ براي خريد از پاساژ ساوت پارک؟

.شايد ما هم بايد شرکت کنيم

چه فايده اي داره؟ جيمي هميشه با اجراي برنامه ي کمدي ش .برنده ميشه

.سلام رفقا

رفيق ، جيمي اين اعلاميه رو ديدي؟ .مسابقه استعداد يابيه .به نفر اول 100$ جايزه ميدن

آره ديدم.کل سال دارم رو برنامه هميش ش ش ش گيم .کار ميکنم

.نميدونم چيجوري اينکارو ميکني رفيق

چجوري جلوي اينهمه آدم وايميستي؟

.خب راستش رفقا، سرگرم کردن مردم زندگي منه

.من عاشق اينم که جلوي مردم باشم

چي شده؟

.بعداً، بعداً ميبينمتون رفقا

!ببخشيد

.کسي توشه

."جايي براي تو نيست ، "مري باکره

!سلام جيمي

پسر، جايزه اول براي مسابقه استعداديابي رو ديدي؟

!تو که لازم نيست هيجان زده باشي .احتمالاً مثل هميشه برنده ميشي

.آره آره ، واقعاً هيجانزده ام

...واااقعاً هيجان زده ...بنا به دلايلي

يا مسيح! من چِم شده؟

!هي ، کي اينجا بمب ترکونده؟ چرا سيفون نميکشي!؟

.ببند دهنتو باترز

سلام جيمي، مدرسه چطور بود؟

.خوب بود مامان

!!جيمي ما ميدونيم که تو توي کلاس شق ميکني

چي!!؟ کي بهتون گفته؟

.آقاي مکي مشاورتون

!يا م س س س يح

.جيمي، چيزي براي خجالت کشيدن وجود نداره

اما ميدونيم که صحبت کردن درباره اش .ممکنه برات سخت باشه

.گرفتي چي ميگم "سخت" باشه

ما توصيه مشاورتون رو انجام داديم و به دکتر "پال" زنگ زديم .تا بهمون کمک کنه دراينباره صحبت کنيم

دکتر پال؟

.سلام جيمي من دکتر پال هستم

براي اين که من دکترم و همچنين چون دوستتم . حله؟

!آره

خيلي وقتها پدر و مادرها به من زنگ ميزنن .براي اينکه من ميتونم با بچه ها ارتباط برقرار کنم

من بچه باحاليم گرفتي؟

متوجه شدم که يکسري نگراني درباره .شق کردن داري

اوه، نمي تونيم درباره شق کردن جلوي پدر ومادر ها حرف بزنيم

اوه خداي من احساس خيلي عجيبي دارم، مگه نه؟

.خب، يکم، آره

.جيمي، هيچ اشکالي نداره که گاهي اوقات شق کني

تقريباً همه ي پسرها با اين موضوع روبرو ميشن که کيرشون .بدون دليل شق ميشه

.اين قسمتي از بالا رفتن سنِ

بالا رفتن سن؟ !بيشتر مثل بزرگ شدن ميمونه

!اما من بايد جلوشو بگيرم جمعه مسابقه ي استعداديابي برگزار ميشه

مامان و بابا چرا شما يه لحظه نميرين بيرون تا ما خصوصي با هم حرف بزنيم؟

.باشه، بيا بريم عزيزم

.جيمي ، هرچي بزرگتر ميشي بدنت بيشتر تغيير ميکنه

هورمون هاي مخصوصي شروع به کار ميکنن که باعث ميشه .تمام سيستم تناسلي بيدار شه

و اگه دوست داشته باشي ميتونيم !!لباسهامون رو دربياريم و همديگرو ببوسيم

!دوباره بگو چي گفتي؟؟

اوه هيچي، ميبيني؟

ميبيني همين (هرمونها) باعث شده که تو فکر کني دکتر پال .ميخواد کار بدي بکنه

مگراينکه به نظرت ما واقعاً بايد !لباسهامون رو دربياريم و همديگرو ببوسيم

.نه، من نمي خواهم لباسهامو دربيارم و ببيوسم

!پس اصلاً به درک !خودت تنهايي مشکلتو حل کن

:نفر بعدي براي مسابقه استعداد يابي

.همه جيمي والمر بااستعداد رو تشويق کنين

!واو، عجب، عجب جمعيتي

.ظاهراً "مارتا استوارت" از زندان آزاد شده

تاحالا شنيده بودين ؟ ميدونستين؟

:خيلي براي شروع شدن برنامه جديدش هيجان داره

"مارتا استوارت با دستبند الکترونيکي زندگي ميکنه"

.به نظر ميرسه واتيکان بالاخره يک پاپ جديد انتخاب کرده

درباره اش شنيدين؟

ظاهراً مي خواهند پاپِ جديد صداش کنن

.و به خاطر جان پائول ، پ-پاپ کلاسيک صذاش ميکنن

.و به نظر مياد مايکل جکسون توي دادگاه يه مشکلاتي توي گذشته اش داره

و ميدونين درباره مشکلاتش چي ميگن؟

.اوه عجب شنوندگان خوبي

عجب شنوندگان عالي

نگران نباش جيمي ، ما باهم نمي خنديم

!ما به تو ميخنديم

باترز؟

.او سلام جيمي

.دارم براي مسابقه تمرين ميکنم

،باترز من بايد با يک نفر صحبت کنم

و فکر ميکنم تو تنها کسي هستي .که مسخرم نمي کني

او نه ، من هيچوقت کسي رو واسه .مشکلاتش مسخره نمي کنم

باترز ، تو ميدوني وقتي کيرت سفت ميشه بايد چيکار کني؟

!معلومه که ميدونم

واقعاً!؟

بله،بشين جيمي بايد يک صحبت .کوچيک باهم بکنيم

،ببين جيمي، وقتي کير مرد سفت ميشه .مرد اونو ميزاره توي يک خانم . توي کس

بعد ، کير سفت شده شير رو عطسه ميکنه توي .شکم خانمِ

بعد از اينکه شير رو عطسه کرد !!ديگه سفت نميمونه

.و مرد علاقه شو به خانمه از دست ميده

پس وقتي کيرت سفت شد بايد بزاريش توي .کس خانومها

بعدش ديگه سفت نمشه؟

.درسته جيمي

!اما من از کجا خانوم پيدا کنم تا کيرم رو بکنم توش؟

.مسابقه اين جمعه است

.باهات حرف ميزنم برتا

.باشه ، بعداً ميبينمت جسي

.سلام برتا

او سلام جيمي چه خبر؟

!!راستش برتا، ميخئاستم بدونم ميتونم کيرمرو بزارم توي کست؟

!چي؟؟ عمراً

!اما مسابقه فرداست

!عوضي

جيمي، جيمي ، داري چه غلطي ميکني؟

!دارم سعي ميکنم سکس داشته باشم ديگه، فکر کردي مي خواهم چيکار کنم

رفيق نميشه هميجوري بري به دختره بگي .مي خوام بزارم توت

. اول بايد ببريش سر قرار، ببرش رستوران ايتاليايي

.او به نظر ميرسه در اينباره خيلي چيزا ميدوني، اريک

تاحالا سکس داشتي؟

.معلومه ، خيلي زياد

!تقريباً 5000 بار سکس داشتم

خب چيکار کنم؟

.گفتم که قرار بزار بعدش غذاي ايتاليايي

بعدش بايد کاري کني که باور کنه .داري به حرفاش گوش ميکني

اريک نمي تونم بهت بگم چرا !اما حتماً امشب بايد سکس داشته باشم

ميشه با من بياي سر قرار تا کمکم کني؟

.آره حتماً، از اينجور کارها هميشه توي فيلمها ميکنن

،برو سر قرار هدفون بزار تو گوشت

.من هم اون نزديکي ها ميمونم وبهت ميگم چي بگي

.واو! مرسي اريک

.شاونا عزيزم ، فکر کنم پسره اومده دنبالت

.باشه ، مامان

.سلام شاونا

.سلام جيمي

.خيله خب جيمي .اولش بهش بگو خشگل شده

.واو شاونا ، خيلي خشگل شدي

مرسي جيمي، قراره کجا بريم؟

.داريم مريم يه رستوران خيلي خوب ايتاليايي .Buca de Fagghecini به اسم

خوش آمديد Buca de Fagghecini به .رستوران خيلي شيک ايتاليايي

.اسم من روما است

ميخواين با يکم پاستا ماکاروني شروع کنين؟

.فکر کنم بهتره پيتزاي کاسرونا رو امتحان کنيم

.همين الان

اون دختره سالي رومن رو تو مدرسه ميشناسي؟

.اصلاً نمي تونم درکش کنم

!جيمي! جيمي

جيمي، حتي اگه چيزهايي که ميگه جالب نبود :بايد بگي

.واو خيلي جالبه. بيشتر برام بگو

.واو خيلي جالبه. بيشتر برام بگو

واقعاً؟

خب کليگان هم همون کيف پول رو خريد بنابراين به "خودم گفتم:" منم بايد از اونا داشته باشم

... چونکه دوتا از بهترين دوستا هم همونو داشتن و

، هر وقت چرتوپرتاش تموم شد

،بگو : "واو هيچوقت اينجوري بهش فکر نميکردم "اما تو درست ميگي

:اينجوري بود که فهميدم ... اصلاً کي همچين دوستي نياز داره؟

،واو هيچوقت اينجوري بهش فکر نميکردم اما تو درست ميگي

:انگار من به دبي گفتم که

.اگه ميخواي با دوست من بري بيرون

،خيله خب هروقت دوباره خفه شد

،مي خوام هرچي گفت رو تکرار کني

"بعد آخرش بگو : "واي چقدر زيرکانه

پس اگه مي خواي اينجوري باشي .پس بهتره با هم دوست نباشيم

پس اگه مي خواي اينجوري باشي !پس بهتره با هم دوست نباشيم .واي چقدر زيرکانه