처음 200줄입니다.
Previously on the expanse...
Sayonara, ceres.
That's my going-away present to you.
Onto bigger and better things.
You're in love with Julie mao.
There's nothing you can do for her.
Drop 'em. Not happening.
Jesus, Miller.
What the hell you got yourself into?
This datacube was recovered
from the wreckage of the donnager,
in the armor of a martian marine.
It's a detailed analysis
of the ships that destroyed the donnager.
They didn't come from the belt.
They were built by earth.
I'm truly sorry to be the one to have to tell you this,
but your daughter is dead.
We can only learn by letting it learn.
Proceed as planned.
What the hell was that?
If I'm not back in three hours, leave.
As far as I can tell,
all the transit pod lines are shut down.
Why would they do that?
First things first. The roci.
There's got to be other ways to get to the docks,
Damn it! If he killed Julie, he killed my ship too.
I need you alive!
You stand down. I've got rank here.
Not today, you don't.
Why are you herding everybody into those shelters?
'Cause that's what they asked me to do today!
If these assholes want people in those shelters,
we should let them out.
Jesus.
Get out.
Get out!
We just got hit with a mega dose of hard radiation.
How bad?
We're dead.
Eros station has experienced a radiation hazard breach.
please proceed immediately to the nearest hard shelter
in an orderly fashion.
They're Miller's friends.
That's a stretch.
Where the hell is he?
No clue. He's got his own agenda.
This emergency is bullshit.
There's no radiation in the tunnels.
That's not the only thing that stinks.
These cpm guys are a bunch of gangsters from ceres.
I don't know what game they're playing,
but they're working for someone else,
hard-core mercenaries.
We're getting off this rock.
All ships are locked down.
Yeah, well, the roci ain't "all ships."
Yeah, well, even so, they've shut down all access to the docks.
Look, I can find you guys a place to hole up, ride this thing out.
Something terrible is happening here,
and we're not sticking around to find out what.
Help us get into the old mech shafts.
They'll lead us to the docks.
- The mech shafts? - Half those things are collapsed.
I've been a cop here for years,
I can't even find my way through that maze.
Which is why the opa uses them as smuggling routes.
On every station, Eros included.
Get us into them,
and I'll get us through them.
Okay.
Okay, I got a cpm override.
I can unlock your ship.
Take us with you. Please.
Please, we won't be any trouble.
All right, grab anything that looks like a painkiller,
stims, anti-nausea.
We're going to need it. It'll give us time.
You a medic? Ice hauler.
Great.
Uh, mephedrone.
Perfect.
Eros station has experienced a radiation hazard breach.
For your own safety, please proceed immediately to the nearest hard shelter
in an orderly fashion.
I'd say we're cured then.
At least we'll be sharp while we melt from the inside out.
What the hell did we just see back there?
We saw a bunch of people getting cooked by radiation.
Yeah, in a radiation shelter.
Uh, you, uh...
How long you figure we got?
Couple of hours maybe.
You got radiation meds on that ship of yours?
I hope so.
Couple of hours. We can make that.
Yeah, couple of hours till we're bleeding out of places
you don't even wanna know about.
Half that time till our ride leaves.
You told your crew to take off without you?
Dick.
Yeah?
What's the fastest way to the docks?
It's my first time on Eros, all right?
First time anywhere.
Great.
Hmm.
Do you have children?
Not as far as I know.
Sooner or later, they disappoint you.
Few are as fortunate as Julie mao.
She was blessed.
She touched the unknown
and it touched her in return.
She'll make her father very proud.
She's gonna save us all.
Transit pods are down.
You any good with a tool?
I've never shot anyone.
Half the system thinks you're some kind of outlaw hero,
but you're really kind of clueless, aren't you?
Well, then, thank god i got you here.
Move, move. We're on a clock.
This should be an interesting day for you.
All right. Let's move it.
Got us a simple space down right here.
In here.
This way. Let's go.
Get over there.
Please don't stop here. Please don't stop here.
Please don't stop here.
Let's go. Over there.
How long until your girlfriend takes off?
She's not my girlfriend.
She ain't gonna leave you here, is she?
You don't know Naomi nagata.
What the hell are they building out there?
Let's go ask 'em.
Wait! There's six guys! Heavily armed!
All right, the math sucks.
Got a ship to catch, right?
Hey. Why is everything so half-cocked with you?
You want to stay here, huh?
Rot in the corner and whimper? Go ahead.
Maybe there's another way out of here!
A conduit, something behind the walls.
Look around.
I grew up in a goddamn pachinko parlor, okay?
And I sure as shit don't want to die in one.
Your optimism is inspiring.
Optimism is for assholes and earthers.
And belters, we know what's up.
We know the game's rigged.
It's been rigged from the start. Always has been.
You know, me and semi,
when our hands were small enough,
we used to reach into these machines,
grab the chips that got caught in the chute.
It was enough to feed
a couple of street rats for a week.
But you know, one day, your hand gets too big
and it gets stuck.
Had a hell of a beating out of it.
And naturally, you evolved into cops?
That was semi's idea.
He said, "you wanna be an ass or you wanna be a boot?"
And which one are you now?
Yeah.
Which one are you now?
I'm sorry, kid.
Miller! Miller!
Get down! Get down!
Someone's coming! Get down!
Come on, come on where are ya?
Ha! There you are.
- All right. That's it. - Let's move out.
Wait. Where's anudo?
Oh, I love this game.
Anudo?
Anudo?
We're not waiting for any of you cpm rent-a-cops.
He's on his own. Now move out.
Come on. Come on.
Ah, come on.
Ah, yes, yes!
Come on, come on!
Yeah! Attagirl!
Anudo?
Anudo!
Anudo, you asshole. Just meet us at the docks.
It's his back-handed way of getting retribution against earth.
What if he's telling the truth?
You believe him?
I believe we need a full investigation
of the fusion drives in question.
And you'll see it all in the intel briefing later tonight.
Those drives were built at the bush shipyards,
but for private contracts and not for us.
And for the last two years, every last one of them
No comments yet. Be the first to leave one.