Forest (Poreseuteu / 포레스트)

Forest (Poreseuteu / 포레스트)

French 자막 다운로드

릴리스 정보

Forest E19 1080p WEB-DL AAC x264-HoneyG
다음의 해설 Dai973
Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.

태그

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
1080
게시일: 2020-03-25
다운로드: 13
청각 장애인용: No

French 자막 미리보기

처음 159줄입니다.

Épisode 19 Par hasard...

Sors.

Dégage.

Les sous-titres vous sont apportés par la MONxBÉBÉ in The Forest@ Viki Rip973

Yeong Jae.

Assieds-toi ici.

Viens.

Que fais-tu en ce moment ?

Tu n'as pas de raisons d'être ici. Viens.

Pourquoi dois-tu décider pour moi ?

Tu as tort si tu le fais pour me mettre en colère.

Je ne suis pas le genre d'homme qui devient émotionnel pour ce genre de provocation. Viens.

Kang San Hyeok.

Tu ne devrais pas te mêler de cela, Docteur Cha Jin Woo.

Je crois que tu n'es pas apte à inviter docteur Jeong Yeong Jae dans un endroit comme celui-ci.

Ta fiancée sait-elle que tu fais cela ?

Tu devrais rester en dehors de cela, Kang San Hyeok.

Est-ce que je semble être une idiote qui se fait traîner juste parce que quelqu'un me le demande ?

Je suis ici parce que c'était mon choix.

Jeong Yeong Jae.

Tu n'as pas le droit d'empiéter sur mes affaires.

Je n'ai pas assez d'intérêts pour faire un canular pour que tu sois en colère.

Je te dis de rester assuré, s'il te plaît.

Hyeong Soo

Hyeong Soo S'il te plaît, ne dérange pas les autres personnes avec tes hallucinations. Pars.

Va où tu veux aller. Un endroit qui te convient.

La Pi Restorante Italiano

Je suis désolé de mon retard, Président.

Il y a eu un incident imprévu sur mon chemin. Je suis désolé.

Trois minutes des dix minutes que vous m'avez permises sont passées. Alors s'il vous plaît, écoutez-moi pendant sept minutes.

Ces sept minutes changeront votre montant d’investissement.

Qu'essayes-tu de faire avec l'affaire de Daeyeong ?

Par hasard, est-ce ce que je pense ?

C'est exact.

Cela concerne le fait d'attaquer les droits de gestions du PDG Kwon Joo Han.

- Explique en cinq minutes. - Merci, Président.

Comment as-tu rencontré Kang San Hyeok ici...

Je n'ai pas envie de parler d'autre chose.

Je suis ici pour parler du SSPT. Alors, donne-moi ton opinion sur ce sujet en tant que spécialiste.

D'accord.

Premièrement, comment est son IEM ? Examen de son état mental

J'ai apporté mes données d'observation.

S'il te plaît, lis-les.

Fonds global, rapport de profit David, défier les droits de gestion de Daeseong et les profits globaux

Je suis certain que vous en êtes conscient, Président. L'année dernière, le fondateur global David

a essayé de défier les droits de gestion de Daeyeong.

Quand David a essayé d'acquérir un montant élevé d'actions, le propriétaire s'est défendu en achetant le reste des actions à un prix élevé.

Quand le prix des actions augmentait de cette manière, David a vendu toutes les actions qu'ils avaient acquises.

Le profit qu'avait fait David dans ce temps est plus de un billion de wons.

Il ne voulaient pas les droits de gestion.

Penses-tu que cet exemple s'applique aussi à Taesung ?

Même si le PDG n'est nul autre que Kwon Joo Han ?

Bien sûr, les actionnaires sont très loyaux envers Kwon Joo Han qui est l'héritier du groupe Taesung.

Pourtant High Tech a un problème à cause de ce fait.

Elle a été gérée comme si c'était une entreprise privée qui appartenait à Kwon Joo Han.

Comme exemple, le projet du complexe touristique d'aménagement de la forêt Miryeong.

Dis-tu que le PDG mène une affaire d'aménagement d'un complexe touristique ? Je n'ai jamais entendu parler de cela.

Bien sûr que non.

Bien qu'il utilisait les fonds de son entreprise, il n'a jamais eu la permission du conseille d'administration et ne les a pas prévenus.

Il y a plusieurs exemples de gestion arbitraire.

Je veux dire que vous avez chaque raison pour le défier en ce qui concerne cela.

Je serai votre deuxième plus grand actionnaire.

Vous avez juste à acquérir les actions que j'ai en ma possession.

Kwon Joo Han n'aura d'autres choix que de défendre ses droits de gestion. Et quand le prix augmentera, vous devrez tout vendre.

- Et que gagnes-tu ? - Du temps ?

Alors qu'il n'aura pas d'énergie pour défendre ses droits. Je lui prendrai son temps.

Apporte-moi la bourse de procuration (pouvoir d'un avocat). Je me révolte contre Kwon Joo Han.

À moins que tu aies de la procuration venant des autres actionnaires qui disent qu'ils t'apporteront les actions,

je ne peux pas prendre un tel risque.

Président.

Envoie-moi les procurations.

Tu ne pourras pas me convaincre sans cela.

Liste de SSPT

Lui as-tu demandé quand son obsession pour l’exercice a-t-elle commencée ?

Il a dit que c'était il y a trois ans lorsqu'il a été témoin de l'amputation de la jambe de son collègue.

Cela fait déjà trois ans, le SSPT a dû bien progresser.

Voir qu'il a des ruptures répétitives et qu'il ne peut même pas entendre les appels d'urgence.

Tous les symptômes disent une chose.

- La douleur ? - Oui.

Je crois que tu devrais l'envoyer à l'hôpital Myeongseong de Gangwon. Ce sera beaucoup trop difficile pour toi.

En tant que docteure pour l'équipe de secours, y a-t-il quelque chose que je ne pourrais pas faire pour lui ?

Au lieu de lui dire d'aller dans un hôpital plus grand, j'aimerais être plus utile.

Cela t'ira-t-il ?

Même quand tu étais une filtr...

Non. Je ne m'enfuirai pas cette fois.

Je ferai tout ce que je peux.

Tu dois le faire parler.

Ce qui est arrivé et comment il se sentait.

Notre cerveau garde les traumatismes dans un endroit différent de nos autres souvenirs.

Tu dois le faire parler pour faire surgir le souvenir qui est enfoui dans cet entreposage caché.

C'est le début. Cela pourrait aussi être la fin.

Je devine que je dois l'écouter éternellement, hein ?

Ce n'est pas ton souvenir ? Alors qu'en est-il de ce dessin sur le ttakji...

Je l'ai trouvé. Il n'est pas à moi.

Ma douleur fantôme est apparue à cause du sentiment qu'un incendie est arrivé dans cet endroit. Mais cela n'a rien à voir avec moi.

Et si la personne refuse de retrouver ses souvenirs ? Que dois-je faire...

Non, oublie cela.

Par hasard, pour soulager cette douleur des secouristes,

y a-t-il quoi que ce soit que je pourrais faire ?

Tu es toujours la même.

Comme je m'y attendais de Jeong Yeong Jae.

La Jeong Yeong Jae que je connais était vraiment unique.

Tu sembles extravertie et forte de l'extérieur, mais tu es vraiment effrayée au fond.

Même si tu était effrayée, tu le faisais toujours à la fin.

Tu étais si tenace. Même en tremblant de peur.

Impossible. Je me suis enfuie sans terminer mon séjour psychiatrique.

Mon erreur était grosse, en tant que mentor.

Quand tu étais stagiaire, je ne t'arrêtais pas en voyant que tu étais trop impliquée avec le patient.

À la fin, tu as vécu un contre-transfert. Redirection des sentiments d'un psychiatre envers un client

C'est pourquoi fréquenter quelqu'un dans un lieu de travail est dangereux.

Comme tu étais ma petite amie, mon jugement s'est obscurci.

Je pense que nous avons terminé. Je vais y aller. Merci pour tes conseils.

Yeong Jae.

Tes sentiments pour Kang San Hyeok.

Que ce soit la répétition d'un contre-transfert passé,

ou une réaction pathologique due au fait que tu aies accepté sa douleur comme tienne.

J'espère que tu examineras ton cas avec attention.

En tant que psychiatre

et en tant que ton ancien mentor qui a commis une grave erreur, je te le demande.

Comme prévu, il demande à voir les procurations.

Tu as la liste des actionnaires qui sont susceptibles de nous céder leurs actions, n'est-ce pas ?

Oui.

J'ai déjà organisé des réunions avec les actionnaires que nous rencontrerons demain à Hong Kong.

Nous manquons de temps. Nous devons donc nous dire que nous n'avons qu'une seule chance.

Il faut se concentrer, afin de pouvoir tout régler en une seule fois.

Oui, j'ai compris.

Directeur ?

Vas-y. Je dois d'abord m'arrêter quelque part.

Oh mon Dieu.

D... Directeur ! Directeur !

Votre appel ne peut aboutir. Vous allez être dirigé vers une messagerie vocale.

Non.

Jeong Yeong Jae a juste un mauvais caractère. Il est impossible...

Elle s'est juste laissée aller.

Regarde cette femme !

Bon sang...

En fait, je n'ai pas pu l'avoir.

Nous avons fait beaucoup de demandes, mais...

Vous êtes de l'hôpital universitaire de Myeongseong, n'est-ce pas ? Je cherche le docteur Jeong Yeong Jae du service de chirurgie.

Oh.

Vous êtes le fiancé du docteur Jeong, n'est-ce pas ?

Vous êtes venu à la soirée de lancement du livre du directeur exécutif.

Oui. Je suis le fiancé de Jeong Yeong Jae.

Jeong Yeong Jae.

Jeong Yeong Jae.

Jeong Yeong Jae !

Mes sentiments à l'égard de Kang San Hyeok ?

Mon Dieu.

Qu'est-ce qu'il y a à analyser ?

Je n'ai déjà plus aucun sentiment pour lui.

Je déteste vraiment un homme qui ne cesse de changer d'avis.

Il dit qu'il ne veut pas de moi. Et alors ?

Que je me mêle de tout.

Mon Dieu.

Pourquoi est-il apparu là-bas ?

Il ne veut pas de moi, mais il ne veut pas que quelqu'un d'autre m'ait. Quelle avidité !

Il est si mauvais !

Hé, Kang San Hyeok, ne vis pas comme ça.

Tu finiras en enfer ainsi !

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left