Parenthood

إذن أنت تقول بأنك تقرر الإنجاب مني للحصول على طفل خلال ثلاث سنوات ؟

...سابقاً

نعم - كروزبي) لمن هذا الطفل الصغير ؟) -

لا أعلم أحدى الفتيات طلبت مني مراقبته

هل أنت متأكد بأنه إبنك ؟ لأنه لو كان إبنك فعليك إلتزامات قانونية و مالية

ماكس) أنت لست مضطر للعب) كرة المضرب ، ليس بعد هذا الموسم

لا أشعر بأي متعة

(يدعى (ستيف ويليامز

إنهم مرتبطون رسمياً بالفيس بوك

(أبي ، هذا (ستيف

سيد (بريفرمن) حقاً لقد تشرفت بمقابلتك

كيف الحال ؟

المعذرة ؟ مرحباً

هل تعلم أين تقع غرفة 112 ؟

ساره بريفرمن) ؟)

نعم ، إنها أنا

(مرحباً ، أنا (أرنولد لي

في مادة المختبر مع (هادّي

إنها تتكلم بشأن إبنتكِ طوال الوقت حتى تقول بأنها عبقرية

أوه ، أتعلم (هادّي) إبنة أخي في الحقيقة

(إبنتي (أمبير هولت

حسناً ، تشرفت بمقابلتكِ

أنظر ، تلك ليست الحقيبة الزرقاء ، لكن تلك هنا بها أفضل الأملاح و التوابل بنسبة معقولة

لا أريد تلك

أريد الحقيبة الزرقاء

هل توجد فرصة للإحتفاظ بالحقيبة القديمة ؟

نحن نقوم بشرائها من هنا و هو يقوم بالتخلص منها هناك

عزيزي ، هو يستطيع أن يتذوق الفرق بينهم ، لقد حاولت ذلك

عزيزتي ، عزيزتي ، عزيزتي ، عزيزتي

لا أريد التحدث إليه ، لا أريد التحدث إليه

- سِرّ في هذا الطريق -

مرحباً ، كيف حالك ؟

أعتني بقدر المستطاع بهؤلاء الأطفال

نعم

لقد تركت بعض الأحذية الكبيرة للملئ

أوه ، لم أعلم بشأن ذلك

...إستمع ، (آدم) لقد سمعت بشأن

(كما تعلم ، حالتك مع (ماكس

...لقد كنا نتحدث ، و أعتقدت بأنك تعلم

لقد وجدتها - أوه ، جيد يا عزيزي -

أوه ، عظيم ، عظيم - ذلك رائعاً -

مرحباً ، حقاً لقد إشتقنا إليك أيها الشاب الكبير

نتمنى بأن تعود للإنضمام إلى الفريق

ما رأيك ؟ ...لا أعتقد بأنه -

بالطبع - هو لن يفعل -

سوف أعود للفريق

حسناً ، هل يمكنك مصافحتي ؟

أراكم لاحقاً - نعم ، نراك لاحقاً -

مع السلامة

هل هناك أية فرصة أن أحصل على علكة النيكوتين ؟

! عين رائعة

نعم ، هل تمانعين ؟

بالطبع ، نعم ، إنه يوم حظك

شكراً ، لقد أقلعت عن التدخين منذ سبع سنوات

لكن العلكة لا أستطيع الإستغناء عنها

عشر سنوات

نعم ، لا يوجد مثل أيام الجامعة

لتجعلني (جونزين) للحصول على النيكوتين

أعلم ، لكن البقاء في الطريق المستقيم بمضغ العلكة كما تعلم ذلك الشعور أفضل من الشعور بأنك متمرد

حسناً ، أنتِ لم تشاهديني أفعل بالونة العلكة لحد الآن

أوه - نعم ، إنها رائعة -

إذن ، هل لديك أطفال هنا ؟

هل أنجبتهم عندما كنت بعمر الثانية عشرة ؟

لا ، أنا أعمل هنا

مارك سيّر) معلم اللغة الإنجليزية) للصف الحادي عشر

أعتقد بأنني أعطيت علكة النيكوتين (إلى معلم إبنتي (أمبير

أمبير هولت) ؟)

آسفة ، نحن نحاول تقوية قدراتها الدراسية

لا توجد مشاكل في قدراتها الدراسية ...إنها

أمبير) في الحقيقة من أكثر) الطلاب مشاركة لدي

حقاً ؟ - نعم -

ماذا يكونون بقية الطلاب ؟

إنهم مجموعة من مدمنين المخدرات الفاسدون و أيضاً الخاسرون أصحاب العيون الزجاجية

لا ، لا ، إنهم مجموعة فتيان جيدة

و مع ذلك ، يجب عليكِ أن تشاهدي الصفحة (التي هي كتبتّها في صحيفة (الصوت و الغضب

سوف تندهشين

هل أنت تمزح ؟ - لا -

إنها حقاً ، حقاً جيدة

نعم

ربما يجب علي أن أذهب قبل أن يوّبخنّي المدير

حسناً - شكراً جزيلاً لكِ من أجل العلكة -

شكراً لك - تشرفت بمقابلتكِ -

أرجوكِ إحذري من الباب

أهلاً و سهلاً بالبطلة المنتصرة

مرحباً ، أمي

مرحباً ، حبيبتي

تلك الرائحة مشهية للغاية يا عزيزي

شكراً لكِ

مهلاً ، لقد إعتقدت بأن لديكِ موعداً مع (هارموني) لتلعبين معها اليوم

نعم ، إنها في غرفتي

نحن نلعب لعبة الأميرة و الخادمة

كيف لعبتِ ؟

حسناً ، (هارموني) الأميرة ، و أنا الخادمة

كيف تم إختيار من هي الأميرة و من هي الخادمة ؟

حسناً ، (هارموني) إنها دائماً الأميرة

و أنتِ دائماً الخادمة ؟

لا ، أحياناً أكون الطباخة أو المزارعة

أوه ، و أحياناً أكون خزانة الفساتين

...حبيبتي

الأميرة (هارموني) تحتاج إلى شيئاً ما

يجب علي الذهاب

لا تنظري إلي

أنا دائماً الذي يطبخ

الأخبار السارّة ، بأنكِ في صحة جيدة

الدم يبدو على أحسن ما يرام و إنخفاض ضغط الدم لديكِ

نعم ، إنها تعمل بالخارج طوال الوقت

الشيء الوحيد الذي قلق بشأنه FSH الوصول إلى مستويات الـ

FSH ?

تزايد نشاط الهرمون

كلما أرتفع المستوى إزدادت لدينا الصعوبة في زراعة البويضات

هل أنا عقيمة ؟

لا ، لا ، لا شيء من هذا القبيل

حسناً ، لكن هل لا أزال أستطيع أن أبقى قادرة على الحمل خلال ثلاث سنوات ؟

خلال ثلاث سنوات ؟

FSH حسناً ، حسب مستويات الـ يوجد تراجع حقيقي في معدل الخصوبة

37 الذي يحدث بين الـ 34 و الـ

أقترح عليكِ بأن تستعجلي في توقيت الحمل

أممم ، بأي قدر ؟

الآن

أعتقد بأن الآن توقيت جيد لنا للبدأ في ذلك

...تعتقد بأن الآن سيكون جيد

الأبـوّة .. الموسم الأول ، الحلقة الخامسة ~ الـحـالـة ~

~ Translated By .. Obsessed ~

آدم) ، (ماكس) يضع قميصه بالخارج)

نعم ، لا بأس بذلك يا أمي

لماذا لا يوجد شخصاً ما يضع قميصه بالوضع الصحيح ؟

أمي ، لا بأس بذلك

أنه بخير

أنه أفضل من إبني ، أضطر أن أذكرّه عشرة مرات في اليوم لربط حذائه

(إستمع ، على فكرة (آدم

إذا إحتجتوا يا رفاق أي شيء

المساعدة مع الوجبات ، التوصيلات للمدرسة ، أي شيء

(شكراً ، (سكوت

لا نزال نستطيع إطعام و تلبيس أنفسنا

يا لهُ من أحمق

هل أستطيع الذهاب لمنزل (ستيف) الليلة ؟

لأن (مارجوري) و (ديل) سيقومون بإعداد البيتزا الشخصية

لا ، لا ، سنذهب إلى جدتكِ و جدكِ من أجل العشاء ، أنتِ تعلمين ذلك

حسناً ، هو يستطيع أن ينضم إلينا - ...من ? ، لا أعتقد -

لا بأس ، أنتِ لستِ مضطرة لقول ذلك

إنها صفقة متفق عليها

(إحصل عليها ، (ماكس

حسناً ، حسناً - إحصل عليها -

حصلت عليها - هيي -

(إحصل عليها ، (ماكس - هيي ، هيي -

لا بأس (ماكس) أنت فقط يجب عليك الوقوف هنا ، ذلك ما قاله المدرب

لا بأس ، محاولة جيدة

أوه ، لا أحد قال لكِ

بأنني أحب هذه المقبلات بالحواف الرائعة

هل قمت بإجراء الفحص ؟

الفحص ؟ - فحص الأبوّة ؟ -

أوه ، صحيح ، صحيح

بشأن (جبار

لا ، إنه وقتاً سيء بالنسبة لها

هرمونها على وشك النشاط

آدم) كنت تعلم بشأن (جبار) بأكمله ؟)

حتى لم تقل له بشأن إجراء فحص الأبوّة

إنها حياته

إعتقدت بأنه سيقوم بفعل ذلك عندما يكون مستعداً

...لكنه طفل ، لذا

(إنها حقاً قالت أمراً جيد يا (آدم

ربما لم تصب معك الكرة هذه المرة

كروزبي) ، أنا جادة)

...أنا ، أنا ، حقاً

يجب عليك إجراء الفحص

نعم ، توجد إلتزامات مالية و أيضاً قانونية

أتعلمين ، أحياناً ، تبدين جداً كمحامية

مستوى الماء عالي ، لذا الآن إذهب إلى تحت المنحدر

حسناً ، لذا إتخذ إتجاه اليمين و إذهب إلى تحت هذا المنحدر

...و المياه قادمة لذا - (هيي (ماكس -

إحذر ، سوف يقترب منك

- تستطيع الفوز -

هيي (ماكس) ما رأيك بأن نتمرن قليلاً قبل العشاء ؟

يجب التأكيد على إستعدادك ، في المرة القادمة ، الرمية سوف تأتي إليك

هو خلفك تماماً

هل لديك قفازات إضافية ؟

نعم ، تستطيع أن تستعير قفازاتي

هيي (ماكس) هل تريد الذهاب للعب كرة المضرب ؟

رائع

(حسناً ، تذكر بكلتا الأيدي (ماكس

تستطيع الحصول عليها

(أرميها إلى (درو

(حسناً ، يجب عليك البقاء أمام الكرة يا (درو

حسناً ، فهمت ذلك

لديك ذراعاً جيد

شكراً

(حسناً ، تذكر بكلتا الأيدي (ماكس

كلتا الأيدي (ماكس) كلتا الأيدي

أعلم - حسناً -

ماكس) هنا أرمي لي الكرة)

شاهد ذلك

أترى ؟ عندما تذهب إلى القفازات

ضع يدك فوقها

حيث ستبقى داخل القفازات ، حسناً ؟

حسناً

حسناً ، لنبدأ

مثل ذلك ؟

(فقط مثل ذلك يا (ماكس

فقط مثل ذلك

رائع