The X-Files

اونها نيمه شب چک کردند - تو همه باندها رو ديدي؟ -

به نظر مياد همه وسايل سمعي و بصري قطع شدند - ممکنه يه اشکال ماهواره اي باشه -

ما هم همينطور فکر مي کرديم، تا زماني که اين رسيد .. از ايستگاه بند، اوريگون

اونها يه فرکانس اضطراري برداشتند

اينها چي کار مي کنن؟

ما دوربين فيلمبرداري رو از فايرواکر برداشتيم

اين تو کمپ اصلي، ما اميدواريم يه عکسي بهمون بدن که بفهميم چه خبره

تغذيه اطلاعاتي داره مياد

اين روبات تو آتشفشان چي کار مي کنه؟ - نمي دونم -

همچين برنامه اي نداشتيم

فايرواکر جواب نمي ده. نمي تونم کنترل کنم

يکي اينجا داره کاري مي کنه - دوربين رو قفل کن و زوم کن -

صبر کن ، صبر کن

برگرد

متمايل کن و زوم کن

اريکسون

اين چه کوفتيه؟ - بدش به من -

چيز ديگه اي ديدي؟ تو هم يه سايه ديدي، مگه نه؟

آره، اما چيزي که ديدم يه جور گرما بود

نمي دونم

ممکنه سيگنال يه روح بوده.. منظورم اينه که بار اول نيست اين اتفاق

اونجا چه خبره؟

.: پرونده هاي مجهول :. .: فصل دوم - قسمت نهم :.

بريم به سراغ دانشمندمون اريک پارکر در مونت آوالون، واشنگتن، اريک؟

من اينجا با جمعي از دانشمندها هستم

که در مورد اين دستگاه هيجان زده هستيم، اين شبيه يه ويروس تيتانيوم بزرگ هست

فايرواکر هفته آينده قرار بود هفته آينده اولين فرودش رو بر روي يک آتش فشان فعال داشته باشه

اين روبات زاييده افکار آتش فشان شناس دنيل تريپکوس هست

اون از دهانه ها نمونه جمع آوري مي کنه

که ممکنه منابع اطلاعاتي از هسته زمين رو براي ما داشته باشه

منابع علمي؟

ما داريم در مورد ديدار مجدد از مبدا زمين صحبت مي کنيم

اين نشون مي ده که آتش از کجا آمده

يک انسان کوشا مهمتر از يک انسان کاشف عمل مي کنه

اين ادعا معنايي نداره

دنيل هميشه استعداد خود بزرگ بيني داشته

من شنيدم که اون فوق العاده بوده - فوق العاده بودن کافي نيست -

اون يک جاي خالي در علم رو پر مي کنه

جايي که روياها، بلندهمتي و .. شانس با هم هستند

تو فکر مي کني شانسش بيشتر بوده

تيم ديروز يه پيام مضطربانه فرستادند و بعد از اون همه چي به هم ريخته

اونها به هيچ تماسي پاسخ ندادند

اما موقع استفاده از دوربين راه دور، ما مي تونستيم که دوربين فعال فايرواکر رو ببينيم

اين چيزي هست که پيدا کرديم

شما داريد به سطح آتش فشان نگاه مي کنيد

اما اين آخرين چيزي هست که ما انتظار داشتيم پيدا کنيم

اين مرد مرده، فيل اريکسون هست ... مدير زلزله شناسي

حالا، اينجا رو ببينيد

اين چيه؟

ما نمي دونيم

هر چي که هست دوربين رو قطع کرد

دما سنج نشون مي ده که در اون عمق دما 130 هست

اما اون زنده بود - چرا شما اونجا نرفتيد؟ -

من شش هفته پيش از پروژه اومدم بيرون. تروپکوس و من نزديک هست داشتيم منفجر مي شديم

از چي؟ - خب، من اميدوار بودم بتونم توضيح بدم -

... من و دنيل

من هميشه ساليري رو با موزارت اون مي زدم. من هيچ وقت روي محدوده اون پا نمي ذاشتم

اما اون موقع حس کردم اون بي ثبات شده

يه جنون

... اون ديگران رو کنترل مي کرد - تو فکر مي کني اون براي اينکار مسئوليت داشت؟

به هر حال اين بين من و اون بود. من دعا مي کردم که اون نباشه

ما حدود 20 ميليون دلار ماليات داديم تو اين پروژه و اگه بيرون مي رفت

ممکن بود تمام زحمات سالهامون از بين بره. من من ترسيدم که کار به کانالهاي مناسب بکشه

آره. ما کانالهاي مناسب نيستيم

ما کي مي تونيم بريم اونجا؟ - يه پرواز تو سياتل منتظرمونه -

از اونجا، يه هليکوپتر ما رو مي بره يه کوه آوالون

اسکالي؟

من فکر نمي کنم فکر خوبي باشه که تو بيايي - ... ملدر، من از توجهت ممنونم -

اما من آماده ام. مي خوام کار کنم

خب، ممکنه بهتر باشه يه چند وقتي مرخصي باشي

من همين الان هم زمان زيادي رو از دست دادم

اونجاست

اين ايستگاه ماهواره فايرواکر ما هست

.. ما تجهيزات رو اينجا بنا کرديم. زلزله سنج ها، شيب سنج ها

بعد از اينکه تو رو چک بکنيم برمي گرديم اينجا

اين تجهيزات ميليون دلاري هستند و من بايد به سازمان تحقيقات زمين شناسي جوابگو باشم

اول نبايد تيم تحقيقاتي رو پيدا کنيم؟ - من مي خوام يه برآورد خسارت بکنم -

چند دقيقه ديگه شما بياييد

سلام؟

به نظر مياد يه نفر مي خواسته عملکرد کلي اين ماموريت رو به هم بزنه

مولدر

صبرکن! صبر کن - چه خبر شده؟ -

اونطوري که به نظر مياد نيست - اون داشت سرم رو از تنم جدا مي کرد -

بهت مي گم، اشتباه کردم، خب؟ متاسفم، باشه؟

تو کي هستي؟ - من .. من لادويگ هستم. جيسون لاوديگ -

من مهندس روباتيک هستم - آدمهاي بزرگ هميشه اينطوري هستن؟ -

من يه صدا شنيدم. فکر کردم اونه. مي خواستم از خودم محافظت کنم

مي دوني، حفاظت از خود يعني چي؟

کي کاري کرده که تو خواستي در برابر من از خودت حفاظت کني؟

تريپکس

بعضي وقتها اون روزها با ما حرف نمي زد، بعد بمب، ديگه نمي توني خفه اش کني

در مورد من اشتباه نکنيد، باشه؟

هيچ کس به اندازه من به اون مرد احترام نمي ذاشت

منظورم .. اون يه پيامبر بود

يه پيشگو

اون چيزها رو مي ديد

من .. منظورم اينه که من و تو رو ديده

ما فقط خواب مي بينيم

و بعد از اينکه بيدار مي شيم فراموش مي کنيم

خب، مشکلي نيست، شما مي تونيد الان بيرون بريد. سواره نظام اينجاست

اين پيتر تاناکا، تحليل گر سيستم ها

و اين جسي اونيل

و شما تيم نجات هستيد؟

نه، ما با اف بي آي هستيم - اف بي آي؟ -

اما اومديد دنبال ما، درسته؟

بعد از اينکه بفهميم اينجا چي شده - ترپکس اتفاقي هست که افتاده -

اون اريکسون رو کشت؟ - اون تلنگر خورد -

درست بعد از يک نزول، اون تلنگر خورد

فکر مي کني چه علتي باعث شد يا وادارش کرد که اين کار رو بکنه؟

داري از من مي پرسي؟ - دنيل مريض بود -

اون اختلال دو قطبي داشت. من اينطور فکر مي کنم

اين راز نبود، اما چيزي نبود که جار بزنه

اما اون وقتي دارو مصرف مي کرد خوب بود

خب، من فکر مي کنم همسر اريکسون باهات موافق باشه

تو عضوي از تيم هستي، جسي؟

دنيل استاد راهنماي من تو دانشگاه بود

اون از من خواست تو اين پروژه دستيارش باشم

اين نوشته هاشه؟ - آ.. بله -

خب، اينها رو جا گذاشته

اولين چيزي که اون خراب کرد کارهاش بود

مي دوني، فايل هاش، ديسکت هاي کامپيوترش

... ما هر چي رو تونستيم نجات داديم، اما

من واقعا فکر نمي کنم که چيز زيادي پيدا کنيم

که قابل استفاده باشه

سلام

کسي اونجاست؟

اسکالي

در مورد همسايگي آقاي تروپکس چه فکري مي کني؟

منظورت چيه؟ - (رفتارهاشون عجيب نيست؟ پارانويا (روان گسيختگي -

بعد از اتفاقاتي که براشون افتاده، نه - اونها تمرين از ديوار بالا رفتن مي کنن -

اونها يک سال هست که تو ناکجاآباد زندگي مي کنن

يکي مرده، احتمالا به دست يکي ديگه

تو انتظار نداري که اونها به آسيب روحي شديد نرسيده باشن

بيشتر از اينهاست. يه چيزي هست که اونها به ما نمي گن

در مورد چي؟

در مورد همون که لودينگ داشت سرم رو با چوب مي شکست

اون مي دونست که من ترپکس نيستم

حالا، مولدر، تو پارانويا شدي - پيرس اينها رو مي شناسه -

بذار ببينيم اون چي فکر مي کنه

باشه

هيچ کس ... نمي تونه بره

پيرس

اون اينجا نيست - پيرس -

يه چيزي شده - واي خداي من -

بيايين اينجا. من پيداش کردم. پيداش کردم

پيداش کردم

چي کار مي کني - ما بايد با اين جنازه چي کار کنيم؟ -

فريزر داريد؟ - آره -

من الان خبر مي دم هليکوپتر بياد - بذارين کمک کنم -

نه. چيزي نيست، گرفتيمش

ما نمي تونيم بريم، اسکالي. هنوز نه - چرا نه؟ -

تريپکي اون بيرونه - اون پيرس رو کشته و احتمالا اريکسون رو -

ما بايد درخواست کمک کنيم - نه -

من مي دونم تريپکس چي کار مي کنه. من منابع يه سازمان زيرزميني رو پيدا کردم

چي؟ - يک سازمان بازمانده توي آتشفشان هست -

تشريح معلومي نداره

مولدر، هيچ کس نمي تونه تو آتشفشان زندگي کنه

نه فقط به خاطر دماي بالا، به خاطر وجود گازهاي سمي

اين چي مي گه؟

اون سوخت و ساز رو از سولفيد هيدروژن به دي اکسيد سيليکون توصيف مي کنه

حالت زندگي سيليکوني؟

سنگ اساسي براي ارگانيسم شناخته شده انسان کربن هست

از باکتري تا درختهاي غول پيکر - سيليکون جسم بسته تري تا کربن هست -

اين واکنش نشون مي ده که ساير المانها از ملکولهاي پيچيده تشکيل شدند

يک زندگي بر پايه سيليکون از يک زندگي مدرن علمي نشات مي گيره

ممکنه ترپکس اين رو پيدا کرده

مولدر، اين يه وهم علمي هست. اين .. يک ساختار استادانه از توهم علمي است

اين هيچي رو ثابت نمي کنه

تروپکس گفته که اون مدرک داره. اين بايد يه جايي باشه

مدرک هر چي باشه، اون از بين برده - ممکنه که خرابش نکرده باشه -

اگه اين يکي از اونها باشه چي؟ - چرا بايد همچين کاري بکنه؟ -

همه اين آدمها به استرس بعد از اتفاق دچار هستند

و از لحاظ پزشکي ما بايد دير يا زود اونها رو از اينجا بيرون ببريم

جسي؟

مي تونم باهات صحبت کنم؟

تو خوبي؟

من از اينجا بدم مياد

اينجا چه اتفاقي افتاده، جسي؟

تو مي توني بهم اعتماد کني

بعد از اون نزول

دنيل تغيير کرد

اون عوض شد و پارانويد شد

اون سه روز خودش رو تو آزمايشگاه حبس کرد و اجازه نداد که کسي از ما وارد بشه

فکر مي کني که اين نزول اون رو تغيير داد؟

خب، اين فکري هست که من مي کنم

و .. بعد .. من اين رو پيدا کردم

که اون قرصهاش رو نخورده

کربنات ليتيم

آره، اون گفت که اونها مغزش رو آلوده کردند

و ... اون گفت که من بدنش رو آلوده کردم

من ترسيدم

من نمي خوام اينجا بميرم - از چي انقدر مي ترسي، جسي؟ -

دنيل

تنها دليلي که من اينجا هستم به خاطر اونه

اون به من قول داده بود که اين يه ماجراجويي باشه

که زندگي من رو تغيير مي ده

اما هشت ماه مدت طولاني هست، من مي خوام الان برم خونه

خونه کجاست؟

هر جا بجز اينجا

نمونه 7، 12 و 22 همچنين محتوي ردي از مدارک ارگانيسم هست