릴리스 정보

Unlocked 2023 KOREAN 720p NF WEBRip DDP5 1 x264-WDYM
Unlocked 2023 KOREAN 1080p NF WEBRip DDP5 1 x264-WDYM
Unlocked 2023 KOREAN WEBRip x264-ION10
다음의 해설 Vicchouzai
Phụ đề chính thức từ Netflix. Unlocked (2023). Duration: 1h 57min. Biên dịch: PT. Nội dung: Phim thuộc thể loại kinh dị giật gân nói về cuộc sống của một phụ nữ bỗng đảo lộn khi một người đàn ông nguy hiểm có được chiếc điện thoại bị mất của cô, rồi dùng

태그

webrip
web
x264
720p
720
BRip
1080
게시일: 2023-02-17
다운로드: 34
청각 장애인용: No

Vietnamese 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

NGÀY 9 THÁNG 7, THỨ BẢY LEE NA MI, CỐ LÊN!

QUẬN SEODAEMUN

THIẾT KẾ SẢN PHẨM MỚI

GỬI EMAIL VỀ SẢN PHẨM CHO KHÁCH

XẾP HÀNG TỒN KHO

Bật một bài hát đi!

"CHÀO" NHÓM PIPPI

- RA QUÂN! - CHẢ ĐI ĐƯỢC.

- LEE NA MI ƠI? - THỨ BẢY? MẤY GIỜ XONG?

7:30! ĂN GÌ!

BA CHỈ HEO JONG RO

#SÔCÔLABẠCHÀ KHOAI NƯA SÔCÔLA BẠC HÀ ĐỈNH

KẸT XE VĂN PHÒNG KHU CHANGCHEON

Xin chào.

SỐ DƯ 6.800 WON

KHU 206 0 CHỖ

TIẾP

ĐÃ ĐƯỢC ĐẶT

Nếu bạn muốn khởi nghiệp…

- Xin chào. - Chào.

MASSIT GONAAK HƯƠNG VỊ DÂU MỚI THƠM NGON!

ĂN KIÊNG MÀ VẪN NGON?

ĂN NÓ MỖI SÁNG?

- Tôi gọi xa-lát. Gọi chung chứ? - Có.

ĐỀ NGHỊ CHO VAY CHẶN

BỐ MAI TỚI ĐÚNG BỐN GIỜ

DẠ

QUẢN LÝ ĐƠN HÀNG KO JEONG HUN CỬA HÀNG NAVER

Vâng, xin chào. Tôi từ Massit Gonaak ạ.

Chào nhé!

Bóng bổng…

- TRẢ GIÁ? - Ừ.

- EM LÀ SINH VIÊN. NỬA GIÁ ĐI? - XIN LỖI.

Nếu bạn chưa đăng ký theo dõi…

400K WON/THÁNG

ỨNG DỤNG DABANG

KEM CHỐNG NẮNG GREEN MILD UP SUN PLUS NĂM SAO

LEE *-MI

ĐẶT ĐIỆN THOẠI LÊN MÁY ĐỌC

ĐÃ ĐẾN

- Nâng ly. - Nâng ly.

- Cạn. - Cạn.

ĐÃ GIAO MỘT KIỆN HÀNG TỚI CỬA NHÀ BẠN

Ăn no quá đi.

NHẬN DẠNG DẤU VÂN TAY

Này, cùng nhau chụp đi!

- Rồi rồi. - Lại đây.

Được rồi.

Đứng sát vào.

Một, hai, ba.

Ôi, dừng với ạ.

MỞ KHÓA

Sống chung với Covid, khi chúng ta đã tự giác đeo khẩu trang,

xã hội cũng dần trở lại bình thường.

Việc người dân tự giác đeo khẩu trang khi đi phương tiện công cộng

đã không còn hiếm.

Cũng hơi khó xử nếu đi tàu điện ngầm mà không đeo khẩu trang.

Ở những khu đông người, tôi thấy…

CHIANG MAI, THÁI LAN

#ĐỜISỐNGTHÁILAN #CHAMNAMUL ĐANG ĐĂNG

SIÊU ĐẸP

Tối qua vui chứ? Coi Instagram của cậu rồi. Cả lũ đi hát karaoke vui nhỉ?

Lee Na Mi, còn ngủ à?

A lô?

Hả, a lô? Đây là điện thoại của Lee Na Mi mà nhỉ?

Qua tôi thấy nó trên xe buýt.

À, tôi hiểu rồi.

Đó là điện thoại của bạn tôi.

Cô có liên lạc với bạn tôi chưa?

Vẫn chưa. Tôi đưa cho cảnh sát nhé?

Khoan đã, vậy tôi sẽ

nói với chủ nhân điện thoại rồi gọi lại cô ngay.

Vâng, tôi sẽ gọi cô sớm.

Sao bưu kiện nát hết vậy?

Lee Na Mi.

Mimi ơi?

Trong nhà vệ sinh à?

Này!

Gì chứ?

Na Mi ơi?

Na Mi.

Á, khỉ gió. Giời ơi là giời.

Trời ạ…

Này!

LEE NA MI

LEE NA MI Ở ĐẢO JEJU

TUẦN TRĂNG MẬT NGỌT NGÀO

EUNJOOODA_ ĐÃ GẮN THẺ BẠN Ở MỘT BÀI ĐĂNG

Ôi khó chịu quá.

Giời ạ, khó chịu là đúng. Tối qua cậu ngủ ngoài trời mà.

Cậu về nhà kiểu gì vậy?

Chả biết.

À…

Chắc tớ đi xe buýt.

Đâu rồi nhỉ?

Cái gì? Mất gì à?

Điện thoại của tớ. Thử gọi tớ đi.

Rồi, để tớ gọi.

- Nhà vệ sinh không có. Hẳn rồi. - Tớ phải có điện thoại.

Hay ở ngoài nhỉ? Ôi trời ơi.

- Xem kỹ vào đó. - Nó đâu rồi?

ĐỘI LG TWINS

SIÊU ĐẸP

Xin chào, tôi là chủ nhân của chiếc điện thoại ạ.

Xin chào.

Cảm ơn cô nhiều lắm.

Tối qua tôi mệt quá. Còn chả biết là đã làm mất nó.

- Mãi tôi mới gọi cô nhỉ? - Không sao mà.

Giờ cô ở đâu? Tôi sẽ tới chỗ cô.

TIỆM CÀ PHÊ MIZI

- Tôi ở khu Seogyo. - Khu Seogyo?

Nếu được, ở đó có quán cà phê tên là Mizi.

- Vâng, vậy một giờ nữa gặp cô nhé. - Cảm ơn cô nhé.

NHẬP SAI MÃ PIN

HÃY THỬ LẠI SAU 30 GIÂY NỮA

Không dấu vân tay hay đồ tùy thân à?

Tên nào gây ra vụ này thì cũng lên kế hoạch kỹ đó.

Ôi trời…

Xem này. Trông như cầu cứu?

Cả tuần qua trời mưa, chắc để ta tìm ra cái xác nhanh.

Trời giúp đó.

Mà vì trời mưa nên cũng trôi hết chứng cứ rồi.

- Lợn rừng cũng tìm ra xác. - Ôi trời, thiệt là…

Cẩn thận.

- Tìm thấy gì à? - Không có gì ạ.

Mà có thấy cái này.

- Gì thế? - Phân bón cho cây.

- Phân bón cho cây? - Nhưng nó liên quan gì nhỉ?

Có thể bị vùi từ trước.

WOO JUN YEONG

Phân bón cùng loại được chôn cùng nạn nhân?

Vậy là Jun Yeong đã giết. Cây của nó mà.

- Hẳn là trùng hợp thôi. - Trùng hợp?

Còn bằng này tức nó đã ở đây trong vòng một tháng. Cũng là lúc nạn nhân chết.

Thằng đần đó giết người á? Có hợp lý không?

Thế mới nói. Nó rụt rè quá, giết nổi ai. Anh nói cái quái gì vậy?

Nó chuyển ra cũng bảy năm rồi. Chưa làm đơn xin tách hộ khẩu nữa.

Không nghĩ nó chơi với đám xấu?

Vậy ý anh là,

không phải nó mà là kẻ nó biết à?

Phải.

Vậy ta phải hỏi Jun Yeong xem nó tới đây với ai.

Gọi đi. Có số chứ?

Trời ạ. Bảy năm rồi chưa nói chuyện nhỉ.

Anh tính tìm nó kiểu gì? Xin lệnh bắt à?

Cho cả tổng biết nó bị truy nã vì đi cùng hung thủ?

- Để làm gì? Có Đội tìm Người Mất tích mà. - Muốn tìm nó, phải xin lệnh rồi tìm kiếm.

Vậy tôi muốn báo cáo Woo Jun Yeong, con trai tôi, chính thức mất tích.

Con tới sớm vì lo bố kiệt sức, thương chưa?

Con hài đấy.

Thấy điện thoại chưa?

Sao bố biết?

#GÁIXỈN #MẤTĐIỆNTHOẠI

Trời đất ạ…

Con thiệt tình…

Ôi, kệ đi. Trời ạ. Con không nghe thì bố nói làm gì chứ?

Mà bố dùng Instagram từ khi nào?

Gì, không được à?

Bố đang hẹn hò ai à?

Đừng có vớ vẩn. Uống cái này đi. Con sặc mùi cồn đấy.

Chín rồi ạ? Con bảo trước khi hái thì gọi con mà.

Con bảo bận mà.

Bố tính bao giờ bán?

Không bán đâu. Ai mà cần. Với mất công lắm.

Con uống cả đi.

Vâng, quán Mizi nghe.

Vâng, chờ chút nhé.

Này, gọi con đấy.

Mau nghe đi.

- Vâng, a lô? - Xin lỗi.

Tôi vô tình làm rơi điện thoại. Màn hình bị vỡ rồi.

Gì cơ?

Tôi đã đưa ra hàng sửa.

Tôi trả phí rồi nên cô chỉ cần tới lấy thôi.

À không, cô đâu cần làm thế.

Ghi địa chỉ đi.

Hẻm 46, đường 103, phố Jungang.

Trung tâm Mua sắm Hyeongje, cửa hàng 414. Tiệm Woo Repair.

TRUNG TÂM MUA SẮM HYEONGJE

SỬA CHỮA ĐIỆN THOẠI

VÀO PHẢI ĐEO KHẨU TRANG

- Xin chào. - Vâng.

Có người bảo điện thoại của tôi ở đây. Cái này.

GIẤY YÊU CẦU SỬA CHỮA ĐIỆN THOẠI

LEE NA MI

VỠ MÀN HÌNH

MẬT KHẨU

GIỜ TÔI SẼ GẮN THẤU KÍNH MÁY ẢNH

MẬT KHẨU

CHỌN TÁC VỤ

CÀI ĐẶT

XIN ĐỢI ĐẾN KHI CÀI ĐẶT XONG

Ôi, anh làm giỏi quá. Mới toanh này.

- Cảm ơn. Chúc anh ngày vui. - Vâng.

- ĐÃ TÌM THẤY ĐIỆN THOẠI CHƯA? - THẤY RỒI!

SIÊU ĐẸP

- Xong việc chưa? - Chưa nữa, tớ đang nghỉ.

Thấy điện thoại rồi. Khoan, xe buýt tới. Chờ tí.

Chào chú ạ.

Cô ấy đưa ra tiệm sửa rồi trả phí luôn.

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left