Surviving Jack

بعد ما رفضت فتاة أحلامي الحضور للحفل

أردت أن أكون وحيداً

لذا ذهبت لمكاني السري .في المكتبة

فرانكي ؟

هيذر

انظر , لقد إرتكبت خطأ

لا أريد الذهاب للحفل (مع (ايفين

لا تريدين ؟

كلا

...كنت مغرمةِ بك منذ

تلك اللحظة التي رأيتك فيها تلعب لعبة البوق في الصف السادس

.أريدك أن تكون مرافقي بالحفل

...أيضاً

.أريدك أن تكون أول من يجامعني

،حسنٌ ضع واقي ذكري

أبي ؟

انك هنا لمدة 25 دقيقة

إذا كنت تريد فعل هذة الأشياء إفعلها في غرفتك

لا تُهدِر مياهي

"إنها في "كاليفورنيا .إننا في منتصف الجفاف

:ترجمة Mr.CD..

:حسنٌ , للحفل أي من هذة الفساتين يقول

أنا الأجمل هنا , لكني لا ألقي بالاً لهذا" ؟"

أيهما يصعب خلعة في مؤخرة السيارة؟

.جميعهما سهلان للغاية

هاهو ملك الحفل

تباً , لماذا لا يوجد ماء ساخن أبداً في الصباح ؟

هل تريد التعامل مع هذة المشكلة , جلالتكم؟

كلا , شكراً

...أمي

لا أظن أني سأذهب للحفل .هذا العام

(لماذا؟ لأن تلك الفتاة (هيذر قالت لا , وما في الأمر

لقد أعجبتني حقاً

هناك 3 مليار من النساء غيرها

حتى لو كنت صعب الإرضاء والذي لا يمكنك أن كذلك

لا زال لديك الكثير من الفرص

.إفعل معروفاً لنفسك , وأمضي بحياتك

هذا صحيح , ياعزيزي

هناك الكثير من الأسماك في البحر

بالحقيقة هذا ليس صحيح

لقد أفرطنا في الصيد من المحيطات

وخلال 150 عام

سنكون قد إستنفذنا معظم مواردنا الطبيعية

.لدرجة الإقتراب من إنقراض الجنس البشري

مؤخرا , كان هناك بعض التوتر بين والدي

(انها مجرد مقولة , (جاك

بالنسبة للأشخاص الذين لا يهتمون بما تعنية الكلمات

تقصد بكلمات مثل هذة

"ارجوك لا تسجلي على شريط الشبح"

حذفتة في صباح اليوم

لأنة يجعلني أتجهز , وماذا أرى ؟

حلقة تافهة عن عميل أحمق

عميل أحمق" ؟ "

..انة يعول عائلة

ويحاول قيادة قسم .الشرطة بأكملة

حسنٌ , هل بامكاني التحدث إليك في الغرفة المجاورة ؟

الآن

يجب أن نمارس الجنس - أجل -

...لكن لا نستطيع لانة يجب عليك

،أن تأخذ الصغار للمدرسة وانا علي الذهاب للكلية

اذن هل هذة نكتة سخيفة ؟ - كلا -

...عزيزي , أنا أحاول توضيح

لماذا كنا نترصد زلاّت بعضنا

...لم نحظى بـ

ليلة عاطفية منذ أسابيع

(والعيب ليس فينا (جاك

صحتنا جيدة - أجل -

ماذا عن ليلة الثلاثاء ؟

،لا أستطيع , لدي دراسة ماذا عن الإثنين القادم ؟

أصدقاء (ريتشل) سيأتون هنا

حسنٌ , كان نقاش مفيد

قبل أن نناقش حفلة ليلة الجمعة

..فقط أريد أن أنبة عن

أن لا تفريطوا بالشرب ومن ثم تقودوا السيارة

،اذا أردت توصيلة إتصل بأحد المجتهدين

أحبكم أيها المجتهدين

كنت أفكر بدلاً ...من الذهاب للحفل

"نشاهد "رهاب العناكب

سأذهب للحفل , ياصاح

ليس لديك مرافقة

هذة حركتي...اظهر في وقت متأخر

اعثر على فتاة تخاصمت مع صديقها

:وانظر لعينيها ثم قل

"انة لا يعاملكِ بالطريقة الصحيحة" ثم ستذهب معك

هل حقاً تظن بأن هذا سيفلح ؟

انها ليس المرة الأولى التي أفعلها

ادعوني بالطراز القديم

لكني سأحضر المرافقة المناسبة

من ؟ - ابنة عمي -

لا تحتاج أن تخبرك لماذا تعد هذة فكرة سيئة ؟

تعرف هذا سلفاً

لا أحد يعرف بأنها قريبتي

قضيبك سيعرف

(انها من (كيم باركر

هل (فرانكي) سيذهب للحفل؟" "نعم أو لا

"سأكتب "ربما

في عام 1991 هذة كانت طريقتنا في المراسلة

لا أستطيع أتذكر ما إذا كانت (كيم) فاتنة

دعونا نستدير ونلقي نظرة لكن ليس في نفس الوقت

ليست سيئة

(أعتقد , ليست بـ(غابرييلا

صحيح , لا نملك نفس الجدة

انها تريد الذهاب معك

في تلك اللحظة قررت بأن افضل مايمكن فعلة

هو الأخذ بنصيحة والدي وأمضي بحياتي

موافق

وبسبب شكاوي بعض الوالدين الذين أتوا للحفل العام الماضي

،سيكون هناك سياسة جديدة للرقص لا طحن في الرقص هذة السنة

هل حقاً ستحظر رقصة الطحن ؟

كيف سنُعَبِر عن نشاطنا الجنسي ؟

لن تفعلوا , هذا هو المغزى

،هذا مثير للغضب !الإجتماع مرفوض

لا يمكنكِ فعل هذا

! أنتم

! لا يمكنها فعل هذا

لم يتم الرفض

رائع , المجتهدين أيضاً

ياصاح , إسبوعي إقتلب حالة تماماً

لدي مرافقة فاتنة للحفل

وحصلت على ثلاث شعرات في صدري

،انها حول الحلمات لكن مهما كان

...و

تخطيت أمر (هيذر بلومار) تماماً

،بالضبط هيذر-من يكترث

ما الذي قلتة عني ؟

أمزح فقط

لا أعرف ما الذي تتحدثون عنة

(سمعت بأنك ستذهب للحفل مع (كيم

...أجل

انا متحمس جداً لهذا الأمر

لأن بيني وبين (كيم) تجانس رائع

انا و (كيم) لم نتحدث لبعضا أبداً

حسنٌ , من الرائع بأنك ستحضر

سنستمتع

ياصاح , هل رأيت هذا ؟

لا تقل شيئاً غبياً

بالتأكيد لا زالت معجبة بي

امي , أسوأ شيء في تاريخ العالم .حدث اليوم في المدرسة

.لقد منعوا الطحن في الحفلة

"مالم تكن كلمة "طحن "مرادف لكلمة"اليهود

أعتقد انها مبالغة

لدي أخبار عظيمة

ألم تقلق إطلاقاً بأن إبنتنا تفكيرها بدأ يصبح سطحي ؟

أعني , ما الذي سيحدث عندما تقْسُو عليها الحياة ؟

انها فتاة بيضاء جميلة

أعتقد أن السفينة تعدت مرحلة الخطر

جاك) لا تقل لي مقولة) "لا شيء مما يفعلون يهم"

سيجن جنوني

فرانكي) حصل على مرافقة للحفل)

.سنحظى بالمنزل لأنفسنا ليلة الغد

!يا إلهي , أحبك

أحبك , أحبك

اليوم هو يوم الحفل

كنا متجهين لكي نختار الملابس

وكنت أشعر بشعور رائع بسبب شيء واحد

صدقني , لاتزال معجبة بي

"قالت "سنستمتع" , "نحن

قالت "نحن" ؟ , يارجل

هذة ألفاظ إباحية

يمكنك الضحك كما تريد

لكني أعرف ان هناك شيء لا زال بيننا

"لهذا السبب ستذهب مع "هي-مان "شخصية كرتونية"

"ياصاح , انة جذاب أكثر من "هي-مان

،تمهل ياصديقي هي-مان" ممزق"

هل هذة محادثة واقعية ؟

كل ما أقولة هو

ماذا لو كانت فرصتي مع (هيذر) ما زالت متاحة ؟

بوضوح , لم تكن

حسنٌ , أجل انة جذاب "أكثر من "هي-مان

،خلال ثلاث ساعات سيكون المنزل كما تخيلتة في أحلامي

دون أطفال

لأجل الحفل

لن أذهب للحفل

أكره هذا المكان

ستذهب للحفل هذة الليلة

لن تبقى في هذا المنزل

لا أهتم بمن تلك الفتاة تواعد

هذا هو

ما هذا

لا أعتقد أنكما من نفس الجنس البشري

أعني , لن أترك أمك بالقرب منه

فهمت , أنة وسيم

"أشعر وكأن كلمة "وسيم لا تفي بالغرض

أعتقد يجب أن نخترع كلمة جديد

أعتذر , أنظر

ماذا لو أعطيتك 20 دولار وتذهب لكي تشاهد فيلما ؟

لماذا لا يمكنني البقاء هنا ؟

لأني لا أستطيع ممارسة الجنس معك أمك وأنت في المنزل

، أعني أستطيع لكنها لن تكون مرتاحة

أمي , ساعديني لكي أصفف شعري مثل العارضة الروسية هذة , جذابة

بالحديث عن روسيا

تعرفين ما الذي يحدث هناك , اليس كذلك ؟

إنهيار الشيوعية

وكذلك مقدمة شعري

هل يمكنكِ مناولة مثبت الشعر لي ؟

...عزيزتي

دعيني أسألكِ سؤال

لو بامكانكِ تغيير شيء وحيد بالعالم

ماذا سيكون ؟

زيادة طول (دوغ) أنشين