Yao Guai Ming Dan (Monster List / 妖怪名单之苏九儿)

[Its shape is like that of a fox. It has nine tails.]

[Its voice is like that of a baby. It is man-eating.]

Demon Fox of Green Hills!

I'll kill you today!

[even if I use up my thousand-year cultivation base,]

Ninety years.

Ninety years.

Ninety years!

Ninety years, once!

Ninety years, twice!

-Ninety-two years! -Ninety-two years!

-Anyone else? -One hundred years!

One hundred years!

One hundred years, once!

One hundred years, twice!

One hundred years, thrice!

Deal!

Today,

we have another valuable.

Let's look forward to the arrival of this treasure!

Let the countdown begin!

Three!

Two!

One!

This is a treasure indeed.

I know, right?

Everyone,

calm down.

Something far more valuable

than Dragon Tears.

What is it?

What is this?

I don't know.

Don't you ask me

where we got this from.

This scary and hateful thing

which enables humans

to trample on our dignity at will.

The thing that tramples on our dignity?

It's the clue to the Monster List.

Monster List?

Bid as you please.

Whoever gets it

Whoever gets it

gets to rule both the human and demon worlds!

Really?

Is it

the real clue?

I want it!

Give it to me!

I want it!

It's better to believe

than to disbelieve.

Three hundred years!

Three hundred and fifty years!

Four hundred years!

Anyone else?

Eight hundred and eighty-eight!

Anyone else?

Does it contain

the clue to the Yang Eye?

It's Su Jiu Er, the Demon Fox of Green Hills.

If she finds out, we're dead meat.

What are you doing?

Carry on with the auction.

Yes.

This treasure

is sold for 880-year spirit energy.

Congratulations to

the one-eyed, one-horned demon with a braided beard.

She's here to kill us all!

Are we doing it?

Yes.

Go.

Let's go.

You darn toad.

You're good at hiding, aren't you?

Turn your back.

Yes.

My lady.

If your brother finds out about this,

I'm dead meat, even if I have eight lives.

Cut the crap.

Hold out your hand.

Seriously?

Because of a man,

you've been enemies with the human for many lives.

Why torture yourself?

How is it?

The one you're looking for

is close by.

You got away from the nine-tailed fox.

Eldest Senior, don't be angry.

I've gotten the clue to the Monster List.

Forget it.

Monster List?

If I hadn't risked my life and saved you,

you would've been eaten alive by the demon!

That's very kind of you, Eldest Senior.

I'll definitely remember it.

Let's go now.

It's dawn already.

Come out!

Now!

It's just a demon.

Don't be nosy.

You should head back first, Eldest Senior.

Take care of our master.

I'll be back soon.

Junior.

This isn't a good idea.

Junior.

Junior!

Stop it!

May I know

what his mistake is?

A Xiaoyao Sect member

who tries to save a demon?

Get lost now!

If not, we'll teach you a lesson too.

This area is full of demon busters.

You should leave now.

He saved your life.

Yet, you wanted to hurt him.

You're a demon.

Why are you on the human's side?

I'm on neither of the sides.

You just happened

to mess with my man.

I'm going to abolish all your cultivation base,

remove your Internal Elixir,

and destroy your body.

The Internal Elixir will then be sealed

and locked up here.

You'll live in the darkness forever

with your consciousness.

Aren't you...

Long time no see.

We finally met again.

Lady, you

got the wrong person.

I met you three hundred years ago.

How could I get the wrong person?

What's your

current name?

My...

My name is Feng Wu Ye.

Feng Wu Ye.

I'll call you Feng then.

And stop calling me lady.

Call me

Jiu Er.

Then,

you mean

you know my past self?

Yes.

I'm learning how to cultivate from my master.

And I read about past lives

in the books.

Still I can

hardly believe it.

You're learning how to cultivate?

It suits you so much.

Then,

are you really the Demon Fox?

My name is Jiu Er.

Hide your ears.

Demon busters can't find out about it.

Sure.

You...

still care about me so much.

Lady Jiu Er.

Could you move your leg a bit?

Where are you going?

I've got to head back to the Xiaoyao Sect.

If master finds out that I sneaked out, I'm dead meat.

Lady Jiu Er.

See you.

I'll come with you.

It's bad!

Your Highness.

Please stop Lord Jiu Er.

If

she insists on loving the Yang Eye,

surely she's...

What's wrong?

Finish your sentence.

surely she's

going to use up all her spirit energy

and die.

Senior.

Senior!

Master!