Beach Rats

Beach Rats

Norwegian 자막 다운로드

릴리스 정보

Beach Rats 2017 NORDiC 1080p BluRay x264-RAPiDCOWS
Beach Rats 2017 LIMITED 1080p BluRay x264-DRONES
Beach Rats 2017 LIMITED 720p BluRay x264-DRONES
다음의 해설 NewGuy
Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there!

태그

BluRay
x264
720p
720
1080
게시일: 2017-11-09
다운로드: 34
청각 장애인용: No

Norwegian 자막 미리보기

처음 169줄입니다.

Hei.

Hei. Står til?

Er du der?

Hallo? Er lyden på?

- Skal du bare se på? - Kanskje.

Slå på lyset. Jeg kan ikke se deg.

Kom igjen, la meg få ta en titt.

- Søt. Veldig søt. - Takk.

- Liker du det du ser? - Jeg vet ikke hva jeg liker.

Skal vi treffes?

Nei, jeg gjør ikke sånt.

- Du kaster bort tiden min. - Vent!

- La meg få se den. - Den?

- Må jeg si ordet? - Si det.

La meg få se kukken din.

Er du sikker på at du ikke vil møtes?

Hei! Bra dere er punktlige for en gangs skyld.

- Skjer'a? - Bra.

Det der er bra greier.

Bra seter.

Er de ikke fine?

De ser ut som forrige uke. Det er det samme hver sommer.

- Så bitter du var da. - Det er det samme hver fredag.

- Det er romantisk. - Nei, det er helt motsatt.

Hva syns du er romantisk?

Alexi!

Ja!

- Vi ses. - Hvor skal dere?

- Jeg har mer gress. - Hun vil ikke ha oss her.

- Han er opptatt resten av kvelden. - Men vi tar gjerne gresset.

Ikke se, det er så rotete.

- Er du for høy? - Ja, på en måte.

- Og du har nok ikke beskyttelse. - Det pleier fyren å ha.

Hvilket år er det?

Syns du jeg er pen?

- Fisker du etter komplimenter? - Nei.

Du er veldig sexy.

Du har myke lepper. De er som puter.

Og triste, blå øyne.

Du stinker, men jeg tenner på det.

Syns du jeg er pen?

"Syns du jeg er pen?"

For en drittsekk du er.

Våkne.

- Går det bra? - Ja, det ble bare sent.

- Går det bra? - Ja.

- Du har et soverom ovenpå. - Det er kjøligere her.

- Hvorfor har du på deg badedrakt? - Jeg skal på stranda.

Gi dere.

- Var det en jente her i morges? - Kanskje.

- Hun kunne ha blitt. - Hun skulle hjem.

- Ringte du etter drosje? - Nei.

- Er det sånn du behandler kjæresten? - Hun er ikke min kjæreste.

Unnskyld.

Her.

Yo.

- Jobber du hardt? - Jeg jobber knapt.

Gi meg en sånn.

Hva driver dere med?

Det står to-én.

Det var min skyld.

Spill nå.

- Er ikke det jenta du lå med? - Jo.

- Du tok henne kanskje ikke så bra. - Hun er sur fordi jeg ikke ringte.

Hun har visst en ny type.

Hvor skal du?

Får jeg snakke med deg?

Vær så snill? Det går fort.

Beklager det forleden kveld. Jeg var høy.

Det var ikke meningen å fornærme deg.

- Jeg prøver å be om unnskyldning. - Ok.

Jeg har det tøft hjemme. Pappa har kreft.

Han har lidd lenge. Jeg har hatt det tøft.

Jeg vil be om unnskyldning. Ok?

Ok.

Vil du komme og røyke med oss?

Jeg syns du er veldig pen. Skremmende pen.

Jeg må på jobb.

Får jeg følge deg dit?

Kom, da.

- Hvorfor ber du oss ikke hit oftere? - Hysj.

- Får du ikke invitere venner? - Dere er ikke mine venner.

- Har du noe bedre enn dette? - Nei.

- Kom igjen! - Han lyver.

- Du tenker på noe. - Kom igjen!

- Vent litt. - Hent greiene.

Kjeften.

- Her. - 30 mg oksykodon.

- De koster 25 dollar stykk på gata. - De er ikke til salgs.

- Hvordan gikk det med jenta? - Hadde hun svær rumpe?

- Du burde ikke gifte deg med henne. - Hun ser ut som...

- Skal du treffe henne igjen? - Hun er visst god til å suge.

Ikke så høyt.

Snart begynner skolen igjen.

Jeg har ingen timer med bestevennen min, men vi ses i lunsjen.

- Gå inn. - Jeg skal det.

- Jeg kan bli med. - Nei, det går bra.

Jeg lover.

...jeg er spent, så det skal bli gøy.

Om far hadde vært her i dag, -

- hadde han ønsket at alle var glade. Det virker kanskje rart, men er sant.

Han hadde spøkt, gjort narr av presten og fått alle til å le.

Han tenkte alltid på andre fremfor seg selv.

Han hadde sagt: "For en fin familie. Jeg har virkelig vært heldig."

- Vil du si noe? - Jeg har ikke forberedt noe.

Snakk fra hjertet.

Reis dere og syng "Be not afraid".

Takk for at du kom.

Kondolerer.

Takk.

Hva sier piggsvinet når det får et kyss? "Au!"

- Leter du etter noe? - Jeg har hodepine.

- Vil du ha en hodepinetablett? - Jeg fant en. Takk.

- Hei. - Yo.

Jeg ser deg ikke.

Bedre sånn?

Du er veldig pen.

Skal vi treffes?

- Når? - Hva med i morgen?

- Nei, i kveld. - Jeg kan nok ikke i kveld.

Hvorfor kan du ikke i kveld?

- Greit. Hvor? - Bestem, du.

- Liker du eldre menn? - Jeg vet ikke hva jeg liker.

- Ja, du virker usikker. - Hva så?

Liker du sånt her?

Ikke svar. Telefonsvareren virker ikke.

Prøv igjen.

Du har kommet til 941-6352.

Legg gjerne igjen en beskjed. Ha en fin dag!

- Du burde gå en tur. - Jeg skal det.

- Hvor var du i går? - Jeg var ute.

Du kom hjem klokken fem. Hvem var du med?

- Du skal få treffe henne. - Det ville vært fint.

Du har kommet til 941-6352.

Jobber du her?

- Du vet jeg jobber her. - Jeg tullet bare.

- Takk for at du kom. - Det var ingenting.

Jo, det var det.

- Hvordan går det med familien? - Vi klarer oss.

- Får jeg be deg ut som takk? - Det trengs ikke.

- Når? - Nå i helgen.

Kom.

Det er et fett hvordan du klipper deg, du får uansett ikke mus.

- Ser dere? - Hvem har fått mest mus i sommer?

Han vinner. Spiller dere amerikansk håndball?

- De suger. - Jeg knuser dem.

Alexi, du ser snart ut som en ball.

- Hva er anledningen? - Jeg har en date.

Først tenkte jeg hun bare var ok, men kanskje jeg tok feil.

- Du har klippet deg. - Liker du det ikke? Kom.

- Hvor skal vi? - Til et sted i nærheten.

- Jeg trodde vi skulle til byen. - Det fins bra steder her.

Du!

Jeg lot deg vinne. Jeg ville ikke være uhøflig og feie deg av banen.

- Får jeg spørre om noe? - Greit.

Er den jenta sexy?

- Hun er fin. Vil du knulle henne? - Jeg. Nei.

Har du klint med en dame?

- Hvorfor spør du? - Har du det?

- Ja visst, mange ganger. - Det er greit for meg.

- Det er sexy når jenter kliner. - Jeg sier ikke imot.

- Er det sexy når gutter kliner? - Nei, det er bare homsete.

- Hva mener du? - Det er homsete.

- Vil du sjekke mailen? - Nei. Jeg skal ikke snoke.

Vent, jeg må tisse.

Dette er Simone.

- Se, mor. - Hyggelig å treffe deg.

- Når fikk du den? - Da jeg var 15.

- Mor, se. Får jeg en sånn? - Nei.

More Norwegian subtitles for Beach Rats

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left