The Kidnapping Day (The Day / The Day of the Kidnapping / Yugwaeui Nal / 유괴의 날)

ALL CHARACTERS, PLACES, ORGANIZATIONS, EVENTS, GROUPS,

AND SETTINGS ARE FICTITIOUS, AND CHILD SAFETY GUIDELINES WERE FOLLOWED

Kim Myeong-jun!

You'll get scolded for going into the church.

That's why we should hide here so the others can't find us.

Wait for me!

Quiet down and follow me!

Don't try so hard.

Our prayers have never been answered since we were young.

It's been a while since we've been here, right?

It looked huge back then.

But it's smaller than I remember.

You still remember this place?

I tried so hard to forget about it.

The sister always brought us here whenever we caused trouble.

"Look at the cross."

"You shouldn't lie in front of it."

"If you're honest,

then you'll be forgiven."

If you're honest, can you be forgiven?

Can you?

Is that how the world works?

Don't beat around the bush and ask.

Ask me what you want to know.

Why did you go…

to that house?

Why did you meet…

Ro-hee's dad?

It was initially mine.

Ro-hee's dad, Choi Jin-tae,

was the kid who was newly adopted after I was disowned.

If I hadn't been disowned, all of that would've been mine.

I wanted to see…

what mine looked like

and how great it was.

Why are you standing around? Take a seat.

And also for our plan.

You were supposed to break in and kidnap Ro-hee.

To do that, we should at least know the layout of the inside.

Is all you wanted to know

the reason why I went there?

-Hye-eun. -Myeong-jun.

If you wanted to see me after watching the CCTV footage,

I'm sure you aren't here to ask why I went there.

So say it. What on earth do you want to know?

Hye-eun.

It's not you, right?

What do you mean?

What are you insinuating?

I'm hoping…

that you aren't the murderer.

You're…

"hoping"?

If I tell you the truth,

would you believe me?

So this is why you wanted to meet here.

Before the cross.

I'll be forgiven if I say the truth,

and I'll be punished if I lie.

You're here to coax me.

My prayers…

were answered back then.

The day you left this place,

I prayed that you'd return.

Hye-eun.

I'll pray on your behalf.

Let's go.

CHAPTER 11. SMOKING GUN

BASED ON THE NOVEL THE DAY OF KIDNAPPING BY JEONG HAE-YEON

Do you want to drop by the rest area?

You want some snacks or drinks?

Don't try to break the awkward silence.

That makes it even more awkward.

Don't tell me…

you tricked me into going to the station or something.

I keep my promises, so don't worry.

I'm surprised you're not asking

where Mr. Kim Myeong-jun went.

He must need some time too.

Come in.

This is surprising.

What is?

I didn't expect you to live in such a clean house.

Well, I'm rarely home.

Are you a workaholic?

That's even more surprising.

Do you have a laptop?

Laptop? Why?

YOUNGIN HOSPITAL DIRECTOR AND WIFE MURDER CASE

SEVERELY PUNISH THE BRUTAL MURDERER

Will you be okay?

This is too graphic, even more so for you.

Reading about the situation may help me regain my memory.

You need input to bring your memories back.

YOUNGIN GENERAL HOSPITAL

Take care of Hee-ae.

And…

don't worry.

I'll give you the CCTV footage

before I go to the police.

Are you threatening me to take care of Hee-ae?

I'm asking you a favor.

What were you praying about…

while you were waiting for me back there?

You said your prayers were answered.

Hee-ae's health.

And happiness.

That's it?

Are you sure it's Seo Hye-eun?

Yes, sir.

What an interesting woman.

Hello, this is Jaden.

I'm sorry to keep asking you for favors,

but this is something only you can find.

Who are you, ma'am?

Hee-ae's mom.

Who are you?

It's me, Mom.

Mom?

Gosh, you're her mother?

I'll be outside.

You two can chat.

Are you really Mom?

Are you okay?

Yes.

Where's Dad?

He left.

He won't be coming back.

Is it because he went to earn money?

Dad said

that you couldn't come to see me because you were making money,

and that's why he was staying with me.

If you're staying with me now,

does that mean Dad went to make money?

How funny.

Will you…

be living with me from now on?

For the time being.

That's probably safe.

I knew it.

Did I ask for such a difficult favor?

Hamburger!

Is it so hard to buy a hamburger?

Why are you making me starve?

I'm sorry. I forgot.

How could you forget?

Do you still not know how sensitive I get when I skip a meal?

Fine, I get it. I'll go buy one right now.

Where do you think you're going?

What if someone recognizes you?

Hold on.

Hey, three bulgogi burgers.

Four if you want one too.

Why did you ask me to get burgers when you rarely have them?

Did you starve or something?

Gosh.

And also,

you shouldn't hang up as soon as you're done talking.

That's not… You have guests.

Hello.

Put your hands up!

Ro-hee!

Hurry up and put your hands up.

He won't shoot anyway.

Put them down.

And why should I put my hands up? I'm the victim here.

You're right.

Jeong-man, sit down and eat.

Sir, what in the world…

Why is Kim Myeong-jun here?

Hey, you bought four.

Come on. Let's eat.

Man…

Thank you for the burger.

You should wrap half of the burger, so you don't spill.

What do you mean? This paper is trash.

You're supposed to remove it and eat the burger.

But still, you shouldn't make a mess.

This isn't our house.

Until when do I have to suffer from a kidnapper's nagging?

Any interesting news?

I doubt there's anything more interesting than this.

Can you get a hold of the CCTV footage

and dashcams in the area from May 20th?

-May 20th? -Yes.

There wasn't anything particular last time we checked.

That day might be when the actual murder happened.

So let's check again.

Okay.

Also…

Whatever.

Choi Dong-jun called us to see if we have one of Dr. Choi's items.

He was looking for a laptop.

We have it as evidence.

A laptop? All of a sudden?

It's Jaden's doing.

Jaden? Dr. Choi's partner?

You met him?

Yes.

He's a wicked bastard. You need to catch him.