릴리스 정보

My Precious S01E14-E19 VIKI x264 480p
다음의 해설 Jessica_Cedillo
Traducción al español por Jessica sobre subs de @Viki [ https://t.me/ FS0taa3vqwE0YjUx ]

태그

x264
480p
480
게시일: 2023-10-18
다운로드: 20
청각 장애인용: No

Spanish 자막 미리보기

처음 192줄입니다.

♥Recuerda unirte a mi canal en Telegram de Jessica Cedillo.♥

Mi precioso.🐾

🐾Episodio 14.

¿Tienes hambre?

¿Eres chino?

Lo soy.

Compartiré la mitad de esto contigo.

Gracias.

De nada.

Esa fue la primera vez que conocí a Gao Zhuo.

Él también es chino.

Cuando tenía cinco años,

su madre murió en un accidente de coche.

Vive aquí desde que era un niño.

Más tarde, yo tampoco pude volver a casa.

Gao Zhuo me acogió.

¿Alguna vez pedisteis ayuda a la policía?

Lo hicimos,

pero no sirvió de nada.

Aunque quisieran ayudar,

no pudieron contactar con mi familia.

Sólo sé mi nombre.

No tengo pruebas

para probar mi propia identidad.

¿Les mencionaste a Lvchuan?

Deberían saberlo.

El Lvchuan de ese tiempo

no puede compararse

con los Lvchuan de hoy.

En aquel entonces,

Lvchuan era sólo una pequeña

empresa en apuros.

Y yo era muy joven entonces.

Ni siquiera sabía cómo se llamaba la empresa de mi abuelo.

Shen Mi

Lo siento, el abonado que ha marcado está apagado.

Por favor, inténtelo más tarde.

Disculpe.

Gracias.

Mira allí. Es tan hermosa.

- Sí. - Ve.

¿Quieres un trago conmigo?

No, gracias.

Hay demasiado ruido aquí.

¿Podemos ir a otro sitio?

No te conozco.

Y no quiero beber contigo.

Déjame en paz.

- Gracias, gracias. - De nada.

Hola, señora.

Ya has oído a esta señora.

No desea beber con usted.

Bien, vámonos.

🐾Subtítulos al español por Jessica Cedillo.🐾

Bien,

el tiempo que estuve con Gao Zhuo

fue increíblemente difícil,

pero también fue libre

y feliz.

Para sobrevivir,

fuimos a casi todas las ciudades de los alrededores.

Mirando atrás ahora,

que era

la época más feliz

de mi vida.

Te alcanzaré.

Todavía está vivo.

Debe tener hambre también.

- Aquí tienes. - Vamos a buscar algo de comer.

Ok.

Así que salvaste a Carlo

en ese momento.

Entonces,

¿qué pasó con Gao Zhuo?

Cuando era pequeño, tenía un deseo.

Deseaba salir al mar.

Tengo un regalo para ti.

De acuerdo.

Mira.

¿De dónde has sacado tanto dinero?

Lo he estado ahorrando durante medio año.

- Quieres ir al mar, ¿verdad? - Sí.

Tenemos suficiente dinero para permitírnoslo.

- Puedes ir al mar. - ¿En serio?

- Eso es genial. - Sí.

Vamos al mar.

- Eso es maravilloso. - Vamos al mar.

Siempre seremos hermanos.

Nunca nos separaremos.

Somos buenos hermanos.

Nunca nos separaremos.

Nunca nos separaremos.

Gao Zhuo tuvo un accidente mientras me salvaba.

Cuando lo llevé al hospital..,

ya era demasiado tarde.

Doctor, ¿cómo está?

Hemos hecho todo lo posible,

pero no podemos ayudarle. Lo siento.

Levántese.

Despierta.

No me asustes.

Despierta.

Shen Mi, ¿estás bien?

Después,

Llevé las cenizas de Gao Zhuo...

de vuelta a este lugar.

Lo enterré bajo este árbol

porque este lugar

es nuestro lugar favorito.

Es donde

donde pasamos los momentos más felices.

Lo dejé

en el lugar

que más amaba

cuando estaba vivo.

¿Crees que

que me culparía?

En fin,

finalmente volviste a casa.

Te reuniste con tu familia.

Si yo no hubiera sugerido ir al mar,

no habría muerto.

No puedes pensar así.

¿Sabes qué?

Cuando hablaste del pasado con Gao Zhuo,

vi una sonrisa radiante

en tu cara

por primera vez.

Como dijiste,

ese fue el momento más feliz

de tu vida hasta ahora.

Sólo con mirar tu expresión,

puedo decir lo profundo que es el vínculo entre ustedes dos.

Él sólo quería cumplir tu deseo.

Quería que fueras al mar.

Debe estar orgulloso y feliz

en ese momento.

Entonces, ¿cómo podría culparte?

Si tú fueras él,

definitivamente esperarías

que pudiera seguir adelante

y ser feliz.

Gracias, gracias.

Ah, cierto.

Gao Zhuo.

No te conozco,

pero realmente te agradezco

por salvar a Shen Mi.

Gracias.

Pensé que después de traer a Tian Tian aquí,

podría contarle

sobre mi mayor secreto,

pero las palabras se perdieron en el camino

a mi boca.

Mengnan.

¿Qué estás haciendo?

Te llevaré a tu habitación.

No voy a volver.

Tanto si vuelvo como si no, sigo estando sola.

Al menos puedo beber aquí.

Has bebido demasiado.

No bebas más.

Déjame en paz.

Si no, bebe conmigo.

¿Por qué siempre me molestas?

- Vámonos. - ¿Qué?

Toma.

Gracias, gracias.

¿Sabes qué?

Conozco a Shen Mi desde que tenía tres años.

Lo conocí en el restaurante donde los tres comimos fideos antes.

Desde que éramos muy jóvenes,

nuestras familias,

reales

o fingidas,

fueran serias

o no,

siempre decían que Shen Mi y yo éramos compatibles

y que estábamos destinados a casarnos en el futuro.

Bueno,

todos lo decían.

Lo siguen diciendo incluso ahora.

Lo admito.

Estoy ansioso

de casarme con Shen Mi.

Con las bendiciones de todos,

diré que sí en el salón de bodas.

Esta escena se ha reproducido

en mi mente innumerables veces.

Casarme con Shen Mi

es lo más importante en mi vida.

No sé cuándo empezó.

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left