처음 200줄입니다.
Excuse me.
Are you Leslie Knope? - Yes.
- We are part of a group that tries to identify potential candidates
for political office here in town.
Are you theoretically interested in running for office?
Abso-toot-ly I am.
Very sorry that I just used that word.
- Before we go any further, I need you to tell me is there a scandal out there?
Is there anything at all you need to tell us about your life?
Nope.
Who were the suits?
- They want me to run for office.
- Oh, my god! Leslie, yea!
- I know, right? Yea.
- Yea! - Yea!
- Yea! - Yea!
- Wait, what does that mean about you and Ben?
I don't know.
I think it's gonna be really bad.
- Uh-oh. You just wanna go back to saying "yea"?
Yes, please.
- Okay, yea. - Yea. Yea.
- Knope, follow me. - Just one second.
- Now! - Ron, hey!
Whoa! Whoa! Whoa, whoa, whoa! Ron! Ron, Ron, Ron, Ron, Ron!
What's going on?
My ex-wife Tammy is back.
- Yeah, I saw her in the courtyard.
- No, my other ex-wife Tammy. Tammy one.
I have accrued 228 personal days.
Starting right now, I'm using all of them.
While I'm gone, you're in charge.
Ah!
- Also, I keep a sizable supply of ground Chuck in my desk.
Remove it or it will begin to smell.
Godspeed.
- Hi, Ron. - Move!
Whoa!
Ah, geez.
*
- Warning! High levels of swagger coming through.
Tommy Haverford back in the parks department.
Entertainment720 hockey Jersey, anybody?
Branded mouse pad?
Entertainment720 is just a little multi-national
entertainment company that I started with my boy Jean-Ralphio.
What exactly do we do?
Let's just say it's too hard to explain.
Donna, you look amazing. How are the kids?
- I don't have kids. - Wow.
How long has it been? - Three weeks.
- So did you get a chance to look at my sample position papers?
How do you feel about my stance on Egyptian debt relief?
- Uh, well, it probably won't come up in a local city council election.
But your thoroughness, as always, is impressive.
Thank you.
Now, we have three months until you announce your campaign.
I think we should start talking strategy.
My strategy is to win.
I've been dreaming about running for public office my whole life.
While other girls were playing with Barbies,
I was playing with a Geraldine ferraro action figure
that I made myself from a picture of her that I glued onto a popsicle stick.
See you next week?
- Okay, I'm looking forward to it.
Hey! What-- - Who was that? - Uh... Lady--just ladies.
Meeting for the ladies' yacht club.
Anchors away, ladies. - What?
- Just don't-- - Ladies' yacht club?
- I cannot believe you haven't told him yet.
- After I tell him, I'm running for office, we're gonna have to break up.
- Why can't you just keep sneaking around?
- Ann, you beautiful, naive, sophisticated, newborn baby.
What?
- Before, if people found out, we would maybe lose our jobs.
Now, if people find out, it's gonna be a major scandal.
My campaign will be over before it begins.
- What are you gonna do? - I have a plan.
And it's really good.
I'm gonna postpone telling him until you figure out what I'm supposed to do.
So get crackin'.
How is this on me?
- Fine! I'll do it. God, who keeps emailing me?
A penis. - What?
Oh, my god.
Oh-- it's emailing me too.
- Whoever this is sent it to every woman in the entire government.
Oh, my god.
He's gonna be so embarrassed. I mean, that's a crazy accident.
- No, Andy, he did it on purpose.
- You know what? Respect. That's a baller move.
Pun intended.
Excuse me.
- Chris, Jerry's making us look at dirty pictures on his computer.
- It is exactly because of that lewd photo that I am here.
Ben and I are launching a full investigation.
And I want to apologize to all the women... and Jerry.
If I could go back in time, and cut your eyeballs out, I would.
- Wow, that is so sweet. - Thank you.
- We are getting a lot of media requests about this.
So Leslie, can you do Perd Hapley?
Ho! She can do Perd Hapley.
Hi-oh!
- Seriously, can you do his TV show?
Oh, yeah.
- Andrew my man-drew, what are you up to?
- I'm about to do an experiment where I huck this at the wall and see what happens.
But that can wait. Shoe shine?
Andy, I'm gonna be honest.
I came here today to talk to you.
Now look, you're enthusiastic. You're hard-working.
You can lift heavy things.
I think there might be a place for you over at entertainment720.
Oh, my god.
What is that?
It's my company!
I don't know, Tom.
I mean, I'm just now getting really good at shoe shining.
And I mean, I'm still pretty bad at it.
- Let me ask you this. Are you living your dreams?
- I don't know, Tom. - Well, I'm living mine.
And if you wanna live yours, here's my card.
- It's impossible to read. - Black print, black background.
It's the coolest possible color scheme.
- Yeah. - It's also a strong magnet.
So don't put it in your wallet. It will erase your credit cards, guaranteed.
- Destroy my credit cards. Debt and everything?
- Mr. Mayor, I promise you that we will find the owner of that weiner
and we will punish him. Good-bye.
Ann Perkins! - Hey.
I didn't know who to come to with this,
but that picture, uh--there's something very disturbing about the testicles.
- I've always felt the same way myself.
The testicles are like the ears of the genital system.
They serve a very important function, but they're not that great to look at.
- Okay, wow. No, I was speaking medically.
They're enlarged.
I think that maybe that guy is sick with something-- perhaps, a hernia, or mumps.
- Ann Perkins! You really know your testes.
Thank you?
- For a female perspective on this scandal, we turn to a woman, Leslie Knope.
I'm about to ask you a question right now and that question is this.
The lewd photo-- just how big a deal is it?
- Well, frankly, Perd, it's not that big a deal.
If you know what I mean.
- I don't know what you mean.
But it had the Cadence of a joke.
- When men in government behave this way, they betray the public's trust.
Maybe it's time for more women to be in charge.
- There you have it, where "it" is the thing Leslie Knope just said about this situation.
Perd hap-- - How was that? Was that okay?
- Amazing. That sound bite is gold.
- You're gonna get great feedback on this, and we think we can capitalize.
You're gonna announce your candidacy on Friday.
- Friday. In three months.
- No, this Friday. Is that okay?
- No, yeah. Yes, it is great.
Okay, we'll do that then now soon.
And, um, I just have something I've been postponing for a while
that I need to do, but I'll do it now.
- Great. - Great.
Yea.
- I know it. Ha ha. Okay.
Ben? I need to talk to you.
- That was my brother. He just had a baby girl.
- Oh, my god, that's horrible. Or good--full disclosure.
I didn't listen to what you just said.
I need to talk to you about something-- - Okay, well, before you say anything,
let me just show you what I got at Doug's donuts.
It's an L-shaped eclair!
The "L" is for Leslie... For your name.
Hey.
How are you? - Bad, really bad.
- Oh, god. How did the breakup go?
- Well, I started crying because he gave me an eclair.
And then we made out and spent the night together.
But this morning in the cold light of day, I cooked breakfast and we made out some more.
- Wow, you opposite-of-broke-up with him.
He gave me an eclair, Ann!
- Joe, I've determined that the lewd picture was sent by you
because you sent it from your personal email address,
stinkmaster69@alumni. Sarahlawrencecollege.edu.
Really? Sarah Lawrence?
- Yeah. I wanted a small college experience.
- You also bragged about it to many of your co-workers.
- There's an old sewage department saying.
"If you've got a nice drainpipe, there's no reason to hide it."
I doubt that's a saying.
We are terminating you effective immediately.
- Is this because you're jealous?
- No. It's because you broke the law.
- The law of having an amazing package.
- Before we have him forcibly removed,
you should know this, that one of our female employees,
a nurse, examined the photo you sent her-- - I bet she did.
And you have the mumps.
You might wanna get that checked.
Sweet.
Someone's got mumps on his lumps.
Up high. Anyone?
No comments yet. Be the first to leave one.