릴리스 정보

작은 신의 아이들 Children of a Lesser God E16 END
다음의 해설 DSS_Indo
Damn!SuperSub >> ngesub.com ║Follow>>Twitter : @Dssindo║ LIKE : facebook.com/DamnSuperSubIndo

태그

other
게시일: 2018-05-27
다운로드: 37
청각 장애인용: No

Indonesian 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

Seri Thriller Fantasi Anak-anak Tuhan.

-=Konten drama ini tidak terkait kelompok tertentu, Agama tertentu ataupun lainnya.=-

=Baek Ah Hyun=-

=1 Jam Sebelumnya=-

=Unyul=-

=Unyul=-

Ketemu!

=Dinosaurus( gongryong )=-

Seonbae, katanya ternyata dinosaurus.

Pameran dinosaurus.

Pameran dinosaurus?

Di Jungye-dong. Baiklah.

Aku akan segera ke sana.

= Episode Terakhir =-

Sungguh? Kau sungguh bertemu?

Kalau kita benar bertemu hari ini sungguh kebetulan sekali.

Aku sudah membuat janji, kalian tahu, kan?

- Iya. - Iya.

Aku gugup sekali.

Dasar.

Baris yang rapi.

Tapi kenapa ketemuan di tempat seperti ini?

Tempat ini sulit ditemukan.

Kapan datangnya?

Pasti akan datang.

Tapi kesepakatan pra-pilpres apa bisa kita percaya?

Beliau bukan orang lain, tapi Kook Han Joo.

Aku percaya.

Aku menulis surat pada beliau.

Kukatakan hanya beliau yang bisa membantu kita, kita menunggunya.

Jangan membahas masalah politik.

Kalau soal perjanjian dengan warga beliau pasti bicara.

Kalau begitu, apa kita akan dipekerjakan lagi?

Wah.

Kalau memang benar, kita beruntung sekali.

Benar.

Benar.

Kerja bagus semua.

Saatnya beliau datang.

Kita tunggu sebentar lagi.

Ajussi, kami tersesat.

Ajumma, Anda tak boleh masuk sini.

Jangan begitu.

Coba lihat.

Tolong Anda keluar.

Ajumma.

Cepat selesaikan.

Sudah selesai.

Kerja bagus.

Iya.

Byeol.

Sebetulnya kenapa kaulakukan ini?

Halo, jalan 24...

Aku harus pergi.

Aku harus pergi.

Tidak, bukan aku. Aku hanya ingin membalaskan dendam ayah.

Bukan salahku.

Bukan salahku.

Bukan salahku.

Aigoo, putriku cepat sekali tidur.

Sebelum tidur, dia tak rewel. Sayang kau di mana?

Tidak bisa bilang, ini rahasia.

Oh, sepertinya beliau datang.

Apa?

Anu...

Kook Han Joo Hubo-nim mana?

Kami di sini untuk bertemu Hubo-nim.

Kalian siapa?

Kami Prajurit Tuhan.

Iya, Hubo-nim.

Sekarang Anda di mana?

Sebetulnya apa yang terjadi sekarang?

Doo Hoon, segera kirim bantuan ke Jungye-dong.

Jangan sampai bocor ke media.

Kalau pertarungan ini gagal...

Kenapa?

Apa katanya?

Tragedi... tragedi mungkin akan terjadi.

Apa?

=Dinosaurus=-

Cepat serahkan hape kalian.

Kau juga.

Kau...

Aku... tak bawa hape.

=Nama: Jo Je Woong=-

=Jo Je Woong=-

Keparat!

=Ketua Serikat Buruh=-

Hentikan!

Orang ini bisa mati!

Kalian!

Kalian siapa?

Kenapa kalian lakukan ini pada kami?

Anda sekalian.

Anda pernah melihat surga?

Aku akan membantu Anda sekalian melihatnya.

Tutup gedung.

=Pilpres ke-20, H-1=-

D

Da

Dam

Damn

Damn!

Damn! S

Damn! Su

Damn! Sup

Damn! Super

Damn! Super

Damn! Super S

Damn! Super Su

Damn! Super Sub

Damn! Super Sub

Damn! Super Sub I

Damn! Super Sub In

Damn! Super Sub Ind

Damn! Super Sub Indo

Damn! Super Sub Indon

Damn! Super Sub Indone

Damn! Super Sub Indones

Damn! Super Sub Indonesi

Damn! Super Sub Indonesia

Diterjemahkan oleh: ~ Ifabee ~

=Pameran Dinosaurus=-

Gedungnya diblokir.

Ada headset di mobilku.

Tolong.

Ini untuk menebus dosa-dosa kita.

"Sebab inilah darah-Ku, yang ditumpahkan bagi banyak orang untuk pengapunan dosa."

"Darah Perjanjian."

Alkitab, Mathius 26:28.

Tuhan Yesus.

Berbagi darah dan daging.

- Amen. - Amen.

=Seonbae, bisa dengar aku?=

Apa Mogsa datang? Di mana?

Jangan kemari.

Jangan lakukan apapun

sebelum bantuan datang.

Pahami situasi di sini lalu katakan pada mereka.

=Dengan begitu nyawa para sandera bisa diselamatkan.=

Tim bantuan akan datang 7 menit lagi.

Pergilah ke ruang kontrol. Seseorang pasti mengontrol gedung ini.

Iya.

Sial.

Apa akan segera mulai?

Kau tak memenuhi syarat jadi presiden.

Son Yoo Cheol Hubo-nim.

Kami kehilangan pekerjaan karenamu.

Kehilangan tempat tinggal.

Juga kehilangan anggota keluarga kami yang berharga.

Lalu merampas harapan terakhir kami.

Kalau sampai Anda jadi presiden dengan dukungan yang tinggi,

kami tidak bisa mentolelir.

Hari ini akan kami mulai.

Untuk mengakhiri perjuangan panjang dipekerjakan lagi.

Kau pasti tahu betul, Son Yoo Cheol.

=Kau adalah pembunuh.=

Pengorbanan kalian... akan menjadikan Korea yang hebat.

=Son Yoo Cheol Hubo-nim, dengar baik-baik.=

Kau datang.

=Kami akan menyiram bensin=

=lalu membakar diri.=

Apa-apaan ini?

Kau harus lihat.

Langit Seoul akan segera hujan.

Aku mencintaimu, putriku sayang.

Ampuni aku.

Ampuni aku.

Ampuni aku.

Apa?

Jangan bergerak!

Letakkan!

Pergilah ke neraka!

Maaf, aku pinjam bajumu.

=Kim Dan, kau di mana?=

Seonbae, aku di ruangan kontrol.

=Kau lihat apa? Katakan.=

Mogsa dan Joseph tak terlihat.

Semuanya di lantai 3.

=Kau bisa lihat aku?=

Pakaian apaan itu?

Drama bunuh diri massal akan segera terjadi.

Doo Hoon masih belum tiba?

2 menit lagi.

Dasar.

Kita berpacu dengan waktu.

Seonbae, strateginya....

Suaramu kenapa?

Tak terjadi apa-apa.

=Bilang yang jujur.=

=Kau dan aku di sini akan saling mengandalkan.=

Aku terluka sedikit.

Tadi keserempet mobilnya Baek Ah Hyun.

Terluka?

Seberapa parah?

Muntah darah sedikit.

Tidak ada yang aneh, jangan khawatir.

Muntah darah?

Kim Dan, keluarlah dari sana.

Tidak bisa, aku ingin tetap di sini.

Children of a Lesser God (Jakeun Shinui Aideul / 작은 신의 아이들) subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for Children of a Lesser God (Jakeun Shinui Aideul / 작은 신의 아이들)

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left