릴리스 정보

Doom at Your Service S01E10 1080p WEB-DL H264 AAC-AppleTor
다음의 해설 Alexvo89

태그

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
게시일: 2021-06-09
다운로드: 22
청각 장애인용: No

English 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

What's wrong?

What happened?

I love you.

I am...

in love with you.

Then, let's date.

What? - Let's date starting today.

Tak Dong Kyung.

It's cold outside. Where did she go?

Tak Dong Kyung. - Aunt.

I'm on my phone. I'll be right in.

You should go. I'll call you tomorrow.

Get home safely.

Are you seeing anyone?

What? - Are you seeing anyone?

No. - Or are there any guys you like?

Even if there are, date me.

I don't care who that guy is. We met first.

I liked you first.

And...

I still like you.

You're so annoying.

You drive me mad!

Don't smile.

You're so annoying. - It's your laundry.

I decided to date him.

Lee Hyun Kyu came to me yesterday.

That Lee Hyun Kyu?

So what did you do? Did you beat him up?

Wait. "Him"? Who's him?

Why did he come? What does he want from you?

Answer my question first. Who are you talking about?

You know, the guy you saw the other day.

He says he loves me.

What?

Then, you guys lived together when you weren't even dating?

Is that what happened?

Back then, I didn't know this would happen...

when I asked him to move in with me.

We're officially dating now, but we can't live together anymore.

Because of my aunt.

Who are you?

You surprise me quite often now.

Don't tell my aunt.

Which one? That you guys lived together or you're dating now?

Why are you thinking? Of course, it's the former.

Is that so?

What's up with you?

What about you? Did you beat up Lee Hyun Kyu?

I didn't, but I did something similar to that.

I did throw stuff at him.

What? Like your heart?

I could tell that he just came without giving it much thought.

But I crumbled in front of him like a fool.

I was that 18-year-old girl again when he smiled.

I'm so pathetic. So pathetic.

You're not pathetic.

I loved how...

the 18-year-old Na Ji Na was so brave when it came to love.

Tak. - Of course, I love...

the 29-year-old Na Ji Na too.

I love you too, Tak. - Hey, you'll spill it.

Tak.

When will you go to the hospital?

Didn't my aunt tell you?

I... - You should still go anyway.

I'm going to lose it if I see you pass out like that...

ever again.

I won't do that. - Why don't you want to go?

I'm not avoiding it.

I just need to sort things out.

I need to meet some people...

and things to do.

That's why.

Will you go to the hospital...

after you meet them and do whatever you need to do?

Hold on.

Yes. This is Lee Hyun.

What?

Okay.

I need to get going.

What's wrong? - No, you don't need to worry.

No.

I should drop you off first. - Forget it. Please.

I have a boyfriend too. - Right. You do.

Tell him to pick you up. The guy who pretends to be cool.

Call me if there's anything.

I got it.

Do you think I'm a kid?

You'll always be a kid in my eyes.

A 17-year-old girl wearing a hoodie.

Bye.

Ji Na.

Yes?

Thank you.

Don't mention it. Bye.

Hi.

I didn't know you would just show up here.

Even so, you're still a guest here.

Okay. Right. I'm a guest.

I thought about calling you.

You should have.

I just thought coming here would be better.

You could have called before coming over.

I guess you are very committed when you're in a relationship.

In a relationship? - What? What did I just say?

By the way, you're like one of us now.

You can be patient now.

That's my specialty. Being patient and observing.

But I won't do that anymore.

Why not? - It's a waste of time.

Why did you move down? - In case you needed more space.

We slept on that small bed together.

You asked me to do that.

No. It wasn't small.

Your bed was very spacious.

My gosh. Look at this. How much is this?

Put it down. Let's talk then.

Hey.

You're worried that I might break it, right?

Because you don't want to waste it?

Put it down and talk.

What? Why? I don't want to put it down.

I guess this is incredibly expensive.

It's not that.

You don't have any free hands.

What?

And there's a wall behind you.

Hey, I'll break this if you come near me.

That thing's really expensive.

The price is astronomical.

I'm getting a call.

And?

I need to answer it.

Hey, Sun Kyung.

I should've gotten rid of Sun Kyung to begin with.

Hey.

So exactly which part...

are you saying was plagiarized?

The part where the students eat tteokbokki? This part?

That's completely absurd.

If you call that plagiarism, no writer would feel free...

to write what he or she wants.

What?

Didn't you call me here to tell me I plagiarized your work?

You seem to have trouble understanding things...

even though you're a writer.

When did I ever say you plagiarized my work?

I just told you there were suspicions.

You clearly told me...

A few of my fans...

can be like this sometimes.

You can't call this plagiarism.

If anyone raises an issue,

I'll say I gave you permission.

What?

I was just worried...

that you might end up getting hurt by this.

I was so worried that I couldn't even sleep.

That's why I wanted to meet you.

Are you always this shy?

Are you normally very quiet?

But I must say, the rumours are true. You really are beautiful.

I finally get why Ms. Tak refused to introduce me to you.

The more expensive the jewellery, the more you should hide it.

I totally get it.

Hey, listen.

There's no need to feel uncomfortable around me.

I'm only a famous writer on the internet.

I'm normally just an average kind of guy.

Listen.

I heard you refused to renew your contract with this company.

I'm very close with the CEO of Books Box.

I'll help you meet him.

So how about we eat... No.

Let's drink before that.

I know a great place.

Why did Mr. Cha have to go to a meeting?

Should I try talking to him nicely?

I think it'd be quicker for me to talk some sense into him.

That guy won't listen to anyone.

Why are you all gathered together?

What took you so long, Mr. Cha?

The meeting lasted a long time. Why?

Jijo King called Lee Hyun to the office...

saying she plagiarized his work.

Just think of me as a close friend...

Gosh, what's with you and all your nonsense?

What? - Do you think I'm easy?

We've never even met before.

We just met today. Who do you think you are to hit on me?

What... What? Are you crazy?

No, I'm sane as ever.

If I was crazy, I wouldn't have thrown the laptop.

I would've punched you in the face first.

What's with you?

Drag this crazy wench out of here. Drag her out of here right now!

Did you call me a crazy wench?

Gosh, calm down. - Hey, calm down.

Hey!

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left