Twogether (투게더)

جاسپر من زودتر میرم

جاسپر من زودتر میرم

جدی؟

سونگی

من خیلی احمقم

یه احمقم

این بازیه

هی، جاسپر

بله

سونگی

هی

بازم منو گول زدی

چرا باز بهم دروغ گفتی؟- نه نه، منتظرت بودم-

واقعا؟- آره-

وای، ارتفاعش 8 متره

خیلی بلنده- خیلی بلنده-

میای باهم بریم اونجا که ارتفاعش 15 متره- نه-

فقط میخوام بهت نشون بدم حسی داره- نه-

فقط میخوام حسش کنی- واقعا؟-

آره

بهم اعتماد داری؟- آره-

....میخوام بهت نشون بدم

اونجارو- باشه، بریم-

باشه

این خیلی بلنده- وای، حتی از اینام دارن-

صخره نوردی

خطرناکه

...این

یه کمی خطرناکه

آره

واااو

واااای

باورنکردنیه- آره-

فوق العاده ست نه؟- وای-

حسش کاملا متفاوته

منظره ش با همه جا فرق داره

تو برادرمی، عاشقتم- آره-

نه- باشه-

تو برگرد به جایگاه پرش پایین- باشه-

بعد همزمان با همدیگه شیرجه میزنیم- باشه-

باهمدیگه میپریم- باشه-

ببخشید- باشه-

اوه

خیلی بلنده

اونجا خیلی ارتفاعش زیاده

جاسپر

بله؟

من زودتر میپرم

سونگی

جاسپر، بپر

وای

باورنکردنیه باورنکردنیه

احیانا فوبیایی چیزی داری؟ مثلا ترس از ارتفاع؟

نه نه نه

خیلی خب، جاسپر بپر

بهش فکر نکن

تو میتونی انجامش بدی

سونگی

جاسپر، منو ببخش من اول میرم

اه واقعا که

زودباش دیگه، چرا نمیپری؟

وای خدا

وای خدا

جاسپر، منو ببخش

...اون

اینم سرنخ

باشه، ممنون

برو لباساتو عوض کن- عوضشون میکنم-

باید برم دانشگاه چیانگ مای

وایستا ببینم

سوییچش کجاست؟

سوییچم کجاست؟

هان؟

عجله دارم

سوییچش کجاست؟ حتما جاسپر برداشته شون

رفت اونجا لباساشو عوض کنه

یه طناب انداختم دور دستگیره در و گره ش زدم

جاسپر مثل شاگرد منه، هم الان و هم بعدا نیاز به تمرین عملی داره

امروز حتما خیلی چیزا یاد میگیره

حتما جاسپر برش داشته

اون...سوییچمو دزدیده؟

من عجله دارم

سوییچ

بای بای

دارم میام

باز منو تنها گذاشت

دانشگاه چیانگ مای

هان؟

موتورم کجاست؟

باید عجله کنم

آره

امروز من زودتر طرفدارمون رو میبینم

نباید خیلی دور شده باشه

وووهوو

دارم میرم طرفدارمو ببینم

حتی طرفدار تو

عمرا بتونه بهم برسه

وای

چه خیابون قشنگی

چه خیابون خوبی

جاسپر 10 دقیقه دیگه بعد از من اینارو میبینه

چقدر مغازه ها و طبیعت همخونی دارن باهم قشنگه

انگار از مغازه هایی که مثل درختا سبزن خوششون میاد

خیلی هیجان زده ام، اما نمیدونم چرا

خیلی داره خوش میگذره

گشنمه

گفت که نمیتونم غذا بخورم

وقت غذا خوردن نداریم- باشه-

میتونی قبل از رفتن به دانشگاه توی راه ناهار بخوری

من هنوز خیلی جلوترم با خیال راحت میتونم غذامو بخورم

میرم یه چیزی برای خوردن بگیرم

اینجا غذا بخورم؟

...این رستوران شبیه

بناهای قدیمیه

من از اینجور چیزا خوشم میاد

چون تا جاسپر برسه یه کمی طول میکشه

قبل از اینکه برم اونجا یه غذای درست و حسابی میخورم

این خوب به نظر میاد شبیه خوراک مرغ کره ایه-

آها مرغ

سلام- سلام-

این...این چیه؟

خوک- گوشت خوک؟-

گوشت خوک

گوشت خوکه؟

سنگدون مرغ

یه دونه متوسط- یه متوسط-

...و- آره باهم مخلوط بشن-

باشه- یه دونه برنج-

یه برنج

و ساتای؟- آره ساتای-

ده تیکه ش میشه 50 بات

سایر متوسط؟- آره سایز متوسط خوبه-

یه عالمه غذا گرفتم

اوه، وای

خیلی خوب به نظر میان

چجوری باید بخورم؟

باید بزنی تو سس و بخوری- باشه، مرسی-

این سیخای ساتای معروف ترین غذای اینجان

هووم

خوشمزه ست

ساتای، بهش میگن ساتای درسته؟

خوبه

"خوب به زبون ما میشه "لام- به زبون محلی چیانگ می-

به خوشمزه ست میگین لام؟

لام میشه خوشمزه ست

این رستوران معروفه؟

آره آره معروفه- اوه-

آره درجه یکه

درجه یک؟- آره-

خیلی خوش شانسم

این گوشت خوک سوخاریه

هوووم

خیلی خوشمزه ست

وقت زیادی برای غذا خوردن ندارم