Flower of Evil

Solo quiero saber la verdad.

¿Hace cuánto solicitó esto?

hace 14 años.

Fue entonces cuando Daniel Villareal fue visto por última vez.

¡¿Por qué hiciste que todos pensaran que yo era cómplice de mi padre?!

¡¿Por qué no lo estabas?!

¡Tienes que limpiar mi nombre!

¿Y si no lo hago?

¿Me encerrarías en tu sótano otra vez?

¿Encerraste a Rico en tu sótano?

Están profundizando en la vida de Jacob.

Están cada vez más cerca de descubrir la verdad, Henry.

Prométeme que si alguien se acerca a averiguarlo

la verdad sobre tu identidad,

dejarás este lugar e irás a donde nadie pueda encontrarte.

Haré lo que quieras.

En este video,

Ha visto lastimar a otro niño. - ¡Eso es mio!

Hasta donde recuerdo,

solo se vuelve violento cuando alguien toca su Walkman.

Es lo único que resalta su verdadera personalidad.

Toma asiento.

Y déjame comprobar si está aquí.

Rico.

Rico!

Estás aquí temprano.

¿Dormiste aquí?

Estaba tan borracho anoche.

Creo que tengo resaca.

No te preocupes. Te lo mereces.

De todos modos, tengo a alguien aquí.

quien esta dispuesto a hacer

una entrevista exclusiva contigo.

Dice que eres el único con quien hablará.

¿Quién?

¿Ves a esa chica de ahí?

Esa es Gracia Villareal,

La única hija de Abel Villareal.

Eh, Maggie.

¿Como me veo? ¿Me veo bien?

Te ves como una mierda y tu aliento apesta.

Maggie. Maggie, acércate. - ¿Eh?

Hazme un favor, ¿quieres? Oh...

Encuéntrame un cepillo de dientes y un perfume.

Necesito refrescarme.

Solo ponte una menta para el aliento

como lo que sueles hacer. - No no.

¡Ha estado esperando durante horas! - No.

No, no puedo. no entiendes

N-Ella no puede verme así. - ¿Por que no?

Ella es mi ex.

¡Dios mío!

¿Cuándo se vieron por última vez?

Hace unos 17 años.

Solo vete, Maggie. - -

Bueno. Bueno.

Pero será mejor que me consigas esa exclusiva.

Lo haré.

Apuesto a que ya lo sabes

que hemos recibido otro mandato

de los de arriba.

Quieren que reabrimos la investigación

en el caso del asesinato de Corazón.

¿A quién se lo asigna, señor?

Bueno, debido a

esa pieza del tipo Rico Gallardo,

el público en general se mantiene

una estrecha vigilancia sobre nosotros.

Así que quiero que este caso sea manejado.

por un equipo que no fallará.

Gerry, ¿tu equipo ya no realizó

una investigación preliminar sobre este caso?

En ese caso,

Quiero que tu equipo se encargue.

Pero esta vez,

quiero que busques cosas

que el primer equipo que lo manejó se perdió.

Cuento contigo, Gerry.

Haz lo que sea necesario.

Sí, señor.

¿Ves ese Walkman al lado de él?

Hasta donde recuerdo,

solo se vuelve violento cuando alguien lo toca.

Es lo único que resalta su verdadera personalidad.

¡Oye! Iris.

¡Oye!

¡Abuela!

¿Sí?

Mira, dibujé a nuestra familia.

Este eres tú, esta es mami, este es papi, y ese soy yo.

¡Eres tan talentosa, querida!

¿Pero como no dibujaste a la abuela carmen

y el abuelo Henry?

¿También son parte de nuestra familia?

Por supuesto, cariño.

Son los padres de tu padre.

¿Qué te hizo preguntarme eso, querida?

Es solo que tengo un presentimiento.

Abuela y abuelo no me aman

de la misma manera que me amas.

Come mucho.

Si quieres algo más, solo dímelo.

Estoy bien. Gracias.

Seguro que cambiaste mucho.

Lo que quiero decir es...

Mmm...

En ese entonces, solías sonreír mucho.

Incluso seguirías burlándote de mí, ¿recuerdas?

Mmm...

Pero ahora...

P-Pareces haberte vuelto tan serio.

P-Pero...

Todavía te ves hermosa.

Mmm...

T-No has cambiado en ese aspecto.

¿Se supone que debo ser feliz?

Mi padre resultó ser un criminal.

Mmm...

Buen punto.

Lo siento.

Gracia.

Necesito usar el baño.

Señorita Grace, ¿puedo hablar con usted?

U-Uh...

Lo siento, pero estoy con alguien.

¿Por qué hablas con Rico Gallardo?

¿Qué quieres decirle?

Lo que sea que es,

solo quiero decir

que nuestro número de lectores es mayor que el de su publicación.

Además, escuché que no tienes trabajo en este momento.

Podemos pagarle por una entrevista exclusiva.

No, gracias.

¿Qué estás haciendo?

Estaba hablando con ella, Rico. No seas egoísta.

La próxima vez que te vea cerca de ella,

esto no es todo lo que obtendrás.

Oye.

Esa chica me resulta familiar.

- ¿Dónde? - - Ahí.

¡Chica! ¿No es ese el pariente de ese asesino en serie?

¿El que está en las noticias en este momento? - Cierto.

Vamos.

Vamos a salir de aquí.

¿Por qué no les gusto, abuela?

No soy una chica mala.

Mmm...

No te preocupes por eso, querida.

Tal vez sea porque no entienden

pasar tiempo contigo tan a menudo.

¡Así que no tienen idea de lo buena chica que eres!

¿Estás tratando de decir, abuela,

que si paso mas tiempo con ellos,

aprenderán a amarme también?

Mm-hmm.

Duerme un rato, pequeña.

Tu madre no está aquí.

Fue a la tienda a comprar pan.

Duerme un rato, pequeña.

Estás despierto.

Ven y ayuda.

Lleva las cosas...

¡Es suficiente, Daniel! - ¡Eso es mio!

Por favor haga un inventario de nuestras existencias.

Solo asegúrate de que ninguno de nuestros suministros haya caducado, ¿de acuerdo?

Está bien, señora. - Bien.

Señor...

¿Qué están haciendo ustedes dos aquí?

Tengo que ocuparme de algo.

¿Puedo dejar a nuestra nieta contigo por un tiempo?

¿Conmigo?

Eh...

¿Por qué yo?

Porque es nuestra nieta.

no seria tan malo

para que pases tiempo con Luna, ¿verdad?

Además, aprendí que no se entiende

pasar tiempo con ella tan a menudo.

Ahora es tu oportunidad de vincularte con ella.

Estoy muy ocupado, así que no puedo atenderla, ¿de acuerdo?

Te llamaré cuando uno de nosotros venga a recogerla.

¡Gracias Carmen!

Aquí. Escucha, Luna, sé una buena chica, ¿de acuerdo?

Ahora, muéstrale un poco de respeto a la abuela Carmen. Vamos.

Gloria.

No te preocupes, abuela. Te prometo que me comportaré.

Estoy feliz porque podremos pasar tiempo juntos.

Estaré allí haciendo mi tarea.

Hola Raquel?

¿Sí, señorita Iris?

Raquel, cuando me diste

pertenencias de Daniel Villareal,

me dijiste que crees que volverá por ellos.

¿Sabrías por qué?

El Walkman, detective.

¿Sabes lo que hay dentro de ese Walkman?

Todo lo que Vincent me dijo...

... fue que Daniel seguramente regresará por eso.

Verás, cuando trabajaban juntos,

Daniel nunca iba a ninguna parte sin ese Walkman.