Unicorn Academy

‫"לכו אחר הלב‬

‫"ישר לכוכבים‬

‫"הקשר מנצח‬

‫"הקסם זורח‬ ‫ידידותנו גן פורח‬

‫"רדפו אחר החלומות‬

‫"רוצו פראים וחופשיים‬ ‫-פראים וחופשיים‬

‫"בטחו בגורל‬

‫"לכו אחר הלב‬

‫"ישר לכוכבים‬

‫"הקשר מנצח‬

‫"הקסם זורח‬ ‫ידידותנו גן פורח‬

‫"אז לכו אחר הלב‬

‫"ישר לכוכבים‬

‫"אז לכו אחר הלב"‬

‫- אקדמיית חדי-הקרן -‬

‫טוב, יש לי עוד שאלה.‬

‫היית מעדיפה לשחק מסירות עם תולעבר‬

‫או לרכוב בשביל אוכמניות השמיים‬ ‫עם מיס פיורי?‬

‫תולעבר!‬ ‫-תולעבר!‬

‫תודה שאת עוזרת לי‬ ‫להשגיח על כוכב הכתר האחרון.‬

‫זה עובר הרבה יותר מהר עם חברה.‬ ‫-בשמחה. צפייה בכוכבים עם החהטלל"ל שלי?‬

‫הלילה הכי טוב שהיה!‬

‫הלילה הכי גרוע שהיה.‬

‫ללמוד יכול להיות כיף, רורי.‬ ‫תחשוב שזה משחק. בוא נתחרה עד לסוף הפרק.‬

‫מה?‬ ‫-אפילו אני לא אבלע את הפיתיון הזה.‬

‫היי, אחותי, איפה היית?‬ ‫-בשום מקום.‬

‫איפה סופיה?‬

‫היא ואווה משגיחות על כוכב הכתר האחרון.‬

‫חשבתי שהערב תכננו להתמקד בלימודים,‬

‫כלומר, בהתכוננות למבחן האחרון‬ ‫שעשוי להשפיע על כל חיינו כרוכבי חדי-קרן.‬

‫באתי ללמוד באקדמיית חדי-הקרן‬ ‫בעיקר כדי לא לקבל שיעורי בית.‬

‫מה זו ה"מטאורולוגיה" הזו?‬ ‫למה אני צריך ללמוד את זה?‬

‫אולי כי לחד-הקרן שלך יש כוחות מזג אוויר?‬

‫נכון, אבל לסטורם‬ ‫יש כוחות מספריים שאני לא יודע עליהם?‬

‫איך מתמטיקה תעזור לי בעולם האמיתי?‬

‫בחייך, רורי. אתה חכם.‬ ‫אתה מכיר את המשוואות.‬

‫אתה מוותר מהר מדי.‬ ‫-כי מתמטיקה משעממת ואני שונא אותה.‬

‫מה לגבי פצצת הקצף‬ ‫שפוצצת בשירותים בשבוע שעבר?‬

‫זה היה אכזרי,‬ ‫אבל זה הוכיח הבנה אמיתית בכימיה.‬

‫כן, טוב.‬ ‫אני טוב במתיחות, בלימודים, לא ממש.‬

‫רורי, אומר לך מה שהמאמן הוותיק שלי אמר לי‬

‫כשנלחצתי בגלל תחרויות.‬

‫תתאפסי! כן, זה קשה.‬ ‫ובטח, אם תנסי, את עלולה להיכשל.‬

‫זה לא עוזר.‬

‫אבל תוכלי להשתפר רק אם תתייצבי מול הקשיים.‬

‫אז תפסיקי לברוח.‬ ‫תהיי קשוחה, ותעלי שוב על האוכף, בלונדי!‬

‫זה לא בדיוק מתאר את מי שאני.‬

‫כדאי שתתאפס על עצמך לפני המבחן האחרון.‬

‫סופיה מסיחה את דעת כולם עם ענייני הכוכ…‬ ‫-חבר'ה, כוכב הכתר נופל!‬

‫כוכב הכתר!‬ ‫-מגניב!‬

‫ברצינות?‬

‫וואו.‬

‫זה קרה ממש עכשיו.‬

‫הכוכב נפל לעבר אגם הכוכב הזוהר.‬ ‫-האחרון שדרוש לי כדי להחזיר את אבא.‬

‫אני צריכה להזכיר לכם מה קרה‬ ‫בפעם האחרונה שיצאנו לחפש כוכב?‬

‫בקושי יצאנו חיים‬ ‫מהסכנות של הר הגעש וגנב הכוכבים.‬

‫אני מבינה שאת רוצה לשחק אותה גיבורה,‬ ‫אבל לא אכפת לך שאת מעמידה אותנו בסכנה?‬

‫אני לא יכולה להפסיק עכשיו.‬ ‫אני כל כך קרובה.‬

‫אבל זה הקרב שלי.‬ ‫לא אכריח אף אחד להיות חלק מזה.‬

‫את צוחקת? אנחנו לגמרי בעניין.‬

‫קו הגמר נראה באופק.‬ ‫-אה-הא.‬

‫כן.‬ ‫-אני שמחה לגלות מה באמת חשוב לכם.‬

‫נשמע שיש לנו משימה.‬

‫משימתך היחידה היא‬ ‫לסיים את שיעורי הבית שלך.‬

‫אל תדאגו, אני אשגיח עליו.‬

‫אבל איך תתגנבו החוצה‬ ‫בלי שהמורים יתפסו אתכן?‬

‫שאלה טובה. מיס פרימרוז כבר חושדת.‬

‫היא יודעת יותר ממה שנדמה לך, מנדוזה.‬

‫נשמע שאת צריכה הסחת דעת.‬ ‫הגיע הזמן לשיעורי בית בכימיה.‬

‫אני יודעת. הייתי צריכה‬ ‫לישון קצת יותר לפני סיור השחר.‬

‫אבל מועדון הקריאה של דוורפין‬ ‫היה ממש מסעיר.‬

‫מה זה היה?‬

‫זה הסימן שלנו.‬

‫בבקשה, לא בועות. אני מפחדת מבועות.‬

‫יש יותר מדי בועות.‬

‫אוי, לא.‬

‫לא. לא…‬

‫טוב, עשיתי קצת כיף.‬ ‫עכשיו נראה לי שכדאי שאלמד.‬

‫מה דעתך?‬

‫הרעמה מחודדת מספיק?‬

‫לכל אחד יש ביקורת.‬

‫מה?‬

‫מתיחה קלאסית.‬

‫מה? "פגוש אותנו במעונות הברקת".‬

‫תבוא לבד.‬

‫תככים. טוב, זה יכול‬ ‫להיות עניין של חיים ומוות.‬

‫זה יהיה חסר אחריות לא ללכת.‬

‫סליחה, ילדה. אמרו לי לבוא לבד.‬

‫שלום?‬ ‫-שלום, תלמיד שנה א'.‬

‫הא?‬

‫ברוך הבא ליום הראשון של שארית חייך.‬

‫דיו!‬

‫סופיה, עלתה בי מחשבה.‬

‫מה אם כוכבי הכתר לא יחזירו‬ ‫רק את אבא שלך אלא גם את גרימוריה?‬

‫זה לא יהיה טוב.‬

‫למען האמת, גם אותי זה הדאיג.‬ ‫אבל זה אבא שלי.‬

‫אני יודעת, ואני לא מנסה לעצור אותך.‬

‫רק שנהיה מודעים להשלכות כדי שנהיה מוכנים.‬ ‫-כן. אנחנו תומכים בך ויהי מה.‬

‫תקשיבו, אם זה נהיה מסוכן מדי, אני אבין.‬

‫רגע. שמעתן את זה?‬

‫אני בטוחה שזה כלום. אבל כדאי שנמשיך הלאה.‬

‫קדימה, טירון!‬

‫הגיע הזמן לרדת ולתת לי עשר משוואות.‬

‫איפה הוא?‬

‫ג'יימי ואני עקבנו אחריך.‬

‫הא?‬

‫המתיחות שלך מרשימות, בשביל תלמיד שנה א'.‬

‫החלטנו להזמין אותך‬ ‫להצטרף לאגודת המתיחות הסודית שלנו.‬

‫אגודת מתיחות סודית?‬

‫אגודת מתיחות סודית?‬

‫זה הדבר הכי מגניב שקרה לי אי פעם.‬

‫אנחנו יודעים. אסדה, תספר לו.‬

‫לפני עידנים, כוח אפל תקף את אי חדי הקרן.‬

‫המצב היה חסר תקווה עד שרוכב‬ ‫וחד-הקרן הנאמן שלו, ליצן החצר,‬

‫הצילו את המצב.‬

‫היה להם כוח הצחוק,‬

‫והם השתמשו בקסם הזה‬ ‫כדי לאחד את הרוכבים נגד הכוח האפל.‬

‫אנחנו מכבדים את זכרם של הגיבורים האלה‬ ‫בכך שאנחנו מביאים צחוק לכולם.‬

‫ואתם רוצים שאצטרף?‬ ‫סוף-סוף, אנשים שמבינים אותי.‬

‫כן! מיליון פעם, כן!‬

‫היי, רגע, תלמיד שנה א'.‬

‫תצטרך להוכיח את עצמך‬ ‫אם אתה רוצה להצטרף ל"הבדחנים".‬

‫כן. ראשית, עלינו לראות‬ ‫אם תצליח להצחיק אותנו.‬

‫היא באמת לא יכולה לראות אותנו?‬

‫אולי אתם מלאי מרץ,‬

‫אבל השיעור החשוב ביותר‬ ‫שרוכב צריך ללמוד הוא…‬

‫הא. נשמע שסערה מתקרבת.‬

‫אבל כמו שאמרתי,‬ ‫השיעור הכי חשוב שאני יכולה ללמד אתכם…‬

‫הדבר החשוב הוא להיות רגועים…‬

‫רגועים בפני…‬

‫תיפח רוחי!‬

‫תהיו רגועים אל מול הסכנה!‬

‫תשכחו מזה!‬

‫אני יודע שזה לא הקטע הרגיל שלנו,‬ ‫אבל חייבים לנסות משהו חדש כדי להצחיק אותם.‬

‫היי, חברות. עבר המון זמן. מה המצב?‬ ‫-אנחנו מכירות אותך?‬

‫דליה או ג'סינטה, אתן קורעות אותי.‬

‫הוא במעונות הספיר עם ולנטינה.‬ ‫אתה כמו העוזר של סופיה, נכון?‬

‫אני די בטוח שהיא העוזרת שלי.‬ ‫שמעתן איך הצלתי אותה מתולעבר?‬

‫היה איזה תולעבר עצום ומגעיל, כן?‬

‫וסופיה אמרה, "איכס, תעזור לי".‬ ‫ואני כזה, "טוב, בסדר, אני אעזור לך,‬

‫"כי אני ממש מוצלח במציאת פתרונות."‬

‫ואז… הנה אחד שם עכשיו!‬

‫אזעקת שווא. בסדר, ביי!‬

‫זה היה סיפור רע.‬

‫איכס!‬

‫הכוכב בטח קרוב מאוד.‬

‫בערך.‬

‫אני לא מאמינה!‬

‫שנלך לקרוא לאיזבל ולריבר?‬ ‫-אבל הוא ממש שם.‬

‫אסור להשאיר אותו לגנב הכוכבים.‬ ‫לא כשאנחנו כל כך קרובות.‬

‫זה קטן עלינו.‬