Farewell Vivian (Gao Bie Wei An / 告别薇安)

Ini adalah hari pertama saya pindah ke Fengxi,

sesuai dengan rencana takdir,

Dalam satu menit,

aku akan menabrak orang yang ditakdirkan.

Terompet baru, perjalanan baru,

semoga kita menghargai masa keemasan,

Tidak mengecewakan masa muda,

meninggalkan kenangan masa muda yang indah di kampus.

Untuk menyambut abad ke-21 yang akan datang.

Permisi.-Berhenti. Bukan

ini.

Permisi, permisi.

Benar, orang ini.

Namun,

ingatanku pasti salah.

Bagaimana mungkin aku menunjukkan mata bintang

di wajah dingin ini?

Kau,

Siapa kau?

Kau dari kelas mana?

Siapa wali kelasmu?

Guru, ini hari pertamaku datang.

Aku belum...

belum membagi kelas.

Tidak membagi kelas,

tidak membagi kelas langsung menabrak guru,

Aku juga tidak sengaja.

Kau lihat

rem mobil ini rusak.

Maksud saya tadi

tidak menghentikanmu,

Tanggung jawabnya ada padaku.

Tentu saja bukan Guru.

Ini salahnya.

Salahkan dia.

Aku,

Kau lihat,

jika tadi aku menabrakmu,

Itu adalah urusan kita berdua.

Namun, tadi kau menghindar.

Bukankah aku akan

menabrak guru?

Itu antara kalian berdua.

Bagaimana menurutmu, Guru?

Kalau begitu,

sepertinya memang

jangan bicara sembarangan.

Pak Hu,

maaf,

Tidak apa-apa,

ini bukan urusanmu.

Bolehkah aku kembali ke kelas?

Bisa,

cepat, cepat.

Kau adalah anak kesayangan sekolah kita.

Jangan terlambat.

Cepat.

Teman,

kau sudah terlambat.

Guru, aku juga pergi dulu.

Mau ke mana?

Untuk apa pergi

ke kelas.

Kali ini adalah urusan kita berdua,'kan?

Lollipop untukku.

Ikut aku berdiri

di kantor pengajaran.

Pak Hu,

ini anak kakakku,

bernama Chen An'an.

Sifatnya

agak nakal,

Ke depannya mohon bantuanmu.

Direktur, Anda terlalu sungkan.

Chen An An ini,

cukup berkepribadian,

Mohon bantuannya.

Ayo, tenang dulu.

Tenanglah.

Chen An An,

bagaimana dengan hari ini?

Chen An An akan bergabung dengan An An

dari kelas XI-1,

Sekarang tempat duduknya sudah penuh,

kau duduk di sini saja.

Di mana?

Lorong.-Tidak perlu,

Guru.

Di sini ada tempat,

jadi aku duduk di sini.

Tidak bisa.

Bisa, Guru.

Aku duduk di sini.

Baiklah,

kalau begitu kita lanjutkan kelasnya.

Kita bertemu lagi.

Semuanya buka bukunya.

Bertemu di jalan sempit,

Baik,

Murid-murid, silakan buka buku halaman 35.

Murid baru boleh juga.

Xiangyuan,

Chen An,

Ini adalah surat,

Dear Miss Wang, Guru Wang tercinta,

Aku am having some trouble with my classmates Sekarang aku dan teman sekelasku di momen.

ada sedikit konflik,

Aku tidak punya pena.

Bolehkah aku meminjam satu?

... well with a boy in my class. Saya sangat akrab dengan seorang pria di kelas, We often do homework together. Kami sering mengerjakan PR

bersama,

Terima kasih.

Dan kami senang saling membantu. Kami juga senang saling membantu.

We have become really good friends. We have become very good friends.

But other students have started... but other students started

Okay, that's the article.

Kota ini disebut Wangbei,

kampung halamanku.

Delapan tahun yang lalu,

orang tuanya meninggal karena kecelakaan,

Dalam kurva hidupku yang tiba-tiba berubah,

aku bertemu pemuda yang aneh

dan dingin.

Dia seperti kilatan cahaya

yang menghangatkan malam dinginku yang kesepian.

Aku yang sekarang,

sama sekali tidak pernah bertemu.

Garis lengkung yang berputar

kembali ke titik awal.

Kisahku dengan pemuda itu

akan berlanjut di Wangbei.

Sepeda juga tidak mau.

Mobilnya tak muat lagi.-Tidak, aku

mau. Mobilnya

tak muat

lagi. Aku tak mau.

Aku harus

patuh, nanti kubelikan lagi untukmu.

Tidak bisa, aku mau sepeda ini.

Jual saja padaku.

Jelas-jelas masih menyalakan musik,

tapi tidak ada orang di dalam.

Hai.

Hai,

Tidak tahu.

Bukan, aku hanya

tidak tertarik.

Anak-anak cukup keren.

Ada apa dengan dahimu?

Bibi,

panggil kakak.

Dunia orang dewasa

benar-benar kekanak-kanakan dan lemah.

Kenapa

Suka rambut pink kecilku ini?

Kukatakan padamu,

saat berkelahi,

Orang lain melihat rambutmu,

tidak berani memukulmu.

Katakanlah,

Apa yang ingin kau lakukan?

Aku hanya ingin menyewa rumah di sini.

Teriak

Ada masalah di sini.

Mencari Kakak Hua.

Kakak Hua,

Kakak Hua.

Kakak Hua,

Kakak Hua,

Kakak Hua,

Kakak Hua,

Kakak Hua,

siapa yang datang pagi-pagi begini?

Penyewa rumah,

naiklah.

Rumah tetangga

di sekitar Lao An dan Li,

aku yang mengurusnya.

Katakanlah,

kau suka yang mana?

Terserah pilih

nomor 32,

Aku mau sewa kamar nomor 32,

nomor 32,

Jika tidak bisa, pilih satu kamar lagi, ya?

Tanggal 32 sudah ada yang menyewa,

aku sarankan padamu,

Jangan berniat sewa bersama.

Pria itu

adalah orang mesum.

Apa pekerjaannya?

Tidak tahu.

Sepertinya bermain komputer.

Programmer,

pantas saja,

Kenapa?

Kau juga melakukan ini.

Bukan.

Dulu aku juga mengenal seseorang,

juga seorang programmer,