Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (鬼滅の刃)

Genya!

AREN'T YOU GOING TO BECOME A HASHIRA?

Gen...

ya...

What kind of slashing attack was that?

I can't regenerate!

The attack worked! I can't regenerate!

The pain is scorching me!

Calm down! You're pathetic! The pain is scorching me!

The pain is scorching me!

It takes time, but we can regenerate! The pain is scorching me!

It takes time, but we can regenerate!

I don't know what's going on with Genya,

but I've figured something out because he slashed one of them!

Looks like even if we behead all four at the same time,

we can't finish them off like we did Gyutaro!

Attacking these four Emotion Demons is pretty much pointless!

Nezuko!

Nezuko!

Nezuko!

Something's been bothering me all this time.

Is it possible that their heads aren't their vital spots?

Something felt so off.

That scent that I caught for just an instant...

Right.

That was...

the scent of a fifth demon!

There's a fifth demon!

I have to find it!

The fifth demon's head's got to be...

Don't get so full of yourself!

I'm the one who's going to defeat...

an Upper Rank!

Genya...

You didn't defeat Upper Six on your own!

That's why you haven't become a Hashira!

Uh, yeah, that's right!

You can bet...

that I'm going to...

beat you to it!

Genya! You're drooling, okay? What's wrong?

Not to mention, you're choking me!

I'm the one who's going to become a Hashira!

I see!

I get it, sure!

Nezuko and I will give you our full support!

Let's give it our all, all three of us!

Huh?

I'm sure there's a fifth demon somewhere!

I'll look for it, so I want you to buy me some time!

I know what you're up to!

You're just making me let my guard down, and—

Huh?

Look out!

The Anger Demon's revived already!

Hurry!

Genya!

I'll let you know as soon as I've found the fifth demon,

so keep these demons at bay!

They've all regenerated, dammit!

Whatever you do, just don't slash Nezuko!

Because she's my little sister!

Uh...

Where's that fifth demon?

I have to find it while Genya and Nezuko are fending off the others!

What's this?

Thanks to the wind created by that demon with the fan,

the sulphur smell from the hot springs is gone!

Find it!

Concentrate!

It's all right!

They'll never find me!

It's all right!

My four Emotions will defeat those villains for me!

Found it!

Found it! Found it! I found it!

Genya!

Urogi!

Go straight, northeast!

The fifth demon's hiding itself close to the ground!

Genya!

Go after it!

I'll cover you!

Northeast!

Crap, more lightning!

Nezuko! Go help Genya!

Don't let the Lightning Demon get in Genya's way!

DESTROY

Don't let yourself get swept away!

Stay in this spot, no matter what!

This is bad! Here comes a lightning attack, too!

Nezuko!

Hyo, hyo, hyo!

Is it excruciating?

It must be excruciating!

UPPER FIVE

So, it's the same everywhere?

Hyo, hyo, hyo!

Not only are you unable to unleash your breathing techniques,

but you'll soon be drawing your last breath in there, too!

Hyo, hyo, hyo!

That look of fake stoicism...

How very sublime it is!

My creative juices are simply gushing!

Don't fight back.

You're making me sad.

Sekido...

UPPER FOUR

I know! I'm going to crucify her— UPPER FOUR

UPPER FOUR

That youngster... UPPER FOUR

Now he's even faster than before!

No.

Even from the moment I first met him...

he's exceeded all of his reports!

Those unbelievable reflexes! His ability to adapt himself in combat!

That explosive growth he displays when he's on the brink!

Damn!

Karaku! Karaku!

You little punk!

All right!

Now I just gotta go after that bullet-popping kid!

Huh?

Damn!

I've been slashed!

Damn you, punk!

Genya!

To your right!

It's moving south!

Search for it!

Jeez! I am searching for it!

I've been searching for it all this time!

A spell?

I can't see it because of another spell?

Crap! Crap! Crap!

Where are you?

The longer this goes on, the closer I get to being depleted!

Turn west!

More to the right!

It's nearby!

Down below!

Where are you?

Where—

Genya! Down below!

Huh?

Puny!

That thing's beyond small!

This is the main body?

This thing?

Dammit! How the hell am I supposed to spot something like that?

It's no bigger than a field mouse!

Those other four are crazy strong!

And this little squirt's the one that's controlling them?

Fighting off those four demons...

while chasing after this mouse...

What a pain in the ass!

Now I can see why so many Demon Slayers keep ending up dead!

Don't mess with me! You're so annoying!

What am I supposed to do with all this rage?

All right! I can do this! I win!

I-I can't slash it?

I can't slash it!

No way!

No way!

Look at it! Its head is no bigger than my finger!

No good!

Oh, crap!

I was too slow!

I can't get out of the way!

I'm going to die.

I can't regenerate my head.

DESTROY

Big Brother... DESTROY

DESTROY

I wanted to become a Hashira...

so my big brother would acknowledge me.

And...

I also wanted to apologize...

for what I said that day!