Kiss Sixth Sense

Kiss Sixth Sense (키스 식스 센스)

English 자막 다운로드

시즌 1

릴리스 정보

Kiss Sixth Sense S01E10 1080p DSNP WEB-DL DDP5 1 H 264-ECLiPSE
Kiss Sixth Sense S01E10 KOREAN 2160p DSNP WEB-DL x265 10bit HDR DDP5 1-ECLiPSE
Kiss Sixth Sense S01E10 KOREAN 2160p WEB-DL DDP5 1 x265-ECLiPSE
Kiss Sixth Sense S01E10 KOREAN WEBRip x264-ION10
다음의 해설 Pati1989
Official Subtitles from Disney

태그

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x265
HD
1080
webrip
x264
BRip
게시일: 2022-06-22
다운로드: 30
청각 장애인용: No

English 자막 미리보기

처음 165줄입니다.

EPISODE 10

BASED ON THE WEBNOVEL KISS SIXTH SENSE BY GOT W

Oh, my God.

Hey, you're up.

Don't come over here. Just sit right there.

I wanted to finish cooking this before you woke up.

What a mess.

Have you never cooked before?

I didn't know that you could burn something like this.

What's this?

Is it miso stew?

I've never done it before.

Just go and sit over there. I'm trying to look cool.

You know, I've been wondering,

who painted that?

Did you paint it yourself?

Oh, that?

Someone interrupted me in the middle of painting it.

Who?

My first love.

Your first love?

Breakfast is ready.

Let's eat.

-Come on. -(thuds)

Oh, the chopsticks...

I'm not very good at using them.

I should try the stew.

Wow, look. There's a heart and a star, too.

It's so pretty!

It looks delicious!

-Should we get takeout? -I want pizza.

Pizza?

This is your dressing room, then?

What are all these?

Oh, that?

Those are my protective gear.

Protective gear?

I can't see anything.

And I can't hear anything.

I'm going to test this.

Huh?

Okay.

Hey, Cha Minhu.

"Hey, Cha Minhu."

Cha Minhu is an idiot.

-"Cha Minhu is an idiot." -(gasps)

Cha Minhu is a dumb gofer.

"Cha Minhu is a dumb gofer"?

I heard that!

Then do you usually have these things on you?

Wow, this is a bit of a headache.

So this is why you don't have anything in your house.

I thought you might have OCD or some perverted habit.

Well, it's kind of like that.

How did you endure all of it?

I tried medications and some tools,

things like that.

At this point, I can control it.

But I can't control it when I'm kissing someone, weirdly enough.

That's why you're always so annoyed and prickly

and unhappy about your life, huh?

Now I understand why you said all those annoying things all the time.

-Hey! -(soft chuckle)

How long have you been like this?

There was an accident when I was 13 years old.

I woke up in the hospital after passing out,

and they told me that I had been out for a whole week.

Weird things keep appearing,

and everything's so loud.

After that day,

my senses became nearly

ten times better than a normal person's.

Well, I think you endured it well.

Like me.

I had a hard time with it, too.

With the first future that I saw.

So I think I understand how you felt.

You were probably really scared.

I was like that, too.

You know, I've never told this to one of my boyfriends before.

Me neither.

This is the first time

that I've told my boyfriend everything about me.

It feels kind of weird.

I never thought I'd be having this conversation with you.

I'm going to

put this away.

-(music fades) -(gasps)

This is it.

What?

Nothing.

These clothes.

They're the ones that appear

when we sleep together.

You're wearing these clothes.

Ah.

Don't you wear these when you have an important presentation

or when you're meeting with VIPs?

Yeah.

So I guess that day is really important to you.

What were you wearing on that special day, then?

I...

I was wearing a brown blouse with lace on it.

Oh, that blouse from

the SS Season's Lisa Collection?

That one's pretty.

Why don't you wear it tomorrow?

What?

Do you think that I brought this up

because I want to do that with you tomorrow?

I just mentioned it because I saw this jacket right here.

Oh, yeah?

I think I need to go back home.

-Right now? -Yeah.

-It's urgent. -It's urgent?

Whew, that was close.

This is driving me crazy.

I mean,

just how far can he hear...

Damn it.

What I saw yesterday

is the next time, I'm sure of it.

What's he saying in that future?

"Marry me."

No way.

He might like me a lot, but this is too soon.

What did he say? Why do I look so surprised?

"I"

"Love"

"I love you"?

Come on.

Wow, Cha Minhu.

That man. Wow.

I want your

letters of resignation.

Just resign if you're going to do such a piss poor job.

Since you've still gotten nothing done even though the preview date has been set,

I'm going to assume that you're fine with working overtime from today.

From now on, let's just work through the night together.

All of us. Like buddies.

Meeting's over.

Everything's so close together on this schedule.

What's wrong with you, Yesool?

What's so special about that one sentence, "I love you"?

MOM SLIDE TO ACCEPT

Yeah, Mom.

Are you sure you didn't send it?

Why would I send you flowers already? It's not even your exhibition yet.

Maybe Mr. Kim sent them for you.

He said he didn't. How strange.

Did you tell your boyfriend to come to the exhibition?

No.

Don't you think it'd be a bit weird?

We haven't even been dating for that long.

Make sure to bring him, okay?

If you don't, I'll go visit you at work so I can see him.

Are you insane?

Fine.

I'll ask him.

I'll go.

Mom, he said he can go. I'm hanging up now.

-Are you really going to go? -Yeah.

I feel a bit nervous, but I will.

Why aren't you wearing it?

Wearing what?

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left