Silent Hill

Sharon!

Dia tak ada di sini.

Ya, Tuhan. Christopher, kau lihat sesuatu?

Sharon!

Sharon!/ Dia ada di sana.

Sharon!

Sayang!

Sharon!

Tunggu ibu!

Sharon!

Tunggu.

Sharon! Sayang!

Ya, Tuhan. Sharon!

Pulang.

Pulanglah.

Tidak!

Pulang! Pulang!/ Kita akan pulang.

Silent Hill!

Silent Hill!/ Rose!

Bangun./ Hey.

Tak apa, sayang. Kami di sini sekarang./ Tak apa, tak apa.

Tak apa.

Tak apa, sayang. Kita akan segera di rumah.

Apa yang akan kita lakukan?/ Kita akan ke sana.

Kita akan cari cara untuk mengatasi ini. Akan kita cari caranya.

Tidak.

Dia mengatakannya lagi./ Aku tahu.

Ayolah, sayang. Tak apa./ Tenanglah, sayang. Tak apa.

Tak apa, sayang./ Kami ada di sini.

Tak apa.

Tak apa, sayang.

Ingin lihat?/ Tentu.

Apa yang kau bikin di sana, sayang?

Ini singa yang menakjubkan. Kau membuatnya sendiri?

Aku sangat terkesan denganmu, sayang.

Hey, kau tahu kita akan mengadakan perjalanan istimewa, bukan?

Kau tahu ke mana tujuan kita?

Tidak?

Sayang, saat kau tidur, kau berjalan.

Dan terkadang kau mengatakan sebuah tempat...

...bernama Silent Hill.

Aku tak ingat.

Oh, tak apa, sayang.

Ke sanalah kita akan pergi, supaya kau bisa ingat.

Ayah tidak ikut?

Tidak, sayang. Hanya kita berdua.

Hey.

Istirahatnya selesai, sayang.

Kau sudah bangun?

Kau ingin berangkat?

Brengsek, Rose. Apa yang terjadi?

Hai, ini Rose Da Silva.

Tolong tinggalkan pesan dan akan kuhubungi kau kembali.

Oh, tidak, Rose.

Tidak.

Sayang, kau sudah bangun?

Perjalanan yang jauh.

Boleh kutanya sesuatu, sayang?

Kenapa kau ganti gambarmu?

Bukan aku.

Ibu?/ Kau tak bisa mengingat?

Tidak, aku tak menyukai itu, bu.

Sayang, kau tak ingat telah melakukan ini?/ Siapa yang melakukan itu?

Hey, hey, sayang, Tak apa./ Ibu, siapa yang berbuat begitu?

Tak apa, sayang. Ibu di sini.

Bisakah kau menunggu di mobil untukku?

Bolehkah aku duduk di depan?

Tentu saja boleh./ Okay.

Jimmy, kita perlu daging ham dan keju di atas putih.

Hai.

Aku hanya ingin membayar bensin.

Dan tahukah kau arah jalan yang paling cepat sampai ke Silent Hill?

Kelihatannya aku tak bisa menemukannya di peta.

Kenapa kau ingin pergi ke sana?/ Aku membaca tentangnya.

Tak ada jalan tembus lagi.

Kartumu ditolak.

Hey.

Semuanya baik saja?/ Jangan bicara dengan orang asing.

Anak pintar.

Baiklah, terima kasihs untuk bantuanmu.

Kenapa kau blokir kartunya?

Itu tak akan mencegahku untuk membawanya ke sana.

Dengar, sayang, kita harus memeriksakan Sharon ke Rumah Sakit.

Dia butuh perawatan tetap, dan dia butuh pengobatan.

Pengobatannya tak berhasil.

Dia semakin memburuk dari hari ke hari.

Sayang, orang yayasan bilang Sharon berasal dari Virginia Barat...

...dan Silent Hill ada di sana.

Aku tak akan menyerah untuknya, Chris. Tak akan.

Kau sudah membaca websitenya, Rose?

Ya, Chris, sudah.

Tolong, percaya padaku tentang hal ini. Percayalah padaku.

Dengar, sayang...

Aku menyayangi Sharon sebanyak aku.../ Chris, aku harus pergi.

Aku sayang kamu.

Butuh bantuan, nyonya?/ Tidak, kami... Kami baik saja, terima kasih.

Kami tak apa.

Kita sampai?

Belum, sayang.

Kencangkan sabuk pengamanmu.

Hey!

Ibu!

Tak apa. Hanya radio.

Akan kumatikan./ Ibu!

Sharon?

Sharon!

Seseorang! Tolong!

Kumohon!

Kami mengalami kecelakaan!

Siapa saja!

Sharon. Sayang.

Abu.

Sharon!

Tunggu!

Sharon!

Tunggu!

Sharon!

Sharon?

Sayang?

Apa yang terjadi?

Ibu.

Sharon.

Sharon?

Hello?

Hey!

Tunggu!

Hey!

Sharon.

Tidak!

Tolong aku!

Tolong.

Tolong aku! Tolong.

Seseorang! Sial!

Lepaskan aku! Lepaskan!

Lepaskan! Lepaskan!

Lepaskan aku!

Tidak! Lepaskan aku!

Tidak! Lepaskan aku! Lepaskan aku!

Lepaskan...!

Hanya kegelapan yang membuka dan menutup pintu ke Silent Hill.

Tolong.

Aku tak tahu apa yang terjadi. Kau tahu apa yang terjadi di sini?

Putriku.

Aku mencari putriku. Aku khawatir dia telah terluka.

Kami semua telah kehilangan anak-anak kami.

Cahaya kami.

Mereka menipuku.

Kejahatan mereka.

Kebencian mereka.

Mereka menyakiti anakku.

Mereka melakukan hal buruk terhadapnya.

Alessa.

Ini putriku, Sharon.

Dia tidur sambil berjalan, jadi kau harus berhati-hati...

...tapi jika kau melihatnya, tolong, bilang padanya untuk menungguku.

Ya, dia milikku.

milikku./ Milikku.

Ini milikku!/ Ini milikku!

Ini milikku!/ Lepaskan aku!

Dalam api dia menelan kebencian mereka.

Hai./ Yeah.

Dengar, istriku, dia datang kemari tadi malam.

Mungkin kau melihatnya?/ Putri yang kerja malam.

Sebenarnya, dia pergi ke tempat ini, Silent Hill.

Bagaimana aku bisa ke sana?/ Kau tak bisa.

Kotanya ditutup karena kebakaran batubara...

...yang masih terbakar di bawah tanah, kau tahu?

Hanya dengan mencium bau mereka, bisa membunuhmu

Okay...

...di mana arahnya?

Sharon?

Ayolah.

Hai, ini Chris. Tolong tinggalkan pesan.

Christopher, ini aku.

Aku ada di Silent Hill. Maafkan aku, aku membuat kesalahan.

Sharon hilang, tapi kurasa aku tahu di mana dia berada..

...jadi aku akan ke sekolah untuk mencarinya.

Aku lelah, tahu? Aku butuh bantuanmu.

Tolong, tolong, cepat.

Sialan. Yang benar saja.

Nyonya, aku minta kedua tanganmu berada di setir.

Letakkan kedua tangan pada setir.

Di mana anakmu, nyonya?

Tolong, putriku menghilang. Aku butuh bantuanmu.

Keluar dari mobil./ Apa?

Ayo.

Tuhan, apa yang kau lakukan?

Kau ditahan./ Apa?

Apapun yang kau katakan dan akan digunakan melawanmu di pengadilan.

Kurasa kau tak mengerti. Ada hal aneh sedang terjadi.

Putriku dalam bahaya.

Jika kau benar-benar peduli, kau tak akn melarikan diri.

Dengarkan aku, dia sakit. Dia tidur berjalan.

Pokoknya tenang saja. Akan kutemukan anak itu.

Petugas Bennett ke markas, ganti.

Markas, di-copy, ganti?

Sialan./ Kau berdarah.

Kepalaku membentur aspal cukup keras..

...saat motorku jatuh. Aku pasti pingsan sebentar.

Kau masih bisa jalan?/ Tentu.