Castaway Diva (무인도의 디바)

CASTAWAY DIVA

EPISODE 5

This stop is Seoul Station Bus Transfer Center.

Next stop is Sungnyemun.

CULTURE STATION SEOUL 284

Ki-ho.

You're Ki-ho, right?

What…

Bo-geol, what are you doing here?

I'd like to ask you the same question.

Well…

I received a note

saying to meet here.

You came all the way here because of a note?

No, I…

I thought Ki-ho had sent it after watching the show.

This is why I said not to share personal matters.

It would only attract all kinds of lunatics.

That was my intention.

I thought maybe Ki-ho could've been one of those lunatics.

Ki-ho!

Is Ki-ho the only thing you and Woo-hak ever think about?

When he's mentioned, you can't think straight.

You lack judgment.

It must be so easy to deceive you.

Just put his name on a piece of paper,

-and it's that simple-- -Fine!

I'm sorry!

I'm reckless,

and I'm a fool who lacks judgment,

so I'm sorry.

But that's how I am.

Even right now, I don't know why Ki-ho's father came

instead of Ki-ho.

I wonder if Ki-ho's safe.

That's all I ever think about!

I don't care if it's just a piece of paper.

I just want to find Ki-ho.

That's all I'm asking for.

Let's go.

Stop crying.

People will get the wrong idea of me.

Like a jerk who made a woman cry in the rain.

That sounds about right.

Ki-ho is safe.

Do you know him?

Do you?

No, I don't.

But I know one thing for sure.

Seeing how his father made the effort to come all the way here,

it means he still hasn't found Ki-ho.

And it means he's well hidden.

We don't know

if he's hiding

or if he's dead.

He's in hiding.

He's hiding well.

How do you know that?

I just do.

You still haven't answered me yet.

What do you mean?

How did you know that I'd be there?

Woo-hak told me.

I see.

You don't have

any interest in me, right?

No.

Then, why did you help me?

Are you sleeping?

Or are you just pretending?

Wake up when we get there.

I don't have any money.

DRONE

Hello?

Mok-ha, why weren't you picking up?

Sorry.

I'm so out of it right now.

Where are you?

Inside a taxi. I'm on my way home.

Is everything all right?

Ki-ho didn't show up.

Instead,

his father showed up.

Who?

Ki-ho's father.

Jung Ki-ho's father?

Yes.

DRONE

Hello?

Are you still up?

Yes. Is something up?

You must be psychic. How did you know?

Because I can see you.

You must've been startled.

I never even imagined Ki-ho's father would show up.

Me neither. My heart skipped a beat.

Sorry. It's all my fault.

Sorry about what?

I'm actually thankful.

Thanks to you, I felt relieved today.

Think about it.

If Ki-ho's father had already found him,

would he have made all that effort to come see me?

He only showed up because he hasn't found him yet.

Just like me,

Ki-ho's wish was to live in a world where his father didn't exist.

Whether it be in this life

or the afterlife,

his wish sure did come true.

With that thought in mind,

I think I'll be able

to sleep somewhat at ease.

Once I confirm he's alive,

I'll finally be able to rest comfortably.

Don't you…

regret it?

About leaving with Ki-ho?

What are you talking about? It's the best decision I've ever made.

How could you say that?

You wouldn't have been stranded if it weren't for him.

You could've become a global star.

Why do you--

Why do you worry about him so much?

How many times must I tell you?

It was my decision.

All Ki-ho did was help me make that decision.

So please.

Stop bad-mouthing him.

What?

Are you…

Are you crying?

Goodness.

You're not a kid.

Why are you crying?

Today…

was a very exhausting day.

You did well.

It's all over now.

You'll be…

okay now.

Did you just get home?

Yeah. Mok-ha told me what happened.

She said you saved her.

Thanks.

Why would you thank me?

Because it all started with me.

-Are you free tomorrow? -Tomorrow? Why?

I'm thinking about reporting Ki-ho's father to the police.

No!

What would you report him for? There's no valid reason.

What's not valid?

He impersonated Ki-ho and attempted to kidnap Mok-ha.

We can definitely report him for stalking.

Stalking is when it's done repeatedly.

This was his first time.

Kidnapping is even more ridiculous. How can you prove that he tried?

You said you saw

Mok-ha running away in fear.

I did, but Mok-ha--

It's not like she was injured.

There was no real harm.

What will we do if he claims he just wanted to say hi to her?

We'd be charged with false accusations.

Bo-geol.

I'm just worried that reporting him would backfire on us.

And he could just end up finding out

where she lives.

So we should just sit on our hands?

What if what happened today repeats itself?

-She'll be protected. -By who?

By us.

REGRET VS. PRIDE

That made me emotional.

Now, let me introduce the next song.

Gosh, look at that.

Almost all of our listeners

have been requesting this song since yesterday.

Here it is again.

Yoon Ran-joo sang this on Heyday Again,

and it made headlines.

-"That Night." -"That Night."

Goodness.

Let me get that for you.

They played this song on repeat yesterday. I guess today isn't an exception.

Let me do it.

Goodness.

How many times must I tell you?

Don't overestimate your height. Place them on the lower shelves.

All right.

How do you feel today? Are you okay?

Yeah, I feel very refreshed.

Give me your phone.

My phone?

What for?

Let's see.

Where's my number?

Right.

I saved you under a nickname. "Drone."

"Drone"?

If you get in danger again,