Men on a Mission

Men on a Mission (아는 형님)

Brazillian-portuguese 자막 다운로드

Specials

릴리스 정보

Knowing Bros E419 240203 720p-NEXT
다음의 해설 Thierry712

태그

720p
720
게시일: 2024-02-04
다운로드: 68
청각 장애인용: No

Brazillian-portuguese 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

(Em um dia de inverno, quando a tartaruga hibernava...)

- Sang Min, olha. - O que?

Você vai assim.

- Assim. - Empurre mais o braço para trás.

- Mais. Abra suas asas. - Um dois!

- Assim. Bam! - Assim.

- Bam. Eu faço assim? - Assim.

- Assim. - Certo.

- O que vocês dois estão fazendo? - Vá assim.

- Assim. - O que é isso?

Você tem que fazer isso para se livrar da postura da cabeça para a frente.

- Oh, eu vejo. - Certo. Postura da cabeça para frente.

- Isso afeta seu pescoço? - Assim.

- É uma sensação agradável. - Você é...

amaciar a carne ou o quê?

Carne?

Oh, meu... estou tremendo.

- Carne? Estou tremendo. - Ele está fazendo algo estranho de novo.

- Estou tremendo. - Ele fez algo estranho de novo.

- Quem... Nós também... - Ah, entendi.

O grande Kang Ho Dong está tremendo.

Muito obrigado pelas críticas.

- Isso é realmente eficaz? - Oh, entendi.

Devo colocar as mãos no pescoço?

- Abra assim. - Ah, na minha nuca?

- Vai assim... - Ah, você me assustou.

- Você me assustou. - Vá assim...

- Ah, você me assustou. - Você me assustou.

Para postura de cabeça avançada, "Queencard" é a solução.

Para postura de cabeça avançada, "Queencard" é a solução?

- Ah, assim? - É o mesmo.

- Legal. - Ah, é assim que você faz.

Esta é a "Carta Rainha".

(Os ídolos que erradicam a postura dianteira da cabeça estão aqui.)

(Abra seus ombros arredondados com “Queencard”.)

É isso.

- Assim. - É isso.

Incrível.

Oh meu Deus! De onde vocês foram transferidos?

- Oi pessoal. - Oi.

Nós transferimos...

da escola secundária Returning As Majestic Divas.

Eu sou a diva SOYEON.

- Oh meu Deus. - Oh meu Deus.

Você já deve ter ouvido falar de mim, mas eu sou

um dos 3 melhores "myeons" da Coreia, MIYEON.

- O que? - Os três principais myeons?

-Jjolmyeon, ramyeon, Cho Mi Yeon. - Sim.

Yeong Cheol!

Como você sabia disso?

- MINNIE. - Quando eu fico parado,

Pareço um coreano. Eu sou Kim MINNIE.

- Sinto muito. - Até...

depois de viajar pelo espaço e entrar em

um buraco negro, você me reconheceria.

Eu sou a Superestrela YUQI.

-YUQI. - Legal.

Olá. Eu represento o poder das pessoas na faixa dos 20 anos.

Eu sou SHUHUA.

-SHUHUA! - Oi!

-SHUHUA. -SHUHUA.

Você fez uma transformação.

Vocês não são crianças!

- Então o que somos... - Vocês não são crianças.

Vocês são divindades!

O título do programa de hoje...

- é "As Divindades Descem!" OK? - Oh meu Deus.

- Estou tremendo. - Estou tremendo.

- Estou tremendo. - Poxa.

Vocês ligaram antes de dizer...

- você queria se transferir para cá. - Certo.

- Você está certo. - Você nos pediu para guardar lugares...

já que você veio hoje,

- então reservamos lugares para você. - Oh meu Deus.

- Você deve estar muito ocupado. - Oh meu Deus.

- Obrigado. - Você fez...

- realmente disse que queria vir? - Você realmente pediu para vir?

- Sempre que voltamos... - Sempre.

- Eu sempre peço para vir aqui. - Você sempre vem aqui primeiro?

- Sim. O primeiro da nossa programação. - Obrigado.

- Eu realmente aprecio isso. - Primeiro na nossa agenda.

- Que grandes jovens eles são. - Seriamente.

- Existem tantos programas bons. - Certo.

As pessoas que viriam foram rejeitadas, então?

- Não. Digamos que eles foram empurrados para trás. - Ei!

Empurrada para trás!

- Porque para nós... - Eles foram empurrados para trás.

Para ser sincero, há alguém que adora suas músicas...

- mais do que nós. É o produtor Choi. - Ah, você está certo.

- Eu vi! - Você viu o vídeo?

- Onde você está? - Ah, o produtor Choi está feliz.

- Ele cantou "Queencard" muito bem. - Ele cantou neste show.

- Mostre-nos. - Mostre-nos mais uma vez.

Mostre-nos! - Mostre-nos!

- Nossa, Choi Chang Soo. - Poxa.

- Cante isso. - Seis, sete, oito.

(O bolo de aniversário preparado para esta festa)

(na Cerimônia de Encerramento da Escola Brother de 2023.)

(A turma de um produtor de Men on a Mission)

(Nem qualquer um pode ser produtor de Men on a Mission!)

- A sorte é que... - Esse vídeo teve 10 milhões de visualizações.

- O que? - Realmente?

Sim. Não foi...

exatamente 10 milhões de visualizações, mas...

- Isso é incrível. - O rosto do produtor Choi ficou vermelho.

Pare de olhar para lá e preste atenção em nós.

- Oh, certo. - Sim.

Você continua se esquecendo de nós.

Quanto tempo faz?

Você estava aqui quando estava promovendo "Nxde?"

- Isso está certo. - Cerca de um ano?

- Um pouco mais de um ano. - Um pouco mais de um ano.

- O tempo realmente voa. - Também sentimos sua falta.

- Você os conheceu, certo, Jang Hoon? - Em uma cerimônia de premiação.

- Oh, certo. - Isso está certo.

- Na premiação de entretenimento? - Você estava em uma premiação?

- Na premiação de entretenimento. - Na premiação de entretenimento.

- Certo. - Certo.

Jang Hoon acenou muito para você?

- Certo. - Certo. Jang Hoon...

Quando estávamos dançando na frente

dele, já que ele é um pouco grande...

- Você podia vê-lo bem, certo? - Pudemos vê-lo acenando bem.

- Oh sério? - Ele estava batendo palmas para nós.

Também conhecemos Jang Hoon...

- na nossa sala de espera. - Ah, você está certo.

- Ah, você me reconheceu. - Ah, você está certo.

Achei que você não tinha me reconhecido...

- porque eu estava com o rosto descoberto. - De jeito nenhum.

Ei, não seja assim.

Porque ele não disse meu nome.

Ele apenas disse “Oi” e saiu.

- Espere. - Por que você não disse o nome dela?

Não é isso. Eu estava caminhando...

- Por que? - Eu estava andando pelo corredor.

SOYEON disse oi para mim,

então parei, apertei a mão dela e saí.

- Você sabia quem ela era? - Claro.

- Você apertou a mão? - Como eu não reconheci...

- uma estrela tão famosa... - Não apertamos as mãos.

- Ela disse que você não apertou a mão. - Ela disse que você não apertou a mão.

Se sim, devo ter acenado ou algo assim.

Vamos.

Você feriu os sentimentos dela.

- Então... - Eu definitivamente me lembro.

Eu estava muito nervoso naquele dia,

mas o seu “Oi” realmente me deu coragem.

- Desde que ele te reconheceu? - Certo.

Uma joia saiu do uniforme de Soo Geun agora há pouco.

- O que saiu do uniforme dele? - Uma joia.

Uma joia...

Uma joia saiu do uniforme de Soo Geun agora há pouco.

- O que saiu do uniforme dele? - Uma joia.

Uma joia saiu de repente do meu uniforme.

- Realmente? - O que é aquilo?

O que é isso?

- Isso deve significar boa sorte. - Vou dar isso para quem eu gosto.

- Oh meu Deus. - Por que havia uma joia ali?

Não tenho certeza.

Gostou do café de coco que compramos para você, MIYEON?

- Obrigado. - Trouxemos de Da Nang.

(Durante a excursão escolar no Vietnã,)

(Jin Ho lembrou de comprar o café.)

(Obrigado pelo café. Estou muito emocionado!)

Não tínhamos dinheiro.

- Mas ainda assim compramos. - Seriamente.

- Você embrulhou tão bem também. - Você compartilhou com seus membros?

Ou você mesmo bebeu?

- Ela mesma bebeu. - Você me deu.

- Eu mesmo bebi. - Nem sabíamos que ela bebeu.

- Nós não sabíamos. - Era meu.

- Mas somos um. - Você realmente entendeu?

- Ela está certa. - Você compartilha tudo comigo?

Foi um presente para mim.

Já que estamos no assunto de beber café...

-YUQI. - Sim?

Há um membro do Super Junior aqui.

- Meu? - Sim.

Mas você enviou recentemente um caminhão de café para RyeoWook, certo?

- Ah, você está certo. - Oh, certo.

Por que você enviou apenas um para RyeoWook?

Porque ele é “Ryeo YUQI”.

- Eu sempre... - "Ryeo YUQI."

- "Ryeo YUQI." - "Ryeo YUQI."

Porque sempre fui um E.L.F.

- Eu estou tão agradecido. - E Ryeowook...

teve um retorno.

O título de sua música era "You Don't Need To Do Anything".

- Foi isso que aconteceu. - Ela sabe melhor do que nós.

Eu queria apoiá-lo.

Na semana anterior,

- Eunhyuk mandou um caminhão de café. - Certo.

Ele enviou um caminhão de café sem nada dentro.

Ele disse um caminhão de café sem nada, exatamente como dizia o título da música.

- Não tinha nada. - Ele acabou de enviar um caminhão.

- Isso foi tão engraçado para mim. - Certo.

Então mandei um caminhão de café que tinha tudo.

- Com tudo. - Mas YUQI...

- Ela colocou o rosto nisso. - Normalmente, você enviaria um caminhão...

- com a foto de RyeoWook nela. - Certo.

More Brazillian-portuguese subtitles for Men on a Mission

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left