Digimon Adventure tri. Part 3: Confession

APP Switch, on.

APP Switch, on.

There's no response.

Auto-pilot acting strange. APP off. Will land manually.

Roger that.

The instruments are all malfunctioning!

Is it possible to go around?

Not anymore!

Let's eyeball it and continue landing.

Flight JAM502 from West Chitose Airport made an emergency landing at New Haneda...

...due to an instrument malfunction.

The passengers and crew are safe.

There is no threat of fire on Flight JAM502.

It seems a computer shutdown during landing.

There was an instrument malfunction around the airport.

Hereafter all flights shall land at the airports they are redirected to.

Instrument failure on Flight ANW460...

Is Meicoomon causing all of this?

That's likely.

Why didn't you tell me sooner that the one they were aiming for was Meicoomon?

Yes?

Understood. I'm on my way.

Professor Mochizuki has arrived.

If we had heard about Meicoomon,

we might have been able to give different support at school!

Our priority now is to discuss countermeasures.

All of the school festival events are now over.

Thank you everyone for the last two days.

The closing ceremony will be held at Ground 2 at 6 o'clock.

Hey, are you going to the closing ceremony?

Yeah, I'm going.

Great job!

The dance was popular with our guests. That's thanks to you, Tachikawa-San!

No, it wasn't just me...

It was through everyone's hard work, right?

Man! I wish I had worn that costume, too.

We definitely have to dress up next year!

I want to wear one, too.

I want to do this next year, too!

Thank you.

Hey, what happened to Mochizuki-San?

She went to the dumpster earlier...

That was a while ago!

She looked down all day today, so I got worried and reached out,

but she said she was fine.

I'll go look for her!

Hey, that zone became off-limits yesterday. What happened?

No idea. I haven't heard anything.

Meimei!

Are you okay?

Meimei!

Meimei! Hey, wait up!

Meimei!

Mei-Chan...

Mei-Chan... Leomon-San...

Mei-Chan did...!

Mei!

We're here for you.

We're together with you!

"ICHIJOUJI"

Seems no one's home.

Did you get a response from anyone?

No, not yet.

Ichijouji-kun...

I'm sure it'll be fine.

Let's properly investigate more.

Okay.

Let's go.

Takeru-kun's grown up.

What?

N-Nothing...

Oh?

Yeah.

They said no one's home.

Really...

Still no snacks?

I'm starving!

Hurry up! Hurry!

Okay, okay. Just wait a bit.

One, two, three, four...

Hmm. Meicoomon isn't here, so we'll do eight snacks.

Hurry up and give us the snacks!

Huh? Did I say something bad?

Like stepping on a landmine.

Listen up.

Don't come out from there for a while.

Okay already!

I want a rice cracker!

Sorry to keep you Waitin'!

We quickly have to pin down the cause of the infections...

...to prevent any secondary damage.

Secondary damage?

The infections are no longer just occurring in the Digital World.

Meicoomon...

How could such a gentle Digimon...

Did you notice that before?

I think it happened suddenly, without any symptoms.

The term "infected."

We used it lightly, but...

It totally exceeded anything we could have imagined.

Sorry! I was cleaning up.

Are you alright?

Oh... yes.

I'm sorry for making you worry.

Anyway, we need to quickly iron out a plan.

There are a lot of things I want to ask Mochizuki-San.

Okay.

If Meicoomon is infected, I want to find out why.

Were there any symptoms?

When on earth did the infection occur?

Please remember! We need your information to pin down the cause of infection.

Even small details will help!

Hold on, Koshiro-kun! This isn't some police interrogation.

Take Meimei's feelings into consideration a bit more!

There's no time to go about this leisurely!

I'm saying you're being too insensitive!

The infection may be spreading at this rate!

We don't have time to focus on trivial things!

Trivial?! What?!

Stop it, you two!

Meimei...

It's all my fault...

Mei-Chan...

I'm...

I'm sorry...!

Later.

Later!

Okay.

Ultimate evolution, huh?

Yeah, those two did.

Koshiro said this could be a prophecy of that.

"Those who desire true power must know the darkness, and go beyond."

Huh? What does that mean?

I don't really know, but...

If more Digimons easily achieve ultimate evolutions...

...we won't need to rely on Omegamon.

That'd be easier for you too, right?

Later.

I'm home...

Ah! Welcome back, Meiko.

Good job at the school festival.

Today is your favorite...

Ta-da! Tempura!

Where's Dad?

He might not come home today, either.

He has a lot of meetings.

It's about Mei-Chan, isn't it?

Management Officer Himekawa, reporting damage.

Now 13 places within the city and 52 places country-wide...

...are having trouble with electronic devices.

This is causing considerable communication issues.

However, the biggest problem is that it also occurs around the airport...

...which affects the planes that take off and land.

There were four emergency landings at New Haneda alone.

In one case, an airplane nearly collided with another.

It's under investigation with certain air lanes closed.

What do you think, Professor Mochizuki?

Just before this all occurred...

...there was a report of an unconfirmed Digimon at Tsukishima High School.

Do you think that is related to this crisis?

I can't say conclusively for now.

But in light of these escalations, it is conceivable they may be related.

This is more dire than expected.

At this rate, it will happen again...

There'll be victims again.

I don't want them to have that harsh experience.

Yeah.

Professor Mochizuki!

What?

Um... it's about your daughter...

Meiko?

I think she's extremely upset...

That's...

I'm sorry for making you worry.

I'll speak to her when I go home.

Ishida!

What's wrong?

I need to know more.

We're in a tough situation...

...so I need as much information as possible.

Please.

All right.

You're also involved.

You have a right to know, to some extent.

"THE FIFTH INTERIM REPORT"

You saw what occurred in the shadow of the school festival, right?

This is the result.

We haven't reported it to the media.

And we're not going to.

Sooner or later, it'll become an uproar, though.

What about Ken Ichijouji?

We're always checking the welfare of the Digidestined.

Don't worry.

I was worried because I couldn't contact him.

Go tell everyone,

"The Meicoomon investigation will begin ASAP...

...and we will cooperate as much as possible."

Okay.

I'll tell you as soon as anything new comes up.

We're okay, right?