The Planets

Messenger mengangkasa dalam misi NASA ke Merkurius.

They'll say no-one can see us

That we're estranged and all alone

They believe nothing can reach us

And pull us out of The boundless gloom

They're wrong.

They're wrong.

They're wrong.

Diterjemahkan oleh: Captain_Cold

Diluar tata surya bagian dalam

melewati sabuk asteroid

terletak Jupiter,

Planet terbesar berupa bola gas raksasa yang berputar

penampilan luar biasanya didapatkan dari angin kencang yang menembus awan,

Jupiter adalah dunia yang aneh, karena jauh,

Jika kau terbang ke atas sekitar 100km atau lebih,

kau mencapai tepi atmosfer kita dan kegelapan ruang, tidak begitu jauh

Tapi begitu kau berada di luar angkasa,

skala jarak sungguh tidak bisa dimengerti,

Venus, planet terdekat, berjarak lebih dari 40 juta km,

Jupiter, sekitar 650 juta km,

roket tercepat kita butuh bertahun-tahun untuk sampai ke sana,

Jadi, ide bahwa planet-planet itu memiliki pengaruh pada kita di bumi

tampak fantastis,

Dan, memang, jika itu tentang peluang bertemu orang asing yang tampan

atau rencana hidupmu dalam seminggu yang butuh diatur ulang di hari rabu,

maka kau benar,

Namun, jika kau menanyakan pertanyaan yang lebih dalam seperti,

"Kenapa Bumi seperti itu?"

"Kenapa ada kehidupan di Bumi?"

atau bahkan, "Kenapa kita ada?"

maka jawabannya, ternyata planet-planet itu, Jupiter khususnya,

telah memiliki efek mendalam.

Di awal hidupnya, Jupiter muda mengamuk,

Planet raksasa memulai perjalanan kehancuran melintasi tata surya

yang mengubah nasib dari planet-planet,

dan, jalan kehidupan di Bumi.

Jupiter adalah ayah suci dari planet-planet,

Jika kau memahaminya, maka kau akan tahu bagaimana Tata Surya terbentuk,

Sang Ayah Suci

Sang Ayah Suci Jupiter

Di Bumi, kita bisa melihat sekilas kekuatan Jupiter

di bekas luka yang tersisa..

di muka planet kita,

Inia adalah Kawah Meteor Barringer yang terkenal di Arizona,

luasnya sekitar 1 km,

170 meter dari puncak ke lantai kawah

dan itu terbuat sekitar 50,000 tahun lalu

saat meteorit sepanjang 50 meter, memasuki atmosfer Bumi

dengan kecepatan sekitar 13 km/detik,

dan itu berarti hanya butuh sekitar, 7 detik untuk sampai ke tanah

dan itu jatuh dengan sangat kuat hingga energi yang dilepaskan setara

10 megaton TNT

dan itu merupakan bom nuklir yang sangat besar.

Meteorit yang menghantam Bumi

Diperkirakan berasal dari sabuk asteroid,

cincin puing berbatu

yang mengorbit di tepi tata surya bagian dalam,

dan meteorit itu terbelok dari orbitnya

kemungkinan besar oleh pengaruh gravitasi Jupiter,

Jupiter berada di kelas yang sangat berbeda dari Bumi,

planet gas raksasa,

Bola hidrogen dan helium berputar, yang sangat besar

hingga bisa memuat 1.300 Bumi di dalamnya,

Jupiter bisa memberikan pengaruh yang kuat pada asteroid

karena ukurannya sangat masif,

Sekitar 2 setengah kali massa semua planet lain, bulan dan asteroid..

di tata surya gabungkan,

dan karena itu, dia memiliki tarikan gravitasi yang kuat,

Dan ini berarti Jupiter memberi pengaruh di seluruh tata surya,

terbesar kedua setelah matahari,

Dan pengaruh itu melakukan lebih dari hanya membuat kawah,

pengaruh itu bisa mengubah sejarah dunia,

Untuk memahami bagaimana Jupiter bisa dominasi seperti itu,

kau harus kembali ke masa sebelum tata surya ada,

5 Miliar Tahun Lalu

Hampir 5 miliar tahun lalu,

bintang jauh yang meledak mengirim gelombang melintasi galaksi

menyebabkan awan gas dan debu yang akan menjadi tata surya kita

runtuh,

saat matahari mulai terbentuk.

Tapi lebih jauh, sesuatu yang lain tumbuh,

Setelah 50 juta tahun

tungku nuklir matahari tersulut,

Cahaya fajar pertamanya

mengungkap Jupiter

dunia pertama di tata surya,

Sebuah planet yang lahir sangat awal,

dia menyapu sebagian besar materi sisa dari pembentukan matahari,

Karena dominasinya, Jupiter memiliki efek mendalam

di tata surya yang baru terbentuk

dan membuka jalan untuk dunia kita terbentuk.

Ini adalah model tata surya kita,

Jadi, ini matahari,

lalu empat planet berbatu bagian dalam, Merkurius, Venus, Bumi dan Mars,

kemudian sabuk asteroid, cincin jutaan batu kecil

mengorbit di sekitar matahari,

kemudian planet gas raksasa, Jupiter, Saturnus, Uranus dan Neptunus,

Ini memiliki struktur reguler yang menyenangkan

semua planet berbatu dekat dengan bintang dan gas raksasa berada lebih jauh,

dan kita pikir ini pasti tatanan alami,

cara tata surya harus terbentuk,

sampai kita mulai mendeteksi planet di sekitar bintang yang jauh

dan kemudian kita menemukan bahwa tatanan ini sama sekali tidak umum,

Matahari kita hanyalah 1 dari sekitar 300 Miliar Bintang di galaksi kita

dan hampir semua bintang itu

adalah rumah bagi sistem planet-planetnya sendiri.

Di sebagian besar sistem lain, wilayah dimana planet kita mengorbit, kosong,

melainkan, lebih dekat ke bintang, kita melihat Bumi super,

planet berbatu yang sangat luas, berkali-kali lebih besar dari bumi kita,

Tapi yang terpenting,

dunia-dunia ini diperkirakan memiliki atmosfer beracun yang tebal,

membuat mereka benar-benar tidak ramah bagi kehidupan,

Dan itu menimbulkan pertanyaan yang sangat menarik,

"Lalu kenapa Tata Surya kita seperti itu?"

Untuk menjawab pertanyaan itu,

kita mengirim pesawat ke setiap planet

dan mereka menemukan anomali aneh

yang mengungkapkan masa lalu tata surya kita,

Misi kita ke Venus

menemukan bahwa dulu Venus memiliki jauh lebih banyak air

dari planet yang sangat dekat dengan matahari

layaknya Bumi sekarang ini,

Pesawat yang kita kirim ke Mars

mendarat di dunia yang menariknya hanya setengah ukuran saudaranya..

Bumi dan Venus,

Dan di sabuk asteroid,

kita menemukan kuburan dari dunia yang gagal

pertumbuhan mereka terpotong secara misterius,

Untuk menyebabkan semua anomali ini,

Diperkirakan suatu bencana yang sangat besar terjadi

sangat awal di sejarah tata surya,

Semua bukti menunjukkan bahwa sekitar 4,5 miliar tahun lalu,

orbit Jupiter mulai berubah,

memicu periode keras yang belum pernah terjadi sebelumnya

yang sepenuhnya mengubah wajah tata surya muda,

dan kita tahu ini, karena planet ini meninggalkan jejak kehancuran saat bangun,

Di awal kehidupannya, Jupiter mulai bergerak ke dalam menuju matahari

dan efek dari perjalanan itu dapat dilihat sampai hari ini,

Sabuk Asteroid Masa Sekarang

Diantara orbit Mars dan Jupiter

terletak sabuk asteroid

tempat buangan berisi puing-puing

yang tersisa dari awal tata surya,

batuan yang terlalu kecil untuk bisa menjadi planet,

Dalam Film Sci-Fi, sabuk asteroid sering digambarkan

sebagai puing-puing runtuh masif yang tak ternavigasi,

Tapi sebenarnya tidak seperti itu,

bahkan insinyur pesawat dapat menerbangkan pesawatnya ke sana

tanpa mengoreksi arahnya kembali,

Alasan untuk itu adalah tidak ada banyak massa di sabuk asteroid,

Jumlah total keseluruhannya hanya sekitar 4% massa bulan

dan mereka tersebar luas seperti cincin,

di luar orbit Mars, jadi ini adalah ruang yang sangat luas,

Itu artinya jarak rata-rata antara 2 asteroid besar

adalah sekitar 8 kali jarak antara Bumi dan bulan,

jadi, aku bisa berdiri di atas salah satu asteroid besar itu

lalu melihat ke luar angkasa, dan asteroid terdekat

akan menjadi seperti bintang redup dalam kegelapan.

Namun, tersebar diantara puing-puing

ada sebuah objek yang jauh lebih dari sekadar batu,

Lima, empat, tiga,

2, mesin utama menyala , 1, 0, dan lepas landas

Roket Delta II mengangkasa,

Pada 2007, misi NASA Dawn

dikirim untuk menjelajahi 2 objek terbesar di sabuk asteroid,

Setelah 1 tahun di orbit sekitar asteroid raksasa, Vesta

di bulan Maret 2015

Dawn membuat pendekatan terakhirnya pada objek yang begitu besar

hampir sepertiga dari massa seluruh sabuk asteroid

Ceres,

Saat awal tiba, gambar pertama yang Dawn kirimkan ke Bumi

membawa sesuatu yang sangat tak terduga

tambalan cerah misterius

di salah satu kawah terbesar Ceres,

Analisis spektral dari gambar menunjukkan bahwa sebenarnya,

adalah daerah asin yang tersisa dari air

mengindikasikan bahwa ada es dalam jumlah besar

di bawah keraknya,

Dawn lalu menemukan lebih dari 300 titik cerah di seluruh permukaan,

Dan ini berarti di bawah kerak tipis ini,

Ceres memiliki mantel kaya akan es

mengelilingi inti berbatunya

bukti bahwa planet kerdil terdiri dari beberapa lapisan,

Interior Ceres tidak seperti yang lain di sabuk asteroid,

Pembeda, pemisahan ke dalam lapisan, yang diamati oleh Dawn

lebih mirip sebuah planet daripada asteroid,

Jadi, 4,5 miliar tahun lalu,

Ceres sedang dalam perjalannya untuk menjadi dunia yang lengkap,

Ceres 4.5 Miliar Tahun Lalu

Diperkirakan saat dalam masa pertumbuhannya, Ceres sangat berbeda,

Air yang sekarang membeku dalam interiornya,

dulu cair,

Terlindung di bawah lapisan es yang tipis

Ceres dulu pernah tertutup oleh lautan air asin yang dalam,

Sebelum Ceres mencapai potensi penuhnya,

gangguan besar mengirim gelombang melalui apa yang nantinya

akan menjadi sabuk asteroid

dan memotong pengembangannya,

Sabuk Asteroid 4.5 Miliar Tahun Lalu