Arrow

:‏آنچه گذشت

‏این آقای چندش رو شناسایی کردم

‏مطمئن نیستم این علامت نشونه‌ی چیه

‏- اغتشاش ‏- لانی میچین

‏یه دیوونه‌ی زنجیری

!‏اسپیدی، اینکارو نکن

‏بعضی وقتی‌ها، بهترین راه درس دادن به بعضیا مجازات کردنشون نیست

‏بلکه مجازات کساییه که براشون ‏از همه‌ مهم‌ترن

..‏فلیسیتی اسموک

..‏آیا ‏من رو به خوش‌بخت‌ترین مرد دنیا

‏تبدیل می‌کنی؟

!‏بله

..‏حالا می‌دونم که

‏این تقصیر من نیست

‏مسئولیتمه

‏مسئولیت؟ ‏برای انجام چه کاری؟

‏برای خاتمه‌دادن بهش

‏اونو می‌کشم

‏دیمین دارک کجاست؟

‏دارک کجاست؟

‏دارک کجاست؟

‏نیـــــما و کیـــارش تقدیم می‌کنند :: Ki@rash Dark Assaassin ::‏ &

‏چیزی گیرت نیومد؟

‏فقط شبح‌های بیشتری که ترجیح میدن ‏بمیرن تا اینکه حرف بزنن

‏هیچ‌کس دارک رو لو نمیده

‏جان، باید دوباره با اندی صحبت کنیم

‏فکر نمی‌کنم اندی به همکاری راضی بشه

‏دارک آب شده رفته تو زمین مگر اینکه الآن اوضاع تغییر کنه

‏و اندی بهترین شانس ما ‏برای گیر انداختن دارکه

‏قراره فلیسیتی دوباره عمل بشه

‏اگه عجله کنیم، می‌تونیم قبل از

‏آماده شدن برای عمل ببینیمش

‏نه، نه دارک غیبش زده

‏و هر چه بیشتر طول بکشه ‏پیدا کردنش سخت‌تر میشه

‏من اینجا می‌مونم ‏و دنبال یه سر نخ درست حسابی میگردم

‏این همون کاریه که فلیسیتی می‌خواد انجام بدم

‏با دروغ گفتن نمی‌تونی این دفعه ‏قسر در بری، رفیق

‏ممکنه قبلا با چرت و پرت ‏کارت رو پیش برده باشی

..‏اما حالا ‏با وجود این نقشه‌ها

‏و این خانم اکراینی که هنوز زنده‌ست

‏بازی تمومه

‏اون باید یه کم استراحت کنه

‏مهم نیست ‏ادامه میدیم

‏می‌خوای وقتی از هوش رفته، بکشیش؟

‏باشه ‏زود باش

‏هی، هی

‏باید فرار کنی

‏من حواس کانکلین رو پرت می‌کنم

‏چطوری؟ با خون ریزی کردن؟‏

‏خب، تاثیر گذار نیست؟

‏خیلی خب، یالا ‏راه بیفتید

‏زیاد بهش وابسته نشو، عزیزم

‏عمرش کوتاهه

‏سلام

‏سلام

‏حالت چطوره؟

..‏هیچ‌وقت انقدر آماده نبودم که

‏چند نفر داخل بدنم رو دستکاری کنن

‏منظورم دکتراست

‏منظورم کار دکتراست

..‏دکترا فکر می‌کنن که جراحی آخر

‏آسیب‌های نخاعی رو درمان می‌کنه

‏اوهمم

‏اینا از طرف الیوره

‏آره، اگه میومد عیادت بهتر بود

‏آره، ایرادی نداره

‏میدونم داره تمام سعیش رو میکنه

..‏ردش رو پیدا کنه ‏گل‌ها رو میگم

‏که از همه چیز مهم‌تره

‏به علاوه اینکه شما به اندازه‌ی کافی ‏اینجا هوام رو دارید

‏فلیسیتی؟

‏اوهم؟

‏اومدم برای جراحی آماده‌ت کنم

‏خوب میشم

‏خسته نشدی؟

‏همین مکالمات نافرجام رو میگم

‏من نه حرف میزنم ‏نه کمک می‌کنم

‏پس بهتر نیست وقت جفتمون رو تلف نکنی؟

..‏کماندار سبز بهم گفت

‏یه مکالمه در مورد دارک باهات داشته باشم

‏واو

‏غافلگیرم کردی، جان

‏فکر نمی‌کردم اینکارا ازت بربیاد

‏برنمیومد

‏پس برای چی عوض شده؟

‏اسمش فلیسیتیه

‏آره، گوش کن، میدونم ‏میدونم، باشه؟

..‏فقط..فقط

‏گوش کن، خودم باهات تماس می‌گیرم ‏باهات تماس می‌گیرم، خدافظ

‏حالش چطوره؟

‏دارن دوباره عملش می‌کنن

‏پس اینجا چیکار می‌کنی؟

‏دنبال دیمین دارک می‌گردم

..‏یه راهی هست که

‏که ‏هنوز ازش استفاده نکردیم

‏و اگه ازش استفاده کنیم ..‏اون موقع

‏دارک می‌فهمه که تو با ما کار می‌کنی

‏می‌خوای بدونی کجا با دارک ملاقات می‌کردم

‏آره

‏دیگه نمی‌تونی شب ‏توی خونه‌ت بخوابی

‏اما خوشبختانه توی پناهگاهمون ‏برات جا داریم

‏چند تا اتاق داریم

‏لارل چی؟

‏اون می‌تونه از خودش مراقبت کنه

‏آره، میتونه

‏خیلی خب، مجتمع اداری در تقاطع ‏ خیابان‌های ششم و 832

‏طبقه‌ی سی‌ام

..‏اما الآن که فلیسیتی در بیمارستانه

‏و من و لارل که قراره حواسمون به خودمون باشه تیمت خیلی کوچیکتر میشه

‏وقتی از شر دارک خلاص بشم ‏دیگه این چیزا اهمیت نداره

‏پس می‌خوای دوباره ‏آدم کشتن رو شروع کنی؟

‏فقط این یه نفره

‏لانی میچین

..‏علامتی که کف دفتر دارک پیدا کردم

..‏با علامتی که میچین چند ماه پیش

‏کنار دو جسد بهیار گذاشته بود ‏مطابقت می‌کنه

‏خب چرا باید میچین شبح‌ها رو بکشه؟

،‏وقتی اون دختر دنفورث رو دزدید

‏دارک بود که جای اون رو لو داد

‏این یه تصویه حسابه

‏دارک قبل از اینکه میچین برسه اونجا ‏رفته بود ‏

‏یعنی دارک یه قدم از میچین جلوتره

‏و میچین یه قدم از ما

‏و منم همچنان دارم سعی می‌کنم

‏از این دیوار سنگیم اطلاعات بگیرم (‏(اندی

‏صبر کن ببینم

..‏چطور یه دفعه تونستی

‏محل قرارگاه دارک رو پیدا کنی؟

‏بالاخره بازجویی از یه نفر ‏جواب داد

‏هر اطلاعاتی که بتونم از میچین ‏به دست میارم

‏منم از پدرم می‌خوام اگه پلیس ‏سرنخی از صحنه‌ی جرم پیدا کرد خبر بده

‏آقای کانکلین

‏فکر کنم اینکارت بی‌دلیل نبوده

..‏همونطور که ‏بهتون می‌گفتم

‏کویین یه دروغگوئه ‏بهم گفته بود که زنه رو کشته

‏ولی مشخص شد اونو مخفی کرده بوده

‏کاری که شما و بقیه افراد بیرون اردوگاه ..برای ارضای نیازهاتون می‌کنید

‏زیاد برام اهمیتی نداره

‏فکرش رو می‌کردم اینو بگی

‏به همین خاطر اینا رو آوردم

‏این دو نفر رو در حالی پیدا کردم ‏که از درون کشته غرق شده برمیگشتن

‏حتما اینا رو داخلش پیدا کردن

..‏حالا که اون میگه تمام مدت

..‏در جزیره بوده

‏از کجا جای اونا رو می‌دونسته؟

‏اینا رو برای شما آوردم

‏که به کاری که اینجا می‌کنید ‏کمک کنه

‏و برای آوردنش این همه مدت با کسی که قرار بود کشته بشه

‏صبر کردی

‏من پشتت ایستادم، آقای کوئین

‏به قیمت از دست دادن اعتبارم پیش افرادم

‏دیگه نه

‏اگه بخوای می‌تونی همین الآن بکشیش

‏نه

‏به یه چیز دیگه فکر می‌کنم

!‏نمی‌تونید اینکارو کنید

!‏نمی‌تونید اینکارو کنید

!‏آخ

!‏آخ

!‏آخ

‏فلیسیتی چطوره؟

‏زیر عمل جراحیه

‏درمانش ‏روندی طولانی داره

‏می‌خوام سریع برم بیمارستان

‏اما باید اول میومدم اینجا ‏تا یه چیزی بردارم

‏چی؟

‏فکر نکنم وضع طرفی که باهاش دعوا کردی ‏خوب باشه

‏اون یارو اندی بود

‏باید در مورد دارک اطلاعات ‏به دست میاوردیم

‏فکر می‌کردم این کار رو همیشه الیور می‌کنه

‏الیور ویژگی خودش رو داره

‏من فقط سعی می‌کنم ‏از دوستام مراقبت کنم

‏احساس می‌کنی بهت خیانت شده

‏باید این احساس رو کنم، لایلا ‏اون برادرم بود، پاره‌ی تنم بود

‏خب مشکلت همینه

..‏از وقتی که شنیدی اندی

‏تو افغانستان چیکار می‌کرده

‏دیگه اون از نظرت اندی نبود

‏یه خائن بود

‏تبدیل به دشمنت شد

‏آره و بعدش همه چی رو خرابتر کرد

‏و یکی از اشباح دارک از آب دراومد

‏و از اون موقع باهاش مثل یه ‏شبح رفتار می‌کردی

‏و چقدر کارساز بود؟

‏منظورت چیه، لایلا؟

‏اگه نمی‌تونی به عنوان یه شبح ‏از اندی اطلاعاتی بگیری

‏شاید بهتر باشه از راه برادری ‏وارد بشی

‏نه، نه

‏نمی‌تونم اینکارو کنم

‏معلومه که می‌تونی

‏من یادمه که قبلا چقدر برادرت رو دوست داشتی، جانی

‏قدرت عشقت رو ‏خیلی قویه

‏قبل از قطع امید کردن از اندی

‏فقط مطمئن شو چیزی که من می‌بینم ‏رو ببینه

‏مردی که به خاطر کسایی که دوستشون داره

‏دنیا رو زیر و رو می‌کنه

..‏و اگه کمکی می‌کنه

‏اینو به عنوان یه دستور درنظر بگیر، سرباز

‏حالت خوبه؟

‏منظورت حالاست که ‏میچین برگشته؟