Go Lala Go! 2 (杜拉拉追婚记)

Chỗ kia lùi lại một chút, lùi lại một chút.

Xin chào các bạn.

Tôi đang có mặt trung tâm thương mại.

Bây giờ các bạn có thể nhìn thấy một cô gái mặc váy cưới

đứng trên tầng thượng, không rõ sự tình.

Tình hình khá nghiêm trọng.

Dân chúng xung quanh hiện trường cũng ngày càng đông.

Đây là tin tức trực tiếp tại hiện trường.

Carrie, đừng cử động.

Có chuyện gì thì xuống đây tôi sẽ giúp cô giải quyết.

Hôm qua,

tôi mơ thấy

tôi mặc bộ váy cô dâu này

đứng trước cửa nhà thờ.

Hôm nay,

tôi sẽ đứng trước cửa thiên đường.

Người tự tử không lên thiên đường được đâu.

Em nhảy, anh cũng nhảy?

Chuyện đó chỉ có trong mấy bộ phim lừa người thôi.

Bây giờ cô nhảy, anh ta sẽ cười cô!

Xuống đây nhanh lên!

Xuống đi!

Nhà là tôi mua.

Xe cũng là do tôi mua.

Giường cũng có rồi.

Vậy tại sao anh ta lại không kết hôn với tôi chứ?

Anh ta chẳng bao giờ đề cập đến chuyện cưới xin thì tôi phải làm sao?

Nếu đổi lại mình mua nhẫn kim cương, mua hoa

tặng anh ấy rồi quỳ xuống cầu hôn được không?

Mỗi lần,

đề cập đến chuyện kết hôn với anh ấy, thì anh ấy nói.

Anh vẫn chưa sẵn sàng.

Chưa sẵn sàng để kết hôn.

Thực ra là chưa sẵn sàng để kết hôn với tôi.

Năm năm rồi.

Tình yêu cũng sắp trở thành tình thân rồi.

Cứ tiếp tục như vậy chúng ta sẽ trở thành họ hàng.

Chúng ta cũng sẽ không cần kết hôn nữa đâu Vương Vỹ.

Tôi cố ý mặc cái váy cưới này

chạy đến công ty anh ấy, muốn cho anh ấy bất ngờ.

Ai ngờ,

lại nhìn thấy anh ta khoác tay một cô gái khác.

Thế gian thiếu gì người tốt đẹp. Người đàn ông có chân ắt sẽ đi thôi.

Nói không chừng xoay gót chân thì sẽ gặp được người yêu cô thật lòng đấy.

Carrie.

Đi ra.

Tôi thà chết chứ không muốn sống như kẻ ngốc.

Tôi sắp 30 rồi.

Tôi sắp 30 rồi.

Váy cưới cũng sắp lỗi thời rồi. Sao tôi kết hôn được nữa?

- Carrie. - Bỏ tôi ra.

Lạp Lạp.

30 tuổi.

Đàn ông trở nên trưởng thành và sáng suốt hơn.

Chỉ cần sự nghiệp thành đạt, chọn vợ không hề khó.

Phụ nữ thì theo chiều hướng đi xuống và đầy nếp nhăn.

Cho dù có ưu tú, độc lập đến đâu

cũng chỉ có thể đợi chờ vào sự may mắn của cô ấy.

Tôi là Đỗ Lạp Lạp.

Năm nay 33 tuổi.

Tôi đã có bạn trai

Vậy còn sao nữa?

Lạp Lạp cô không sao chứ?

Lạp Lạp, cô còn nhớ tôi là ai không?

Cô vẫn ổn chứ?

Lạp Lạp, cô đừng giận tôi nhé.

Tôi không muốn nghe lời xin lỗi.

Vì vậy anh nên quản lý lại cấp dưới của anh đi.

Anh đã làm việc cho công ty hơn 20 năm rồi.

Và anh biết rõ hơn ai hết

nếu không làm như vậy thì hậu quả sẽ là gì.

Cái bíp gì vậy?

Này Lạp Lạp, có chuyện gì vậy?

Carrie đâu rồi?

Cô vẫn ổn chứ?

Vâng. Chúng tôi rất ổn.

Cô nên về nhà nghỉ ngơi đi.

Không cần. Không cần đâu.

Tháng trước khi đưa báo cáo doanh thu cho ông,

không phải ông nói cần nhanh chóng mở một buổi hội thảo sao?

Cô vừa đưa đồng nghiệp nhảy lầu về mà.

Đừng lo.

Nhưng bộ phận này vẫn luôn là do tôi phụ trách điều tra nghiên cứu mà.

Tôi sẽ cho cô một bất ngờ.

Trụ sở chính của chúng ta vừa hoàn thành sát nhập với SC.

Và sẽ điều giám đốc Maggie Khúc lên làm tổng giám đốc mới.

Đúng vậy. Cô ấy là người phụ nữ rất xuất sắc.

Nhưng cô ấy chưa từng làm việc ở Trung Quốc đại lục.

Vậy nên rất cần một trợ lý nắm rõ tình hình ở đây.

Nếu được, tôi muốn giành lấy cơ hội này.

Dù sao, sở trường của tôi là quản lý nhân sự.

Thực sự cô hoàn toàn có thể đảm nhiệm vị trí này.

Như vậy,

tôi sẽ ưu tiên tiến cử cô.

Cảm ơn ông đã cho tôi cơ hội này.

Ok!

Thế còn...

Sao vậy?

Đơn xin thăng chức của tôi,

không biết ông đã nhận được chưa?

Lạp Lạp.

Tôi rất công nhận năng lực của cô.

Tuy nhiên người khác cần phải nhìn thấy

sự chứng minh nhiều hơn nữa.

Rất đẹp.

Xong rồi.

- Bye. - Okay. Goodbye.

Sao cô vẫn chưa về?

Hôm nay cô làm rất tốt.

Anh là Vương Vĩ đúng không?

Em là Sa Đương Đương.

Trước đây tôi không thấy cô nhỉ?

Em mới từ nước ngoài về.

Hôm nay đến đây cho vui.

Thế nào?

Lát nữa có muốn đi uống nước không?

Không. Các cô cứ đi đi.

Sao?

Phải đi với người yêu à?

Xin lỗi!

Nhưng vẫn may là chưa bị thương đến xương.

Anh mới vào nghề à?

Nếu không một miếng thịt tươi như anh,

sớm muộn gì cũng bị bọn lang sói gặm hết xương thôi.

Em về rồi à?

Em vừa đi mua bánh bao hấp ở cửa hàng anh thích nhất,

nhưng thấy anh có vẻ không đói lắm.

Xin chào, cô là bạn gái của Vương Vĩ à?

Tôi là Sa Đương Đương.

Đúng, tôi là Đỗ Lạp Lạp.

Vậy tôi về đây.

Tối mai gặp.

Mai gặp.

Ăn thôi.

Anh biết Khúc Lạc Dịch không?

Maggie?

Anh có gặp một lần lúc huấn luyện tại New York.

Một người phụ nữ rất rất lợi hại.

Nhân vật huyền thoại của trụ sở chính DB.

Cô ấy sẽ là sếp mới của em.

Thật không?

DB vừa thu mua một công ty mới.

Để cô ấy quản lý. Em là trợ lý của cô ấy.

Làm việc cùng cô ấy có thể học được rất nhiều thứ đấy.

Hai người còn khá giống nhau đấy.

Là một nhân tài nữ cường không phải là mục tiêu của em.

Là...

Ăn thôi.

Cô Khúc đã đến văn phòng từ 30 phút trước

2 phút nữa, cô ấy sẽ hết kiên nhẫn.

Trợ lý đặc biệt: Lý Diệc Lạc.

Đỗ Lạp Lạp.

Cô đến muộn 1 phút 47 giây.

Trợ lý Lý?

Gọi tôi A Lạc là được.

A Lạc, chào anh.

Tạo hình này của cô là...

Phong cách cổ điển à? Tương đối hoài cổ.

Đi thẳng, cuối đường rẽ phải.

Tốc độ quyết định cô có thể giữ được công việc hay không.

Đi.

Gặp thì nói cô là Đỗ Lạp Lạp.

Trong tòa nhà này không cho phép người khác tự tiện vào bán bảo hiểm đâu.

Mời vào.

Tổng giám đốc Khúc.

Tôi đang điều chỉnh lịch trình.

Đáng lẽ tôi mới đến nên mời cô đi ăn.

Giám đốc Khúc, bà khách sáo quá.

Xin lỗi, tôi mới đến đây,

- nên không quen với... - Không! Không!

Tôi đang xem lúc nào thì thích hợp?

Tôi lúc nào cũng được.

Xem lúc nào thuận tiện cho giám đốc Khúc thôi.

Vậy thì tốt quá rồi.

Nếu cô thật sự có thể đến thì thật nể mặt tôi quá.

Được rồi. Vậy thứ tư chúng ta gặp nhau nhé.

Giám đốc Khúc, chào bà.

Tôi là Đỗ Lạp Lạp đến từ DB.

Ok!

Đương Đương, đợi đã.

Cô ấy là Sa Đương Đương, là trợ lý của cô.

Cô ấy sẽ toàn quyền phối hợp công việc với cô.

Trợ lý Đỗ, chào cô.

Mong cô chỉ giáo.

Chào cô.

Tháng này, nhiệm vụ của chúng ta rất gấp rút.

Buổi họp ngày mai,

chúng ta phải giới thiệu cho Trần Phong

kế hoạch kinh doanh và PR của năm tới.

Công ty vừa sát nhập với chúng ta

để lại ấn tượng tốt cho nhân vật mấu chốt là cực kỳ quan trọng.

Vậy nên chúng ta cần phải có tinh thần làm việc đồng đội. Ok?

Cô có rất nhiều thứ phải nhớ à?

Không ạ.

Nhân đây, tôi đã xem phương án quản lý nhân sự của cô

và giấy giới thiệu của tập đoàn Trần Phong.

Phần giới thiệu đó quả thực rất dài.

Tôi không cần loại thông tin

tìm ở đâu cũng được.

Cô làm lại từ đầu.