The Strangers: Chapter 2

A veure,

el Sr. "Hola, preciosa"

és de Denver.

Una mena de venedor.

Porta una placa amb el nom.

Hi ha la Tamara?

No.

Sisplau.

Sisplau.

Tinc família.

No, sisplau.

No.

Déu meu, ajuda'm.

Sisplau.

No.

Auxili.

El 2023, als EUA, més de 1.670 persones

van ser assassinades a mans de desconeguts.

Les van triar a l'atzar.

CAPÍTOL 2

HOLA

Maya?

Maya?

Ets a l'Hospital del Comtat de Venus.

Soc la infermera Danica.

Soc el Dr. Tate.

Ryan.

On és?

Ho sento molt.

No ha sobreviscut.

Per desgràcia, havia perdut massa sang.

Eren tres.

Dos portaven...

màscares de nina.

-El seu nòvio o vostè van veure...? -Promès.

Promès.

El seu promès o vostè van veure res més?

Per poc no et mors.

Potser tens la memòria una mica borrosa.

Una camioneta.

Tenien una camioneta vermella.

Semblava que els hi agradés.

Que s'ho passessin bé.

Era com un... ritual.

Ha passat altres vegades?

Bé, hi ha hagut...

Tommy.

Te’n recordes de res més?

Tamara.

Preguntaven per una tal Tamara.

Qui és la Tamara?

El Dr. Tate diu que ja n'hi ha prou, xèrif.

S'ha de fer cas del metge.

No t'amoïnis,

trobarem els assassins.

Nois, esteu molt callats.

No en vull parlar, Carol.

Vinga, xèrif.

Volem sentir què saps

sobre qui va matar aquella parelleta.

La noia no és morta.

Deien que havien deixat aquest món junts.

No.

Es recuperarà.

Voleu saber la meva teoria?

Va ser ella.

La noia.

Cobrarà una fortuna de l'assegurança.

Uns cabells preciosos,

però un cor fosc.

Vaja,

veig que has resolt el cas, Jazz.

Jo només dic

que no se sap mai quina pinta fa un assassí.

20 ANYS ABANS

Hi ha la Sally?

Puc passar?

Tinc la teva pilota.

Ves a buscar-la.

Vinga.

Vols jugar a cartes?

Tinc una idea.

I si toco la teva cançó preferida?

Maya?

Soc la Danica, la infermera.

Et porto els analgèsics.

Gràcies.

Té.

Molt bé.

-Com et trobes? -Bé.

Qui és la Tamara?

Jo no la vaig conèixer.

Només en sé la història.

Una de fantasmes que explica la gent d'aquí.

Procura no pensar-hi, eh?

Descansa.

SIGUES FORTA, T'ESTIMEM! DEBBIE I HOWARD

Hola, Maya.

Sabia que no em deixaries.

Mai.

Ja venim, germaneta.

Hi ha un retard a Heathrow. Aviat arribarem.

Encara no podem sortir. Et vull treure d'aquí.

Estem buscant una ambulància.

Si tot va bé, avui et portarà a l'Hospital de Portland.

Vindré amb en Howard.

T'estimo molt.

Aviat arribarem. Tot anirà bé.

Apa. Adeu.

NÚMERO DESCONEGUT

Debbie?

Debbie?

Hola?

Hi ha la Tamara?

Qui cony és?

Merda!

Auxili!

Que et bombin!

Deixa'm anar!

Merda.

SENSE COBERTURA

Hòstia.

No.

Merda.

Hòstia.

Sisplau.

Quieta!

Sisplau.

És que he de trucar a la policia. Hi ha gent que vol...

El xèrif no t'ajudarà.

-Per què? -Perquè...

Merda!

Merda!

Obre't!

Maya?

Té, posa-te-la.

És la jaqueta de la Chris. Abriga molt.

És exmilitar.

Tres anys de servei.

Escolta, Maya, pateixo molt pels teus punts.

Si se t'obre la ferida, pots perdre molta sang i morir-te.

Sisplau.

Engega. Sisplau, engega.

Què fas?

Obre la porta! Obre...!

Deixa'm baixar!

-Deixa'm baixar! -Maya.

Deixa'm baixar!

-Maya! -Deixa'm baixar!

-Has dit que m'ajudaries. -I t'ajudo.

Deixa'm sortir! Obre'm!

Maya.

-Maya. -Portem-la a casa.

Deixa'm sortir!

-Obre la puta porta! -Calma't.

-Deixa'm sortir! -Ei, calma't!

Deixa'm sortir d'aquí!

Escolta!

Tranquil·la! Tranquil·la!

Calma't.

Tranquil·la.

Et portaré a casa nostra, entesos?

No hi ha perill.

T'ho prometo.

Et netejaré la ferida i demà ja veurem què fem.

D'acord?

D'acord.

A casa vostra.

Josuè ens diu:

"Jo i la meva família adorarem el Senyor."

Aparteu-vos de Satanàs,

negueu-vos a cedir davant seu

mantenint-vos forts en la vostra fe.

La Bíblia diu:

"Si no us satisfà servir el nostre Senyor,

serviu el diable."

Què li passa a aquesta noia?

Ostres, està fatal, oi?

I aquests?

Què hi foten, aquí?

...propi de la naturalesa humana.

Perquè la naturalesa humana és perversa.

La naturalesa humana és malvada.

Per això necessita renéixer.

Necessita redempció.

El diable es va acostar a Eva al jardí de l'Edèn.

Se li va acostar i li va parlar a cau d'orella.

A través de la serp li va dir:

"Vine amb mi.

Et mostraré el camí."

És el camí cap a l'infern.

Jesús ens va ensenyar el perill del foc de l'infern.

El forn està encès per generar violència.

Maya, vivim amb aquests idiotes.

-Gregory. -Wayne.

Què feu anant per la carretera en plena tempesta?

-I la camioneta? -Al bar d'en Perry.

L'imbècil aquest s'ha deixat les claus.

I quan se n'ha adonat, en Perry ja havia tancat.

Ets aquella que tothom en parla?