Flower of Evil

Apa sebenarnya alasanmu kemari?

Aku ingin tahu apa yang terjadi.

Pada hari kamu meninggalkan kota,

Kepala Desa dibunuh.

Kamu tersangka utamanya.

Bagaimana menurutmu?

Kamu pikir aku akan membiarkan pelecehan ini?

Kamu tidak akan lolos dengan ini!

Carlo sudah bilang

kamu mengganti vitamin ibunya

untuk membuatnya gila.

Pernah merasa kebenaran ada di depanmu,

tapi kamu takut memastikan kecurigaanmu?

Mungkin karena dia tidak ingin keluarganya hancur.

Iris. Apa yang kamu lakukan?

Badan Penegak Hukum Nasional

harus menegakkan hukum,

mencegah dan mengendalikan kejahatan,

menjaga ketertiban dan keteraturan,

memastikan keselamatan masyarakat...

Memastikan keselamatan masyarakat...

Apa?

Kamu kasir di sini?

Begini...

Ya, Pak.

Baik, Pak. Maaf.

Itu...

Kamu menerima pembayaran kartu kredit?

Ya, Pak.

Ini...

Pak, ini tidak ada tanda tangannya.

Boleh kulihat KTP-mu?

Maaf, Pak.

Aku hanya mengikuti kebijakan toko.

Astaga!

Maaf...

Astaga.

Maaf, Pak.

Aku tidak bermaksud menyusahkanmu.

Aku hanya melakukan tugasku.

Baiklah. Ini, Pak.

Kamu orang baru di sini, Pak?

Bagaimana kamu tahu?

Aku kenal semua orang yang tinggal di sini.

Lalu...

Ini kali pertamaku melihatmu.

Omong-omong, namaku Iris.

Dah! Terima kasih! Datang lagi!

Kamu mungkin tampan, tapi angkuh.

Selamat pagi!

Selamat pagi, Susan.

Kamu datang lebih awal.

Aku harus ke sekolah setelah ini.

Aku sangat kagum melihat betapa rajinnya kamu.

Kamu juga sering mengunjungi Bu Belen.

Seperti yang kamu tahu, keluarga kami berutang banyak kepadanya,

dan tidak banyak orang yang memedulikannya.

Lagi pula, aku terbiasa datang ke sini.

Kalau dipikir-pikir, dia pantas mendapatkannya

karena dia sangat baik.

Bu Belen?

Ini aku, Susan.

Kubawakan mangga lagi.

Bu Belen?

Bu Belen?

Bu Belen!

Aku baru bicara dengannya tempo hari.

Serta hari ini, aku menemukannya seperti ini!

Bu Belen orang yang baik.

Jika bukan karena dia,

aku tidak akan bisa menyelesaikan studiku.

Dia membantu kami

setelah ibuku terkena strok.

Aku akan lulus beberapa bulan lagi.

Aku tidak percaya dia tidak bisa menyaksikannya!

Aku sungguh tidak tahu siapa pun yang akan melakukan ini kepadanya!

Baiklah. Itu saja untuk saat ini, Nona. Terima kasih.

Aku akan meneleponmu jika ada pertanyaan lagi, ya?

Baiklah.

Bagaimana? Ada apa ini?

Belen Soliven, 78 tahun,

pensiunan guru.

Tinggal sendiri.

Lingkungan ini terletak di daerah terpencil,

jadi, kamu tidak akan menemukan kamera CCTV di sini.

Jasadnya ditemukan pagi ini oleh Susan Mirasol.

Selain mengalami beberapa luka tusuk,

kuku di ibu jarinya dicabut,

ada luka gores di pergelangan kakinya,

dan ada tali yang diikat di lehernya.

Ini berlebihan!

Sepertinya tersangka memiliki kemarahan mendalam

terhadap korban.

Tidak! Jangan!

Tidak! Daniel, kumohon! Jangan!

Tolong jangan bunuh aku.

Tidak, Daniel.

Tidak! Kumohon!

Tidak...

Daniel!

Tolong lepaskan aku.

Aku berjanji tidak akan mengatakan apa pun.

Aku akan berpura-pura tidak mengenalmu.

Kita... Kita tidak pernah bertemu.

Ini...

Ini tidak pernah terjadi!

Mari lupakan semua ini!

Aku akan berpura-pura tidak mengenalmu!

Lepaskan saja aku, Daniel.

Namun, jika motifnya kemarahan,

kenapa tersangka harus mencabut kukunya?

Kenapa dia harus dicekik

padahal pelakunya bisa saja menikamnya?

Apa maksudmu?

Andrew memberitahuku tentang kasus pembunuhan 17 tahun lalu.

Hei, Nak. Apa yang dia bicarakan?

Corazon?

Apa? Aku tidak mengerti. Namanya Belen, bukan?

Maksudku, kota Corazon.

Tersangka di sini memakai modus operandi yang sama

dengan pembunuh di Corazon.

Dia mencabut kuku semua korbannya,

merobek pergelangan kaki mereka...

Rico sering membicarakan ini.

Aku mengirim artikelnya di grup obrolan kita.

Apa maksud kalian?

Bahwa ini ulah pembunuh berantai?

Bahwa tersangka yang sama membunuh korban ini?

Tersangka bunuh diri

bahkan sebelum polisi bisa menangkapnya.

Dia melompat dari tebing.

Jadi, kasus itu langsung ditutup.

Astaga!

Kalau begitu, siapa yang bertanggung jawab?

Peniru.

Apa...

Apa yang kamu...

Apa yang sebenarnya kamu inginkan? Apa?

Aku tidak melakukan hal buruk kepadamu!

Mengerti? Aku tidak melakukan apa pun!

Jadi, lepaskan aku...

Kamu tidak melakukan hal buruk?

Kamu sudah lupa?

Ini yang kamu lakukan kepadaku sebelumnya.

Apa maksudmu?

Daniel Villareal.

Kamu pikir bisa lolos dengan itu?

Seharusnya kupatahkan lehermu.

Pria tangguh, ya?

Jika kamu akan melakukan sesuatu kepadaku,

sebaiknya kamu menghabisiku.

Pastikan aku tidak bisa membalas.

Karena begitu kabur dari sini,

aku akan memukul wajahmu.

Kamu persis seperti ayahmu.

Katakan kamu tidak berhubungan dengan perbuatannya.

Aku yakin kamu bahkan membantunya!

Kamu takut kepadaku, bukan?

Kepala Desa bilang kamu sama gilanya dengan ayahmu.

Dia bilang kamu juga monster!

Kamu akan berakhir seperti dia jika kami tidak bertindak cepat.

Itu sebabnya kamu pantas diberi pelajaran.

Daniel!

Berteriaklah jika sakit, ya?

Aku akan menikmati yang akan kulakukan kepadamu.

Rico Gallardo.

Aku akan selamanya mengingat hari ini.

Lain kali, keadaan akan berbalik.

Aku akan melakukan semua yang akan kamu lakukan kepadaku.

Aku akan menunjukkan siapa monster yang sebenarnya.

Dan...

Daniel, kumohon.

Itu sudah lama sekali!

Kita masih anak-anak saat itu!

Aku anak nakal yang tidak tahu apa-apa!

Kamu tahu aku berengsek saat itu, bukan?

Namun, orang bisa berubah, Daniel.

Aku sudah berubah.

Aku bukan orang semacam itu lagi, Daniel.

Ibu!

Apa yang terjadi kepada ibuku?

Ibu? - Hei.

Pak! Berhenti! - Tunggu sebentar, Pak.

Aku hanya mau melihat ibuku. - Kamu tidak boleh masuk. Berhenti.

Tenanglah.

Ibu?

Siapa yang melakukan ini kepadanya, Pak?

Siapa pelakunya? Tolong beri tahu aku.

Ibu! Ibu!

Ibu!

Berteriaklah jika sakit.

Daniel, kumohon. Tidak!

Karena aku tidak akan berhenti.

Daniel, tidak!

Kumohon jangan!

Kasihani aku, Daniel! - Akan kunikmati yang kulakukan.

Daniel, kumohon! Kasihani aku!

Daniel, hentikan!

Berhenti! Tidak! Kumohon!

Kasihani aku, Daniel.