Emperor

INSPIRADO POR UMA VERDADEIRA LENDA

A história da Guerra Civil

foi escrita por homens brancos para servir à sua própria agenda.

É hora de um negro contar sua própria história.

A lenda do imperador.

- Tem certeza de que há homens suficientes? - É o suficiente.

Temos 23 homens bem armados. Eles só têm alguns guardas.

Assim que entrarmos nos portões,

não teremos problemas para dominá-los.

Depois disso, é só questão de tempo.

Os escravos se rebelarão e se juntarão a nós.

E se eles não vierem?

Tenha fé, filho.

Vamos lá.

Não os deixe ultrapassar!

- Abra o portão. - Coloque-os contra a parede!

Meu doce Shields.

Você não é um escravo.

Você é o príncipe de um povo que vem de um lugar distante.

Seu avô era um rei.

E você será um rei.

Um imperador.

Nada vai prejudicar sua vontade.

É por isso que te chamei de Shields.

Não se esqueça disso, meu pequeno príncipe.

IMPERADOR

Uau.

Bom menino.

Uh-uh. Venha agora.

Aí está você.

Obrigado.

Não me agradeça.

Tenho que manter Grady longe de nós.

Ei.

Estamos sem sementes.

Vá encher o resto daquele alqueire agora. Todo o caminho até o topo.

Tudo certo.

Dê a volta, contra aquela parede.

Sr. Grady.

- Hmm? - Estamos sem sementes.

Isso não é problema meu. O que você está me dizendo?

"Imperador."

Onde você vai?

Toda noite você sai para jogar

quando você precisa cuidar da plantação.

Entre.

Boa noite, senhor. Senhora.

Sarah.

Estamos sem semente, senhor.

Precisamos conseguir alguma coisa na segunda-feira de manhã

ou vamos perder o valor de um dia inteiro de trabalho.

Eu cuidarei disso. Obrigado.

Como você vai cuidar de alguma coisa sem dinheiro?

Eu vou embora agora. Boa noite, senhor. Senhora.

Como vamos pagar por qualquer semente sem dinheiro?

Duvane, estamos com problemas, e se você não parar de jogar,

vamos perder tudo.

Vai ficar tudo bem, eu prometo.

Já perdemos tudo que meu pai nos deixou.

"Eva, por sua bondade, decide ficar com ela ..."

Tommy.

Vamos.

Betty.

O que há de errado?

Mestre Duvane.

E agora?

Aquele homem continuar jogando do jeito que está, não vamos ter nada para plantar.

Por que você se preocupa tanto? Não é o seu dinheiro.

Eu me preocupo conosco.

Você pode se preocupar o quanto quiser. Nada vai mudar.

Esse homem é apenas um tolo.

Boa noite, pessoal.

Boa noite, tia Betty.

- Ela está certa. - Mmm-hmm.

Entenda. Da mesma forma que descobri você.

- Oh, é isso que você pensa? - Mmm-hmm.

Shields.

Cada vez que ele rouba um livro ...

Cada vez que ele rouba um livro, é outra chance de ser pego.

Ele não está roubando, ele está pegando emprestado.

É muito arriscado.

Mestre Duvane não se importa com nada.

Quando formos para o norte, quero que aquele menino saiba ler.

Eu quero que ele esteja vivo.

Parece que temos um vencedor.

Sr. Henderson.

Não tão rápido.

Eu preciso que você me empreste mais algum dinheiro.

Sua plantação dificilmente vale o que você já pediu emprestado de mim.

Por favor. Você sabe que é.

Não é. Entre Lincoln e esta conversa sobre abolição,

os valores da plantação estão caindo.

Mesmo para aqueles que não têm um escravo correndo neles.

Melhor ele do que um homem branco que você tem que pagar.

- Por favor. - Vamos ser claros.

Você perde isso, a plantação é minha.

Tudo bem, senhores.

O que estamos conversando? Vamos jogar cartas.

Continue!

Venham, venham aqui agora!

Reúnam-se.

Bom Dia.

Meu nome é Randolph Stevens.

Eu sou o novo dono desta plantação, portanto, seu novo dono também.

Seu novo superintendente é o Sr. Hank Beaumont.

Este lugar não tem sido administrado bem.

Hank vai nos ajudar a remediar isso.

Hank.

Enquanto você trabalhar duro, siga as instruções minha e de meus homens e,

vamos nos dar muito bem.

Se você não sabe, bem, há toda uma outra história.

Você pode ir.

Olá senhor.

Qual é o seu nome, garoto?

Shields, senhor.

O que você faz por aqui?

Eu, senhor, ajudo a organizar as coisas.

Organizar coisas?

Sim senhor.

Eu ajudo a supervisionar o trabalho.

Verifico os suprimentos.

Bem, garoto, seus dias de organização acabaram.

Venha amanhã, você estará nos campos.

Eu faço a organização.

Sim senhor.

O que você quer?

Senhor, estamos sem sementes.

Agora, a ordem para qualquer trabalho feito amanhã,

precisamos pegar um pouco, logo de manhã.

Quanta semente precisamos?

Precisamos de cerca de três libras de sementes por acre.

Quantos acres precisam ser plantados?

Cerca de um terço.

Senhor, precisamos de cerca de seis ...

- Eu sei! - Sim senhor.

Essa é toda a semente que temos?

Shields, não é?

O maldito negro me disse a quantidade errada de semente para conseguir na loja.

Hank me disse que vamos perder quase

meio dia inteiro de trabalho por sua causa.

Não quero trabalhar, você me pergunta.

Shields, há quanto tempo trabalha aqui?

Desde menino.

E há quanto tempo você ajuda a encomendar a semente?

Muito tempo.

Então não é provável que você se engane?

Não senhor.

Eu acho que Mestre Hank pode ter

ficado um pouco confuso, só isso.

Sim, mas você não está chamando o Sr. Hank de mentiroso.

Bem, queremos dar um bom exemplo aqui.

Amarre-o.

Eu não me enganei.

Ei, vamos, agora. Vamos.

Vamos.

Só precisamos economizar um pouco mais.

Até comprarmos nossa liberdade.

Estamos quase lá.

Estamos quase lá.

Isso doi?

Não é tão ruim.

Por que você está preocupado com o seu velho?

Hmm?

Sente-se.

Você sabe que eu tenho trabalhado.

Eu tenho um pouco escondido.

Um dia, em breve, vou levar você e sua mãe, e vamos para o norte.

Estaremos livres.

Você sabe por que eles me chamam de imperador? Hmm?

Porque meu avô, seu bisavô,

era um rei.

Agora, isso faz de você um príncipe. Certo?

O que significa que um dia você será um rei.

Isso é verdade?

É verdade para mim.

- Tudo certo? - Mmm-hmm.

Ainda está preocupado? Ainda está preocupado?

Tem certeza que?

Tem certeza que?

Você não está preocupado?

Venha garoto.

Bem, isso não é uma novidade.

Continue.

O que isso quer dizer?

Ei, ei, ei, agora.

Você está bem?

Sarah.

Sarah, o que há de errado?

Não é tão ruim quanto parece.

E assim que eu colocar a pomada nele, ele vai ficar como novo .

Não não não. Agora, agora, Shields, me escute.

Me escute. Não ... Não faça nada.

Não, não, por favor.

Não faça nada estúpido. Por favor!

Shields, não!

Shields!

Não! Shields!

Beaumont!

Esse seu garoto é um pequeno encrenqueiro.

Talvez da próxima vez, seu pai deva disciplinar.