Divorce Attorney Shin (신성한, 이혼)

‪(ทนายหย่ารัก คดีหย่าร้าง)

‪พี่ รอผมด้วย

‪รีบมา

‪กี่โมงแล้ววะเนี่ย

‪โอ๊ย ปวดท้องเป็นบ้า

‪ไอ้เวรฮยองกึน

‪มันเทโซจูผสมเบียร์เยอะขนาดไหนเนี่ย

‪ท้องไส้ฉัน…

‪น้ำ

‪ทำไมมือเปลี้ยแบบนี้ล่ะ

‪โอ๊ย แน่นท้องไปหมด

‪ปวดท้อง แน่นไม่ไหว

‪ให้ตาย ไอ้เวรนี่โทรมาเพื่อ

‪ฮัลโหล

‪สุดจัดเลยเว้ย

‪ฝีมือไม่ตกเลย

‪- พูดบ้าอะไรวะ ‪- อะไร อย่าบอกนะว่าแกไม่เห็น

‪- ไม่เห็นอะไร ‪- ไม่เห็นสินะ

‪แหงล่ะ เพราะไม่เห็นแกถึงได้รับสายฉันไง

‪ไอ้เวรนี่ เมื่อคืนไม่โผล่หัวมาด้วยซ้ำ โทรมาทำ…

‪ไอ้… ฮัลโหล

‪ตัดสายเหรอวะ ไอ้บ้านี่

‪อะไรวะ

‪"การแสดงสุดบ้าคลั่งของคนธรรมดา"

‪ไหนดูซิ

‪(ความเงียบระหว่างโน้ต ‪ก็มีความสำคัญไม่แพ้ตัวโน้ต)

‪เฮ้ย เวรแล้วไง

‪ฉันนี่หว่า

‪ฉันเอง

‪ก็ว่าทำไมแขนเปลี้ยไปหมด

‪ไอ้โง่เอ๊ย ดันซัดเหล้าเข้าไป

‪เวรกรรม ทำไมไม่หยุดวะ

‪ซวยแล้วโว้ย

‪พังหมดแล้ว

‪เวรเอ๊ย พังหมดแล้ว

‪(ทนายหย่ารัก คดีหย่าร้าง)

‪ให้แม่ขับรถไปส่งที่โรงเรียนไหม

‪ฮยอนอูโตแล้วนี่เนอะ

‪ถ้าแม่ไปส่งคงโดนเพื่อนล้อแน่เลย ใช่ไหม

‪ไปส่งหน่อย

‪อรุณสวัสดิ์ค่ะ ผู้ฟังทุกท่าน

‪ตอนนี้ฉันก็เริ่มจัดรายการ ‪มาได้หนึ่งเดือนแล้วค่ะ

‪ตอนแรกยังตื่นเต้นจนทำตัวไม่ถูกอยู่เลย

‪แต่ปรากฏว่าผ่านไปหนึ่งเดือนแล้วค่ะ

‪ต้องขอบคุณท่านผู้ฟัง

‪ทุกวันเลยผ่านไปโดยไม่รู้ตัว

‪และตอนนี้ฉันก็ใช้เวลาช่วงเช้า ‪อย่างมีชีวิตชีวาอยู่ทุกวันค่ะ

‪(วิทยุเอฟเอ็ม)

‪อยากกลับไปเรียนเปียโนอีกไหม

‪ไม่

‪อือ

‪มาแล้วครับ

‪คุณผู้ช่วยล่ะ

‪คุณผู้ช่วยล่ะ

‪คุณผู้ช่วยบอกว่ารู้สึกไม่ค่อยดี

‪อ๋อ เหรอครับ

‪ดูอะไรครับ

‪ดูอะไรอยู่ครับ

‪- ถามว่าดูอะไรอยู่ ‪- ขอโทษค่ะ

‪จะไม่ดูนอทูบในเวลางานแล้วค่ะ

‪ไม่ใช่สิ

‪ผมถามว่าดูอะไรอยู่ไงครับ ‪ประเด็นผมน่ะ

‪ไม่ใช่ "ทำไมถึงดูนอทูบ"

‪แต่ผมถามว่าดูอะไรอยู่ครับ

‪อันที่จริง ฉันมีกิจวัตร ‪ที่ทำประจำทุกเช้าอยู่ค่ะ

‪- คือการดูคลิปเพลง… ‪- เวร

‪คลิปเพลงเหรอครับ คลิปเพลงอะไร

‪ปกติฉันจะมาก่อนสิบนาที ‪และดูคลิปของพี่ๆ ก่อนเริ่มงานอยู่แล้วค่ะ

‪ใช่ค่ะ วันนี้ฉันสายนิดหน่อย ‪เลยมาดูเอาตอนนี้ค่ะ

‪ไม่สิ มันใช่เรื่องที่ต้องมาแหกปาก…

‪เอ้ย ใช่เรื่องที่ต้องมาโกรธกันเหรอคะ

‪"พี่ๆ " เหรอครับ

‪ค่ะ

‪พี่ๆ "เซเวนทีน" ของฉัน

‪ผมก็รู้จักครับ ผมก็ชอบเหมือนกัน

‪กิจวัตรดีนะครับเนี่ย

‪ดูต่อไปเถอะครับ

‪ใส่ไอ้นี่ด้วย

‪ต้องการอะไรมิทราบ

‪คิดว่าฉันจะกินของแบบนี้ลงเหรอ

‪ทานข้าวเที่ยงแล้วกลับบ้านเถอะครับ คุณแม่

‪นอนโรงพยาบาลนานจะเพลียเอานะ

‪เพราะแกหัวอ่อนแบบนี้ไง ‪นังนั่นมันถึงได้กำเริบเสิบสาน

‪ผลตรวจบอกว่าต้องรักษาสามสัปดาห์ใช่ไหม

‪ไม่ได้เป็นอะไรสักหน่อย ‪จะรักษาสามสัปดาห์ได้ยังไงครับ

‪อย่างน้อยก็ต้องสองสัปดาห์

‪ฉันจะจัดการนังนั่น…

‪ไม่อยากเชื่อว่าชาตินี้…

‪ตอนนี้แม่มียองก็รู้สึกผิดมากเหมือนกันครับ

‪ผมดุเขาไปยกใหญ่แล้ว

‪- เพราะงั้นคุณแม่ก็กลับบ้าน… ‪- อย่ามา

‪อย่างแกคงกล้าด่ามันหรอก

‪ใครบอกให้แกทิ้งลูกสาวรองครูใหญ่ ‪มาคบกับนังคนแบบนี้

‪คุณแม่นี่ก็เหลือเกิน

‪จะขุดเรื่องในอดีตขึ้นมาทำไมครับ

‪ฉันต้องเอาใบรับรองแพทย์มาให้ได้

‪แล้วฉันจะทำให้นังนั่น

‪อยู่ในสภาพเหมือนคนตายไปทั้งชาติ

‪คิดว่าฉันไม่มีปัญญาหรือไง

‪คิดแล้วก็โมโห

‪ให้ตายสิ โมโหชะมัดเลย

‪(ทนายชินซองฮัน ‪สำนักงานกฎหมาย)

‪บ้าเอ๊ย

‪(ผู้ชายเดือนหก)

‪"ขอโทษนะ"

‪"แต่ช่วยลบคลิปนี้ออกด้วยครับ"

‪ทำไมฉันต้องขอร้องไอ้เวรนี่ด้วย

‪"ลบคลิปนี้ออกครับ"

‪"ผมมีสิทธิส่วนบุคคลนะครับ"

‪"ลบออกเดี๋ยวนี้เลยครับ"

‪เครื่องหมายตกใจ สิบอันไปเลย

‪อีกสองอันแล้วกัน

‪ทำไมไม่อ่านสักทีวะ

‪ผู้ชายเดือนหก

‪ไอ้ประสาทนี่

‪ถ้าฉันเจอแกตอนเดือนมิถุนานะ…

‪ไอ้…

‪อย่าให้เจอตัวเชียวนะ

‪พ่อจะจัดการเรียงฟันหน้าแถวบนให้ใหม่เลย

‪จะบ้าตาย

‪จะบ้าตายรายวัน

‪คุณจางฮยองกึนบอกว่าจะมาตอนไหนครับ

‪ไม่รู้ค่ะ

‪หลังจากนั้นก็ไม่โทรมาอีกเลยนะ

‪โทรไปหาเขาเดี๋ยวนี้ ‪แล้วบอกว่าเขาละเลยต่อหน้าที่

‪นะ บอกว่ามันละเลยต่อหน้าที่

‪ทุกหนึ่งนาทีที่มาสาย…

‪มาพอดีเลย ไอ้นี่

‪ตายจริง สำนักงานเราทำความสะอาดกันเองนะ

‪ไม่ใช่เรื่องนั้นค่ะ

‪คือว่า

‪ฉันอยากปรึกษาเรื่องการหย่าหน่อย

‪ฉันเคยแต่ทำความสะอาดที่นี่

‪ไม่นึกเลยว่าจะได้เข้ามาปรึกษาแบบนี้

‪แค่เล่ามาตามสบายเถอะครับ

‪ไม่เป็นไรครับ

‪อายุฉันก็มากแล้ว

‪ลูกก็โตแล้วด้วย

‪เลยไม่แน่ใจ ว่าการทำแบบนี้ ‪มันถูกต้องหรือเปล่าค่ะ

‪แต่ว่าตอนนี้

‪ฉันทนไม่ไหวแล้วจริงๆ ค่ะ

‪ฉันจะขอหย่าเอง ‪หรือเป็นฝ่ายถูกขอหย่า

‪ไม่อย่างใดก็อย่างหนึ่งค่ะ

‪เอ่อ รับน้ำเพิ่มหน่อยไหมครับ

‪ค่ะ พอดีฉันคอแห้ง

‪สักครู่นะครับ

‪ยังไม่มาอีกเหรอครับ

‪อุ๊ย แหม มาพอดีเลยครับ

‪ต้องมีใครวางยาในแก้วเราแน่เลย

‪- นี่มันเกินกว่าจะเรียกว่าเมาค้างแล้ว ‪- อาชญากรรมชัดๆ

‪แจ้งความเลยครับ

‪แค่จะบอกว่าฉันเมาค้างหนักมาก

‪ผมกำลังให้คำปรึกษาอยู่ครับ คุณผู้ช่วย

‪ปัดโธ่ น่าจะบอกให้ผมทำสิ

‪กระดกน้ำเย็นซะนะครับ

‪ผมจะพยายามดึงสติครับ

‪อุ๊ย

‪ถอดประตูนั่นออกซะเลยดีไหม คุณทนาย

‪หุบปาก

‪ขอบคุณค่ะ

‪เชิญเลยครับ

‪ฉันลงไม้ลงมือไปค่ะ

‪เอ่อ ครับผม

‪กรณีแบบนี้ก็มีบ้างประปรายครับ

‪แล้วตอนนี้…

‪อาการสามีคุณเป็นยังไง

‪ฉันไม่ได้ตีสามีค่ะ

‪อะไรนะครับ

‪ฉันตีแม่สามีค่ะ

‪เอ้ย ทำไมมันไปทางนั้นได้

‪ต่อให้ปาหินใส่ ‪ฉันก็ไม่มีอะไรจะแก้ตัวค่ะ

‪คนอย่างฉันสมควรโดนหินปาแล้วล่ะค่ะ

‪เปล่าครับ เปล่า ‪ผมไม่ได้ปาหินใส่คุณนะครับ

‪นี่มันปากกาลูกลื่น

‪แล้วผมก็ไม่ได้ปาปากกาลูกลื่นใส่ด้วยครับ

‪มันจะมีการควงปากกา อะไรแบบนี้ไงครับ

‪ปกติทำแบบนี้แล้วต้องคว้าไว้ให้ได้

‪แต่เผอิญว่าเมื่อวานนี้ ‪มือผมถูกใช้งานหนักไปหน่อย

‪ผมพูดไปเรื่อยใช่ไหมครับ

‪ยังไงก็เถอะ เอาเป็นว่า

‪สถานการณ์ทั้งหมด ‪มันประจวบเหมาะกันพอดี

‪ครับ

‪ฉันจะมีโอกาสชนะไหมคะ

‪ในเมื่อเป็นลูกสะใภ้ที่ตีแม่สามี

‪มันก็ขึ้นอยู่กับสถานการณ์

‪คุณอาจจะเป็นโจทก์ ‪หรืออาจจะกลายเป็นจำเลยก็ได้ครับ

‪คะ

‪พอดีฉันเรียนมาน้อย

‪ขอโทษครับ ผมหมายถึงว่า

‪คุณอาจจะเป็นฝ่ายขอหย่า

‪หรืออาจจะเป็นฝ่ายถูกฟ้องหย่าก็ได้ครับ

‪เรื่องนั้น เมื่อกี้ฉันก็เพิ่ง…

‪อ้อ เมื่อกี้คุณพูดไปแล้วใช่ไหมครับ

‪ไม่ว่ายังไง

‪ฉันก็จะเอาในสิ่งที่ฉันควรได้ค่ะ

‪- หมายถึงการแบ่งทรัพย์สินเหรอครับ ‪- ใช่ค่ะ

‪เรามีตึกอยู่ตึกหนึ่ง

‪ฉันคิดว่าฉันมีส่วนแบ่งในตึกนั้นค่ะ

‪แล้วตึกที่ว่านั่น ‪ตอนนี้อยู่ในชื่อสามีคุณเหรอครับ

‪เปล่าค่ะ อยู่ในชื่อแม่สามีค่ะ