Sons of Anarchy

Hei./Apa kabar?/ Bagaimana kabarmu?/Halo, Bung?

Mayans mengunci Lodi, menyusun distribusi untuk heroin.

Mengirim lewat kapal melalui Charming untuk mengantar ke Stockton Yard.

Sial. Aku tahu kau takkan biarkan itu terjadi.

Jika kami kerjakan ini sekarang, itu akan panjang dan kacau.

Alvarez tak mau perang melebihi dari yang kami inginkan.

Kami hanya butuh intel.

Dimana mereka memproses, kapan mereka bergerak.

Baik, kami bisa mulai penggalian.

Tapi kami membutuhkan AK, setidaknya setengah lusin.

Aku masih akan mendapat pengiriman lagi akhir bulan ini.

Dengar, ini sudah lama...

...sejak kita mendapat masalah seperti ini di halaman belakang kita.

Kami mungkin bisa mencari MP5./ Baiklah, itu tak masalah.

Jaga dirimu, Kawan./ Tetap di jalur.

Hei, Elvis, kau juga.

Hei, Luke.

Kau berpikir menambahkan sedikit warna ke jajaran kru?

Ya, kulit hitam Irlandia./ Kau tanyakan Jimmy soal foto?

Ya. Cameron menggunakan kereta karena terlalu berbahaya untuk terbang.

Dia pasti masih berada di Vancouver.

Bagaimana dengan penghubungnya, tempat dia tinggal?

Kau paham? Aku butuh detail./ Itu tugas prajurit.

Tentara tak terlibat secara spesifik./ Aku tak peduli dengan Tentara.

Orang kalian membawa anakku.

Maaf, Jax.

Maaf?

Kau punya anak?/ Tidak.

Berarti kau tak tahu apa-apa soal itu.../Jax...

Kami sudah berusaha untuk ini, Clay. Kau pegang kata-kataku.

Ya.

Pengiriman terakhir.

Kesepakatan yang sama, 10 KG-9, enam amunisi.

Kami akan menghubungimu setelah kami mendapat kepastian di Oregon.

Bisa kau antarkan itu?

Kita harus segera temukan Abel.

Ya, aku tahu.

Minta Juice mencari Serg./ Baik.

Bicaralah dengan Lin.

Haruskah aku bertanya?

Dia mendapat berkah.

Itu cepat.

Kita melakukan apa yang harus dilakukan.

Aku kehilangan pandangan untuk itu, Saudara.

Aku kemari untuk anak itu, Mo.

Kenapa?

Kemana kau membawanya?

Keluarga Katolik yang baik.

Dia sudah punya keluarga.

Jangan terlalu terikat, Mo.

Ini bukan soal cintamu kepada kakeknya.

Kau pernah berpikir JT membuat kesalahan?

Mungkin dia akan tetap di Belfast bersamaku...

Keluarga John Teller berada di Charming.

Dimana dia?

Dia di kamarku.

Dia tidak kesakitan, aku janji.

Kau baik-baik saja. Tidak ada tulang atau otot yang rusak.

Terima kasih, Dok. Maaf aku menarikmu dari pekerjaanmu.

Tak apa.

Bagaimana keadaan Jax?

Aku tidak tahu.

Ayah?

Aku yakin dia lebih banyak beritahu kalian dari pada aku.

Ayah? Nate?

Apa?/Kau melihat Nate? Dia tak ada di kamarnya.

Tidak, tidak sejak pagi ini./Dia tak ada. Begitu juga senapan berburunya.

Sial. Aku mendengar suara mobil 20 menit yang lalu.

Ya, Tuhan.

Sial. Mobilnya tak ada./ Apa dia boleh mengemudi?

Tergantung dia mengemudi di tahun yang mana.

Ke mana dia pergi?

Aku tidak tahu.

Pasti ada yang tahu rutinitasnya.

Ya. Seseorang ada yang tahu.

Siapa itu?/ Itu pengasuhnya.

Ya, Tuhan.

Apa kau gila?

Ini rumit./ Seseorang di sana?

Amelia, aku mau bertanya padamu.

Ya, dan aku mau buang air kecil dari satu jam yang lalu.

Maaf. Aku lupa.

Ini.

Itu dingin.

Nate membawa mobilnya. Tahu ke mana dia pergi?

Apa yang dia kenakan?

Aku tidak tahu.

Tergantung. Dia bisa berada di ribuan tempat berbeda.

Bisakah kau sedikit lebih spesifik?

Aku sudah selesai.

Jika kau lepaskan aku, aku akan bantu kau mencarinya.

Aku tak bisa melakukan itu./ Tangan dan kakiku mati rasa,

Dan bokongku menyiksaku. Kau bisa todongkan senjata kepadaku.

Aku akan melakukan panggilan,

Membantumu mencarinya. Itu kesepakatannya.

Biar aku ingatkan situasimu, Sayang.

Kau diikat di ruang bawah tanah dengan tanpa keluarga, teman...

...di seluruh kota ini.

Jika kau menghilang, tak ada yang tahu. Tak ada yang peduli.

Astaga. Apa kau mengancam untuk membunuhku?

Tidak.

Tapi aku melihat sekitar ruangan ini...

...aku melihat bor, kotak pemotong, obor las.

Banyak barang-barang yang bisa membuatmu sangat tidak nyaman.

Wanita jalang psikopat!

Dengar, kau tidak mendengarkan.

Jika sesuatu terjadi pada ayahku karena kau menunda-nunda...

Aku akan pastikan kau berakhir di kursi roda ini selamanya!

Wanita jalang!

Gemma!

Ulang tahun Buddha?

Jamuan makan siang untuk klienku dari Hong Kong. Apa yang kau perlukan?

MP-5, setengah lusin.

Aku mendengar soal serangan./ Lebih rumit dari itu.

AB memberi Alvarez saluran pipa ke Stockton Yard.

Mayans menyusun penjualan di Lodi.

Senjata itu untuk saudara yang akan membantu kami.

Itu menjelaskan kenapa mereka kurang memberi kami masalah di Oakland.

Pengiriman baru dari Gaza, 2,000 per senjata.

Sial. Senjata Yahudi sedikit mahal./ Itu sudah diskon keluarga.

Aku gandakan harganya di jalanan./ Senjata ini untuk kami berikan.

Aku tak bisa memberikan uang mukanya.

Kau masih punya kontak dengan Caracara kalian?

Kenapa?/Kesukaan baru klienku adalah kesenangan Amerika.

Membuat video dengan bintang muda porno. Aku hanya punya gadis Asia.

Berapa orang yang kau butuhkan?/ Empat atau lima yang mau bekerja total.

Hei.

Apa Lyla bisa menghubungi beberapa gadis Caracara?

Dengan pembagian 50-50?

Mungkin./ Kau tak masalah dengan itu?

Oke, penampilan pribadi. Masing-masing 10,000.

Ayolah./Hei, kau mendapatkan diskon keluarga.

Aku gandakan harganya di jalanan.

Berikan kami senjatanya, kami membayar bukan dalam bentuk uang,

Tentukan tarifmu kepada klien Hong Kong-mu untuk pesta membuat film.

Ini sebaiknya wanita yang sangat cantik. Aku mereka disini sebelum jam 15:00.

Kau dan Denise datang ke acara penghormatan Hale?

Ya, kami akan datang ke sana./ Jam berapa itu dimulai?

Teman-teman.

Berapa lama aku harus menunggu?/ Sekitar 15 menit.

Aku turut prihatin soal wakilmu.

Ya.

Terima kasih.

Sepertinya kau mendapatkan kursi yang kosong.

Mungkin kau sebaiknya juga mencuci rambutku.

Penduduk sedikit kesal, Piney.

Itu akan mereda.

Wayne, kau ada waktu? Aku mau meminta maaf.

Kurasa aku sedikit keterlaluan kemarin.

Itu waktu yang emosional. Aku minta maaf.

Kau ingin mengatakan sesuatu dan kau mengatakannya.

Benar. Aku...

Kota ini butuh Kepolisian Charming.

Ya, itu benar.

Aku mendapat petunjuk untuk Timothy O'Dell.

Arbutus Lodge, Vancouver, empat hari lalu.

Hanya menginap semalam./Lalu apa?/ Tak ada apa-apa setelahnya.

Apa dia menggunakan pesawat?/ Tidak dengan nama itu.

Jika itu aku, aku akan membuat identitas baru.

Membuat jejakku sulit ditemukan.

Periksa catatan data pelabuhan. Lihat jika dia mendaftarkan kapal lain.

Akses terbatas, kawan.

Pemburu hadiah adalah keistimewaan warga Amerika.

Aku tak punya hak di Kanada./ Sial.

Apa yang kau lakukan jika kau mau mencari orang di perbatasan utara?

Tentara bayaran. Aku punya orang yang handal.

Tak banyak bertanya, pelacak kualitas unggulan.

Tapi uangnya harus diberikan kepadanya sebelum dia mulai mencari.

10,000 per kepala.

Lakukanlah.

Pengacara.

Dimana rekanmu?

Rosen ada sidang. Dia mau aku beritahu ini secara langsung padamu.

Itu kedengarannya tidak bagus./ Itu benar, Sayang.

Dewan Kota Charming mengajukan mosi kepada Hakim San Joa.

Memenangkan sidang jaminan baru atas kasus penyerangan bersenjata.

Sial.

Apa artinya itu?

Itu artinya semuanya akan kembali ditahan setelah persidangan.

Kenapa? Apa yang kami lakukan?/ Serangan di acara penghormatan.

Itu benar. Mereka bilang usaha kejahatan kalian menghasilkan pembalasan.

Ya./Jacob Hale.

Dia memang menyebalkan.

Dia punya pengaruh besar dan akan menggunakannya.

Aku tahu soal itu pagi ini di Floyd's. Seluruh penduduk kesal.

Apa yang terjadi jika kami tidak datang?

Semakin lama menunda, semakin bertambah masa hukumannya.

180 hari sebelum bebas jaminanmu hangus.

Kapan sidangnya?/ Jumat.

Aku akan mengabari lagi nanti.

Maaf, teman-teman. Ini juga cukup membuatku pusing.

Informasi terbaru menempatkan Cameron dan Abel di Vancouver.

Aku akan pergi ke sana.

Melakukan pengejaran terakhir kepada orang Irlandia.

Aku akan menjemput ibuku, memberinya identitas baru dan pergi ke utara.

Itu bagus untuk Gemma.

Aku akan menghubungi orangnya Serg dan menemukan anakku.

Kau tak bisa pergi sendirian.

Kita tidak tahu kapan tuntutan San Joa ini dikeluarkan.

Lowen bilang kebanyakan orang tidak mau memberi kesaksian.