Foreshadow

Foreshadow

Indonesian 자막 다운로드

릴리스 정보

Foreshadow (2013)
다음의 해설 n42n42
Manual Translate...Enjoy. silahkan edit atau resync bila belum sempurna. tanpa menghilangkan credit / original penerjemah THX

태그

other
게시일: 2014-05-17
다운로드: 33
청각 장애인용: Yes

Indonesian 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

Tolong.

Kumohon.

Lepaskan aku.

Lepaskan aku, tolong, aku mohon.

Yo./Ah, si anak jenius hadir.

Selamat pagi./Siang, sebenarnya.

Ya, aku sedang melihatnya.

Oke, aku akan katakan, kau benar. /Seperti biasanya.

Baiklah.

Jika semua klienku sama sepertimu, aku akan kaya.

Kau orang kaya Brik./Kau mau lakukan apa, aku menebak seperti biasa.

Kau tahu apa, setelah 5 persen.

Aku ambil lima tahun lagi./Kau temanku, hebat.

Sial./Apa.

Aku terlambat./Siapa wanita beruntung itu.

Tidak, hanya temanku, aku akan menyusulmu, merayakan.

Hei Jesse

lni sangat menantang, bisa kuambilkan apa./Seperti biasa.

Double machiato, segera datang.

Kau ada rencana malam ini./Mitch akan ke pesta, kau pergi

tergantung./Apa?/Kita jadi tamu pesta atau melakukan sesuatu yang spesial

denganku./Oh sungguh./Sungguh.

Ayo, jangan buat aku memohon./Wow, ngotot ya.

Apa?

Lni kejutan./Oh, misterius./Jam 7 aku jemput.

Ya..

Oke./Sampai nanti.

Apa?

Dimana dia.

Jesse suka terlambat.

Ya, ini kebiasaan.

Hei.

Akhirnya./Ya, apa kabar.

Ayo kawan, jangan seperti itu.

Terimakasih kembali.

Apa yang kalian lakukan. /Menjalankan acaranya.

Bagaimana dia.

Sangat baik./Lebih baik daripada tidak.

Apa? Kau anjing manja.

Murni itali.

Kalian sudah selesai?

Ya Jessee.

Aku beritahu ini caranya.

Kita harus sering melakukannya./Ya, seseorang harus kerja.

Sangat tidak nyaman. Baik, giliranku.

Tidak bisa.

Ayah yang baik.

Lakukan untukku, oke.

Ayo, baik.

Kita tak akan bisa seperti itu.

Jangan khawatir./Ayolah.

Aku tahu ada yang ingin seperti ini. /Sungguh.

Yep, mereka cantik, mereka seksi. /Mereka hayalan.

Ayolah./Ya.

Baik, bawa saja kami.

Ya./Hai jessee

hei..

Mia./Mia, ya, tentu saja.

Um, kawan ini Mia, Mia, Billy dan John.

Hei, senang bertemu denganmu./Hai.

Ada pesta malam ini, akan luar biasa.

Kau mau ikut.

Ya, aku mau, tapi.

Aku ada urusan

lni jumat malam./Benar.

Tugas memanggil./Maaf.

Kita akan segera bertemu lagi ya

ya, um, aku akan menelponmu saat aku ada waktu luang.

Kau ada nomorku?/Ya.

Bye..senang bertemu denganmu./Kau juga.

Kau ada nomorku../Wow, dude, siapa itu?

Mia, dia berlebihan tapi selalu siap.

Beritahu aku./Masalah./Aku tidak ada masalah.

Aku hanya berpikir ini sedih.

Kau tak pernah ada pacar serius, hanya senang senang.

Kau pikir ini keren./Kau harus komitmen.

Wow, terimakasih atas diagnosanya, nona froid./Jangan panggil aku itu.

Ya, kau selalu suka menganalisa pikiran

lni menyenangkan./Hmm.. bicara senang senang.

Jam berapa kau jemput Sussie./Jam 7.

Jadi kau akan biarkan hari ini./Ya

lni sedikit liar.

Apa../Aku sudah tanya berbulan bulan.

Aku tidak./Baik.

Sungguh, seperti biasa.. nikmati.

Ayo kita mulai

jadi.. masih sama.

Terus lakukan billy.

Sussie.

Maaf teman.

Halo.

Ada orang.

Sussie.

Jam berapa kau sampai.

Jam 7 lewat 10.

Kau masuk sendiri./Ya, pintu depan terbuka.

Um.. aku memanggil dan dia tidak menjawab.

Aku masuk kedalam, aku menemukan dia disana.

Aku melihat seseorang lari

kau pikir kau melihat seseorang, bisa kau jelaskan./Tidak, terlalu gelap.

Ya.

Oke, sudah cukup untuk sekarang, aku butuh kau datang ke kantor polisi besok, untuk buat pernyataan.

Kalau kau butuhkan.

Berapa lama kau mengenal nona taylor.

Tidak lama.

Kami teman.

Semalam adalah kencan pertama kami. /Jadi dia pernah menolakmu sebelumnya.

Apa ada yang lainnya tahu.

Tidak./Oke.

Aku tidak akan menyebutnya begitu.

Temanmu, katamu.

Kau mau aku bilang apa?/Aku akan bicara padamu.

Sudah aku katakan seperti semalam. /ltu masalahnya.

Tidak ada tanda masuk paksa.

Kau pikir aku bercanda.

Kau masih bertemu Mathews.

Ya, kami teman./Kenapa.

Dia ada catatan lebih panjang darimu..

Dia lebih pintar darimu.

Ya.

Dia ada tuduhan penculikan.

Kau berubah tuan newton.

Bisa kubilang..

Kenapa tidak.

Jadi kenapa tidak.../Dengan hal seperti ini.

Aku buat beberapa kesalahan, jadi...

Kau serius.

Aku tidak membunuh sussie, oke, ada seseorang diluar sana, yang lakukan.

Lalu apa yang tidak kau katakan. /Tidak ada.

Kenapa tidak lakukan saja tugasmu, oke.

Aku sudah beritahu semua yang aku tahu..

Sikahkan pergi.. jangan terlalu jauh

sampai ketemu nanti./Ya, aku menantinya.

Kenapa tidak.

Kau baik baik saja./Ya.

Kuharap bisa sampai pada sussie tepat waktu./Bukan salahmu, tidak ada yang bisa kau lakukan..

Mungkin.

Setidaknya aku bisa menakuti keparat itu.

Ya. Dan kau akan di tuntut karena penyerangan.

Sistem yang bagus./Mungkin dia masih hidup.

Aku rasa aku akan keluar kota, jernihkan kepalaku./Ya

ltu ide bagus, aku tahu tempat yang bagus di selatan.

Aku rasa itu akan bagus untukmu.

Ya, aku ikut./Aku tak bisa, ada kerjaan.

Sebenarnya..

Aku akan pergi sendiri./Aku rasa kau tidak boleh sendirian sekarang.

Tidak, ayo, kita lakukan, ya billy. /Ya, bung, pikirkan.

Kita akan menemukan cewek baru disana.

Dan aku dengar ada ganja bagus

ltu bukan ideku, tapi apa salahnya, jess.

Kapan kita pergi./Bagaimana sekarang.

Ya, kita pergi jalan jalan.

Ya.

Hai.

Bagaimana kau menemukan tempat ini.

Aku habiskan akhir pekan disini sekali, disini sangat tenang.

Aku rasa maksudnya membosankan.

Mana ceweknya./Siapa yang butuh cewek, nikmati saja sejarahnya.

Sejarah, itu kedengarannya menyenangkan.

Ada bak air panas./Sungguh?/Ya.

Sekarang kita bicara./Kau seperti anak kecil./ltu sebabnya kita suka dia.

Aku akan lakukan itu

gelembung ini dan bikini.

Tak bisa lebih baik.

Hampir sempurna.

Apa kabar Jess.

Aku oke.

Aku yakin joe bisa cari cara untuk

menambah pengalaman.

Terimakasih.

Kau tahu, aku mulai merasa lebih baik.

Kau yang mulai./Kau menyebalkan.

Aku beritahu kau ini.

Halo./lni detektif monigan.

Ya, menemukan sesuatu.

Kabar baik untukmu, kau sepertinya lepas dari tuduhan./Ya, benar.

Kenapa../Ada laporan baru masuk.

Kematian Nona taylor karena sebab alami.

Tidak perlu penyelidikan lebih lanjut./Penyebab alami.

Tapi dia baik baik saja sebelumnya. /Kukira kau akan lega.

Bagaimana dengan memar di tangannya.

Aku tidak bisa pastikan tentang kematian tyler.

Apa yang kau katakan tubuh susi? /ya aku katakan.

Apa dimati kedingian?

Kenapa aku harus bicara pada keluarganya./tentu saja.

Orang tua./dan apa yang dia katakan

lni bukan masalah tentang percakapan ./lni omong kosong.

Kau tidak melakukan apa pun, tidak masalah.

Aku tidak akan melakukan hal yang bodoh.

Ada apa? Detektive moron.

Susi meninggal dengan cara alami, dia menututup kasusnya.

Aku pikir itu bagus./hei itu berita bagus.

Aku beritahu kau, ambil bir, dan bergabung dengan aku.

Dan kemari dan bersantai.

Tidak, aku akan pulang sekarang.

Kawan, mari katakan.

Ok dan beberapa minuman dan bersantai.

Kau ingin lakukan hal ini kita lakukan besok pagi.

Jadi minumlah.

Ya aku setuju.

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left