Weathering

Weathering

Thai 자막 다운로드

릴리스 정보

Weathering 2023 WEBRip Netflix th
Weathering 2023 WEB-DL Netflix th
다음의 해설 Ferdi125
นันทวัน ริดเดล

태그

webrip
web
BRip
Web-DL
web-dl
WEB-DL
게시일: 2023-04-15
다운로드: 28
청각 장애인용: No

Thai 자막 미리보기

처음 79줄입니다.

รู้สึกเหมือน…

หายใจไม่ออก

ใจเย็นๆ ครับ

คนดี คลอดลูกมันจะรู้สึกแบบนี้แหละ

มีบางอย่างผิดปกติ

ไม่มีอะไรผิดปกติ คุณสบายดี ก็แค่คิดไปเอง

ลูกอยู่ไหน

การคลอดของคุณมีอาการแทรกซ้อนครับ คุณเมย์

คุณเสียเลือดไปเยอะมาก เกือบตายไปแล้ว

ฉันอยากเจอลูก

ครับ

เดี๋ยวหมอจะให้ยาเพื่อผ่อนคลายนะ

- ไม่ ฉันอยากเจอลูก - นอนครับ

ฉันอยากเจอลูก

โอเค

เลือดน่าจะหยุดไปเองภายในสองสัปดาห์

ถ้าไม่หยุด โทรหาเรานะคะ

แล้วให้ใช้ยาตามที่สั่งไว้เท่านั้นนะ

เข้าใจไหมคะ

คุณพระคุณเจ้า

ยังไม่ตายแฮะ

- แม่ - แม่โทรหาตั้งหลายสาย

แต่ลูกรู้อยู่แล้ว

จะทำอะไร รีบฟิตหุ่นให้สวยเช้งเหรอ

แล้วทำไมไม่ล็อกประตู มานี่

มานี่

เหงื่อแตกแต่ไม่เป็นอะไร

หมายความว่าไงที่เขาไปแล้ว

ใช่ เขาทิ้งไปแล้ว

พระเจ้าช่วย

เจมิน่า ทำไมไม่บอกล่ะ

ก็ไม่เป็นไร หนูโอเค น่าจะควรเลิกกันไปตั้งนานแล้ว

นั่นน่ะสิ แต่ลูกหลงชอว์นจนโงหัวไม่ขึ้น

บางที

เสียลูกไปก็ดีเหมือนกัน

ไม่

อย่า

นั่นมันหลานแม่นะ

นั่นมันลูกของลูก

แล้วมันไม่ควรเป็นแบบนั้นเลยสักนิด

แม่ถึงได้คลอดพวกลูกที่บ้านไง

มีแค่แม่กับหมอตำแย

เราดึงลูกออกมาด้วยสี่มือของเราเอง

- ส่วนพ่อก็มัวแต่ยืนบื้อ - ยืนบื้อ

ใช่ ก็มันจริง

แล้วแม่ก็สอนแล้วว่าต้องทำยังไง

- ชอว์นอยากให้ไปโรงพยาบาล - ชอว์นมันไม่ได้เป็นคนคลอด

ชอว์นมันขี้ขลาดชัดๆ

ลูกเป็นลูกสุดวิเศษของแม่

แม่ทึ่งในตัวลูกนะ เจมิน่า

แต่หัดรับสายบ้างก็ดี

เดี๋ยวก็ทำใจได้

ให้ใช้ยาตามที่สั่งไว้เท่านั้นนะ เข้าใจไหม

หมอถึงย้ำแล้วย้ำอีกว่าต้องดูแลตัวเองดีๆ

ผู้หญิงท้องมีอาการหลายอย่าง

คุณไม่ฟังฉันเลย

ภาวะครรภ์เป็นพิษ บางครั้งเมื่อตรวจเจอก็สายเกินไปแล้ว

ทำไมไม่ฟังฉันเลย

พร้อมไปยัง

อืม

ไงเจมิน่า นี่เจมส์นะ

แค่โทรมาหา อีกแล้ว

เออ บังเอิญไปจ๊ะเอ๋แม่เธอด้วย

เธอเป็นไรไหม

ว่างก็โทรกลับด้วยนะ

แค่… เออ แค่นี้

(รีเบคก้า บาร์เบอร์ บรรณาธิการอาวุโสเอฟวายไทมส์)

ให้ตาย เรามันโคตรน่าสมเพช

ให้ตายเถอะ!

เข้ามาได้ไง

นี่ไม่ใช่บ้านแก

ไป กลับบ้านไปซะ

ฉันบอกไปแล้วว่าเลือดออก

บอกไปแล้วว่าเจ็บ ไม่ฟังกันเลย…

หมอรู้ว่างานคุณกดดัน เดินทางบ่อย…

นี่ก็ยังไม่ยอมฟัง

บอกแล้วไงว่ามันมีอะไรไม่ถูกต้อง

หมอจะขอให้คุณสงบสติอารมณ์นะ

หยาบคายใส่หมอ มันไม่ทำให้อะไรดีขึ้นมาหรอกเจ็มม่า

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left