The Godfather of Northeast China (东北往事：我叫赵红兵)

Ketika aku berumur 30 tahun,

aku mengalami kecelakaan.

Setelah itu, aku merasa seperti ditusuk pisau.

Aku tidak bisa melepasnya, sekeras apa pun aku berusaha, .

Terpengaruh oleh udara dingin dan udara hangat.

Hari ini dan besok, cuaca di kota kita akan mengalami penurunan air berskala besar.

Lembaga meteorologi mengingatkan masyarakat,

untuk mencegah penguatan air dalam waktu singkat.

Badai petir dan dampak buruk terhadap cuaca trendi.

Saat hujan turun, tingkat visual menurun.

Jalanan licin.

Ingatkan publik untuk berhati-hati dalam perjalanan.

Hujan turun disertai dengan suhu dan menjaga kehangatan.

Dayong.

Ayo, Kak.

Ayo.

Tolong!

Tolong!

Tolong!

Tolong!

Tolong!

Terong ini bagus.

Baru masuk hari ini.

Semuanya hari ini?

Benar, semuanya hari ini.

Janji, janji, janji.

Nak, kau baik-baik saja?

Tidak apa-apa.

Tidak apa-apa, hati-hati.

Ayam ini cukup gemuk.

Kawan.

Kamu tahu jalan ke Taman Xinxing?

Di samping, cari orang bodoh.

Nenek Liu masuk ke Taman Observatorium berhubungan dengan siapa?

Xiao Shen.

Baguslah kau sudah kembali.

Aku juga sudah membereskan rumah untukmu.

Mulai hari ini,

Anda adalah Bos Zhao dari toko ini.

Jangan khawatir tentang hal lain.

Aku tidak berbakat menjadi bos.

Tidak sepertimu.

Bercanda.

Kita masing-masing membeli setengah toko ini.

Anda juga bos di sini.

Sudah seharusnya.

Ayo, bersulang.

Sejak kejadian itu,

aku merasa tidak nyaman setiap hari.

Bahkan dalam mimpi,

adalah adegan malam itu.

Berputar-putar.

Sangat sedih.

Sangat sedih.

Orang hidup harus melihat ke depan.

Prajurit merah.

Semuanya sudah berlalu.

Xiao Shen.

Aku ingin melihat seseorang.

Tolong!

Semuanya cepat.

Banyak sekali.

Tidak hanya sekali.

Xiaolong.

Dua tahun ini,

kalian berdua makan punyaku, pakai punyaku.

Bahkan obat ayahmu pun tidak pernah kupotong.

Aku

seperti anak sendiri.

Namun, kau memperlakukanku seperti ini,

Tidak masuk akal.

Kenapa?

Kau ingin mati kelaparan bersama ayahmu?

aku akan mengabulkannya.

Beri aku kesempatan lagi.

Aku tak berani lagi.

Berikan aku satu kesempatan lagi, Ayah Angkat.

Ayah Angkat, aku salah, Ayah Angkat.

Putramu.

Sudah berapa hari? Sudah lapor polisi?

Maafkan aku.

Jadi, jika ada yang bisa kubantu,

Buka saja mulutmu.

Ini...

Sialan!

Pergi!

Pergi!

Aku akan membantumu menemukannya.

Pergi!

Kakak.

Aku penasaran apa kau melihat anak ini.

Hubungi aku jika kau melihatnya.

Perhatikan.

Hubungi aku jika kau melihatnya.

Bibi.

Tolong bantu aku perhatikan.

Aku belum pernah melihatnya.

Tidak.

Aku... Aku akan menaruhnya untukmu, oke?

Hubungi aku jika kau melihatnya.

Baik, terima kasih, terima kasih.

Aku sangat sibuk.

Apa yang kau lakukan?

Aku susah payah meminta orang menulis kata keberuntungan,

keberuntungan sudah dihancurkan olehmu.

Kau salah paham, Adik.

Aku memungutnya.

Siapa adikmu?

Siapa kamu?

Permisi.

apakah melihat seorang

anak laki-laki berusia sekitar sepuluh tahun?

Sangat kurus.

Ada bekas luka di leher belakang.

Aku belum pernah melihatnya.

Tolong bantu aku perhatikan.

Sudah kubilang aku belum pernah melihatnya.

Tolong mengertilah.

Apa katamu?

Pergi!

Emosinya masih begitu besar, hati-hati menyinggung orang.

Guangdong lebih baik dari sini.

Udaranya sudah hijau.

Kondisi hidup.

Tidak pesan apa-apa lagi? Dua potong.

Qiang.

Simpan saja sendiri.

Gadis bodoh.

Setelah bisnis di sini selesai,

aku akan pergi.

Aku akan menjemputmu nanti.

Ayah dan ibu merindukanmu.

Anak ini adalah pencuri.

Kita sudah menangkapnya lebih dari satu atau dua kali.

Setiap kali mengkritik pendidikan,

Tapi setiap kali,

selalu tidak tahu bertobat.

Kami mencari ayahnya dan melakukan banyak pekerjaan.

Kami menyarankan untuk mengirimnya ke panti asuhan.

Tapi ayahnya?

Dia tidak mau mengatakan apa pun.

Sungguh memusingkan.

Kau siapanya dia?

Teman.

Teman ayahnya.

Jangan khawatir, kami akan menemukannya.

Hutang apa?

Bukankah sudah ganti rugi?

Kau tak perlu membujukku.

Aku pasti akan membantumu.

Bukan, bagaimana kamu bisa yakin anak ini

pasti ada di daerah kita?

Menurutmu, jika dia...

Bagaimana jika?

Jika terjadi sesuatu padanya,

aku tidak akan tenang seumur hidup.

Kau mau ke mana?

Kamu benar-benar menganggur.

Ini terdengar seperti merusak sepatu.

Apa?

Berikan tasmu.

Apa?

Tasku.

Berengsek.

Bagaimana? Kau baik-baik saja?

Tasku.

Berhenti!

Berhenti!

Jangan lari!

Berhenti!

Jangan lari!

Anak siapa?

Lepaskan aku!

Lepaskan aku!

Aku mengenalmu.

Lepaskan aku!

Ikut aku ke kantor polisi.

Jangan bergerak.

Lepaskan aku!

Naga Jiao.

Namamu Yang Xiaolong.

Ikut denganku.

Lepaskan aku!

Ikut aku pulang.

Lepaskan aku!

Maaf.

Aku tidak ingin membuat masalah.

Jangan ikut campur.

Sok pahlawan.

Hari ini harus mengajarimu dengan baik.

agar kau mengerti aturan di sini.

Jam tangan ini ditinggalkan oleh ayahku sebelum dia meninggal.

Apakah kematian ayahmu ada hubungannya dengan kita?

Aku tidak bisa melakukan ini.

Berikan padaku.

Lepaskan.

Aku...

Aku sudah bilang, aku tidak ingin membuat masalah.

Baru pulang, kau sudah membuat masalah.

Bisakah kau lebih dewasa?