릴리스 정보

Boys Planet S01E03 WEB-DL-Phanteam
다음의 해설 Luh_Fil

태그

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
게시일: 2023-02-17
다운로드: 10
청각 장애인용: No

English 자막 미리보기

처음 162줄입니다.

- The one I picked... - The trainee I picked is...

It's Sung Han Bin. It's Jay.

It's Geun Joon Hyeon.

- I thought I might not get picked. - I just wanted to hide in a hole.

I want to join! Please pick me.

Lee Hoe Taek's team has been completed.

- So cruel! - They're no joke either.

I'm scared.

I wanted to avoid Keita's team the most.

We can beat them, I said!

They kept saying we can't, but I picked it because I think we could win.

Really? That quickly?

We totally didn't get enough practice.

I'm so worried.

Jay is amazing.

I hate it.

I think they got a little nervous.

I think Team G did better.

So good!

I feel like I'm watching M Countdown.

Why are they so good?

I told you, Ji Hoo is good!

We just started picking them, but they already debuted!

[Boys Planet's voting system including vote collection and result calculation is reviewed by Samil PwC, an independent contractor. Boys Planet's production crew will do their best to make a good program]

Wow, why is it so big?

It's so Daebak!

This is so crazy!

It'd be so cool to dance all together here.

It's flashier than I expected.

- The scale is amazing. - The colors are so pretty.

They really have a lot of money.

It's amazing.

It was really shiny.

It'd really make us shine.

Yeah, really. It'll make us shine.

All Stars will definitely shine the most.

- They will perform on the top. - I know.

The air must be different up there.

We should've gotten All Star.

It was a song for All Stars.

Performing near the star on the stage as All Stars is like debuting.

I think that's what it signifies. I was jealous.

We're not moving up at all.

I'm anxious. I think Group K will really lose.

He came out! It's Seo Won.

I'm Seo Won of Group K.

He's so talented.

Nice, nice, Seo won!

He's so good!

So fun!

- He's charming. - He enjoys doing that?

- He's something else. - Seo Won, let's give you an upgrade.

I won't scream to save my voice.

Master Sol Ji, don't you think I've changed?

Yes. I think he practiced a lot.

Jun Hyeon!

- I think he worked hard. - His dance improved, too.

Group K's Geun Joon Hyeon! Ta-da!

Wow, he's so good!

Why waste my breath?

Of course, I got All Star.

Geez! I was so nervous.

Nice facial expression.

I think Jung Hyeon has great star quality.

I do want to see more of him.

Hello, I'm Group K's trainee, Lee Ye Dam.

Ye Dam is such a great dancer.

- Hello. - Hello.

I'm Group G's trainee, Keita. Thank you in advance.

- Yes. - Fighting!

Keita is good.

There are a lot of talent people in our group.

I suddenly gained confidence.

Trainee Kim Gyu Bln!

Please. I want to be judged by someone other than Master Baek.

Hello. I'm Group K's trainee...

- Kim Gyu Bin. - Hello.

I entered and I saw Master Baek right here.

I thought, "This won't be easy." As soon as I kneeled down...

Did you only perform "Hero" for years?

I kept thinking about that.

- What did you do then? - I did "Hero."

Did you only perform "Hero" for years?

I didn't just perform "Hero" for years.

I'll prove myself this time.

- Well done! - Thank you!

I want to overcome that comment, "Did you only perform "Hero" for years?"

I think he has great potential, but he needs to be improved a lot.

- I find this to be such a shame. - Yes.

- Hello! - Hi!

- Yue Hwa. - You're nervous.

Please do well.

Thank you.

Good job!

His dance made me wonder how he got All Star.

He did Hero, too.

Hero... I was fooled by that.

What a shame.

Something must've happened when they did Hero.

This must be Hero's curse.

He dances totally differently than

when he did Hero. Totally different.

Will Yoo Jin be able to survive?

Yoo Jin is sick, too.

Please!

Yoo Jin was sick a lot.

I was so sick.

I kind of lost my mental strength.

But thanks to Hyungs,

I was able to hang in there.

Yoo Jin, are you sick?

What did those guys say?

"You always did it at the end.

Work hard."

I can do it.

Good work!- Well done.

- Please! - He overcame his fever.

I'm proud of him!

Yoo Jin!

Please, please...

Really?

Are you okay?

- It's such a shame. - I know.

I'm so sad about Yoo Jin.

The Hero team is really in trouble.

Did the whole Hero team get demoted?

They really did!

We all got demoted. All of us.

What's wrong with us?

- Guys, Signal Song Test... - has ended.

Thanks for your hard work.

But this isn't the end.

You haven't gotten your final level yet.

What?

It's not our final level?

Really? Really?

One more chance?

Masters attended tests in separate rooms, right?

For that reason, the rooms couldn't have had the same criteria.

That's why we watched your Signal Song Test again.

We checked again to see if anyone was judged improperly.

- We could go down, right? - We can either go up or down.

You can either go up or down.

That's for sure.

They have to be fair.

If I get the All Star taken away, I'll accept it.

What if I go back down? They shouldn't take the stars back, should they?

We'll let you know right now.

Please.

It'd be nice if they promoted me as All Star.

Group K's Park Min Seok, Jeon Ho Yeong, Im Joon Seo, and Yoon Jong Woo.

You got one star.

Everyone's going down.

They started naming us one by one, and we all got demoted.

What's the deal?

We have one person left, everyone!

- We have one person left, everyone! - One last person.

Judging by the singing, I can give him four stars considering the potential.

But he lacks a bit to be given All Star, right?

Can we put him on hold for a bit?

They said I'm on hold.

Park Geon Wook of Group K.

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left