릴리스 정보

How Do You Play E219 240203 720p-NEXT
다음의 해설 fandomwithattitude

태그

720p
720
게시일: 2024-02-04
다운로드: 33
청각 장애인용: No

English 자막 미리보기

처음 129줄입니다.

Lee Ok Soo!

It's a success! - Success!

All right, bravo! - Bravo!

To all the viewers in the nation.

It's Duk Hwa! - It's 1989.

We leave it to you.

Duk Hwa!

There were a lot of shows like this in the 1980s.

You're right.

Look, it's Infinite Track!

That's amazing.

This song is still good.

You're right. - It really is. For colleges.

This is it.

Just the prelude alone sounds so grand.

As soon as this played, they knew they'd won.

That's true. Everyone got chills.

Their showmanship is great.

They look so cool.

I miss Hae Cheol.

What is this?

This was a great song.

How do you know all the moves?

Mr. Yu. - I can't see.

We can't see. - You're blocking it.

Why are you doing it alone? - We should have fun together.

Don't act like you're on the main stage.

What's wrong with you?

Is it "Mona Lisa?" - It's "Mona Lisa!"

Like this.

Cho Yong Pil!

Cho Yong Pil! - Cho Yong Pil!

Wait, Jin Joo.

Just a minute, Jin Joo.

Why do you keep covering your forehead while dancing?

So people are curious about me?

Show us your turn.

The turn. - Yes.

There's this too.

Please don't do this dance.

Are you all right? - What's wrong with you?

Are you okay? - Be careful.

What's wrong? - Stop.

I'm fine. Let me go. I'm fine.

Now let's play a few games. - That was funny.

I want to play games. - What about table tennis?

Table tennis? - Yes.

A smaller version of it? - Let's play table tennis.

This is the center. Okay.

We have to decide on teams. - I bet this will be fun.

Yes. - We have to pick teams.

What about Team Mi Joo...

Team Jin Joo. - versus Team Jin Joo?

They can pick their teams. - Let's do 3 on 3.

Okay. - Sounds good to me.

The person left over is the ref. - Okay.

Okay. - Okay.

Haha. - Okay.

These two are so... - These two.

It's my turn to pick now? - Yes, go ahead, Mi Joo.

I choose Jong Min.

I choose Yi Kyung.

Gosh, seriously. - Okay!

Now Jin Joo just has to choose.

You're the ref if not chosen. - Hey.

You have to be the ref if you're not chosen.

Hey!

Hey! - Hey.

Joo Woo Jae. - Okay.

Joo Woo Jae. - Okay.

You're the ref.

Even your clothes are perfect for being the ref.

I'm going to be very strict.

You have to sit to play.

And you can't hold the ball.

Let's start with mixed doubles. - Mixed doubles.

The person left goes to the side. - Let's go.

You can play first. - I want to play here.

I'm going to play for real.

Both teams, good luck. - All right!

Let's go! - Okay.

Let's go! - Okay.

Let's go!

Are you all right?

How could you hit him right there? - That punk.

That punk.

Did he do that on purpose?

He didn't. - He looked at me and struck me.

There's no way.

I'm so sorry. - That was so funny.

Be careful, seriously.

This is the last serve.

Mi Joo.

It's good. - Oh, no!

It's 3 to 1 now. - That was great, Mi Joo.

It's 3 to 1. - Great job, Mi Joo.

Now the other team's serve.

It's good. - Oh!

Ouch. - Now it's 4 to 2.

It's good.

It's 5 to 2 now. - That looked so cool.

Go. - It's 5 to 2.

Is that allowed? - It's good.

He got too greedy. It's 5 to 3 now.

He plays so despicably.

His playing style is so dirty. - It's dirty.

Why aren't you hitting any?

You have to hit some too. - Why won't you let me play at all?

Stay out of the way. - Why won't you let me play?

I want to hit one too. - Okay, I get it.

It's 5 to 3 now.

Do it subconsciously.

It's 5 to 4 now.

That was great. - I was trying to be funny.

It's 5 to 4. - You can just stay still.

He's so despicable.

That was so funny.

I can hit it with this, right? - Yes, you have to.

Of course you do. - You have to.

What was that? - At least he returned it.

He returned the ball. - What are you doing?

The pan is too heavy.

What are you doing? - What were you thinking?

How can you throw it back after catching it with your hand?

It's just too heavy. - What?

Change it to something else.

You have to take this seriously. - I am.

I'll use this instead.

It's 6 to 5 now. You win with one more point.

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left