Star-Crossed

Mi nombre es Roman.

Hace 10 años, nuestra nave se estrelló en la Tierra...

vinimos aquí buscando refugio,

pero los humanos pensaron que se trataba de una invasión.

Aquella noche, conocí a una chica humana que trató de protegerme,

una chica a la que pensé que nunca volvería a ver.

Los supervivientes de mi raza, los atrianos,

fuimos detenidos y aislados en un sector militarizado.

Ahora estamos en el 2024.

Siete de nosotros fuimos elegidos para ir al instituto

como parte del programa de integración del gobierno,

pero los humanos y los atrianos desconfían los unos de los otros,

mientras lucho para proteger a mi gente

y a la humana que salvó mi vida sin importarle el precio.

Anteriormente en Star-Crossed...

Este programa es el primer paso

hacia la unificación de nuestras razas.

Papá, nunca nos van a tratar como iguales.

Tengo fe en ellos.

Mantén a esos chicos detrás.

Dios mío, es tu padre.

¿Te vas a casa?

La quimioterapia no está funcionando.

¿Cómo has podido dejar salir a mi hijo ahí fuera?

Déjame ver tus manos.

¡Espera! ¡No!

Vamos. Ya sabes cómo va.

¡Eh!

Necesitas licencia para vender.

¡Eh!

Todo despejado.

La policía está investigando un ataque

en el sector por un grupo de militantes atrianos.

Los agentes creen que buscaban venganza

por la muerte del líder atriano y activista, Nox,

que fue asesinado hace dos días por un guardia.

No soporto esto.

Mi padre no es un asesino.

Él no quería matar al padre de Roman.

Fue un accidente.

Tienes que dejar de ver eso.

Solo tengo que decirle, mira,

Roman, sé que las cosas están complicadas ahora, pero

solo quiero que sepas que estoy aquí para ti

y si quieres hablar o...

Sé que te preocupas de Roman

y quieres encontrar una manera de aliviar su dolor, pero...

pero no creo que vaya a ser así de sencillo.

Lo siento...

no hemos celebrado como Dios manda que

le has pateado el culo al cáncer.

Todo a su tiempo, amiga.

Desearía que vinieses al instituto conmigo.

En pocos días.

El Dr. Benson quiere hacer algunas pruebas más.

No sé si lo habrás oído, pero...

soy una especie de milagro.

Es tan extraño.

Todo lo que recuerdo de aquella noche

es un sueño sobre...

un ángel azul que entró en mi habitación del hospital y me curó.

Raro, ¿eh?

Sí.

¿Por qué tenemos que aplastar la cyper?

Papá decía que libera el higunu de la planta.

Es energía.

Es parte del ritual para la ceremonia de papá.

Hay tantas cosas que siempre quise preguntarle,

pero nunca tuve la oportunidad.

Ni siquiera sé cómo cultivar el cyper.

O por qué tenemos que mantenerlo en secreto.

Autoconservación.

Si alguna vez los humanos supieran de las capacidades curativas

de la combinación de la sangre atriana y cyper,

toda nuestra tribu se convertiría en ratas de laboratorio.

Si hay algo que quieras saber,

siempre puedes preguntarle a tu tío Castor.

- ¿Se ha calmado todo afuera? - Por ahora.

Por suerte, no hubo guardas asesinados.

Pero sospecho que los ataques de los trags continuarán.

¿Por qué están haciendo esto?

Ningún humano fue condenado por la muerte de tu padre.

Los trags están enviando un el mensaje a nuestra gente

de que no somos poderosos,

que unirnos a ellos es el único modo de garantizar nuestra libertad.

Están explotando la muerte de mi padre

como una estrategia de reclutamiento.

Roman, Castor está acabando los preparativos

para el ogmon de tu padre.

Este es mi deber.

Hay mucho que hacer,

- y tú tienes clase. - No tengo que ir.

Deberíamos empezar a preparar la tierra.

Las únicas veces que Castor venía a vernos

era para empezar una pelea con papá.

Ahora está muy ansioso por involucrarse.

Dale una oportunidad.

Ha sido una molestia de un par de días para nuestra comunidad.

Nuestros consejeros están disponibles

si necesitan hablar con alguien.

Sé que puede que tengas preocupaciones, pero te aseguro

que tu seguridad y bienestar sigue siendo nuestra mayor prioridad.

¿Y cómo sabemos que uno de ellos no va a intentar

volar después el instituto?

La junta escolar está reunida

para hablar sobre un aumento en las medidas de seguridad,

así como si se debe o no seguir adelante

con la feria de bienvenida de mañana.

Yo estoy a favor de la igualdad,

pero cuando empiezan a juguetear con la tradición,

es cuando voy turbo-zorra.

- Quiero decir, ¿no es nada sagrado? - Vosotros asesinasteis a nuestro líder,

¿y te preocupas por la cancelación de un extraño ritual

donde celebráis qué?,

¿que os vais a casa?

Me gustaría celebrar que os vais vosotros.

Hola, Em.

¿Tu padre está bien?

Es difícil de decir.

Cada vez que le pregunto sobre ello, cambia de tema.

Oye, tu padre es un héroe.

Nox habría asesinado a ese guardia

si tu padre no le disparó.

No creo que sea eso lo que sucedió.

Creo que perdió toda credibilidad

en el momento que escapó entre los árboles

- con un tatuado. - Oye.

Dale un respiro.

Roman.

¿Ahora no quieres ni siquiera hablarme?

No puedo.

Ha sido un accidente.

Roman, ha sido un accidente.

- Lo siento mucho. - ¿Por qué?

¿Porque mi padre está muerto? ¿O porque tu padre le disparó?

Porque estás sufriendo.

¿Dejarás aunque sea que te dé las gracias?

¿Por qué?

Encontré esto en la habitación de Julia en el hospital.

Tú le has salvado la vida.

Probablemente se lo quedó de recuerdo cuando los dos

entrasteis en el sector la semana pasada.

- No, ella me lo habría contado. - No sucedió.

Oye... por favor,

déjalo estar.

Somos de dos mundos diferentes, Emery.

No podemos seguir fingiendo que eso no importa.

Solo importa si nosotros lo permitimos.

Roman.

Vámonos. El autobús se va.

Hora de volver al sector.

Sí.

Gracias, Beaumont.

¿Estás bien, Emery?

Sí.

Tu padre se va a poner bien.

Todos lo estamos apoyando.

Gracias.

Buenas tardes, soy Ray Whitehill.

Voy a coger

una baja temporal por la fuerza,

pero mi colega, el agente Jack Beaumont,

les hablará en nombre de la SEU

sobre el ataque de anoche.

Con el fin de evitar otro incidente,

llevaremos a cabo registros de módulos no programados.

Pero, ¿qué pasa con la seguridad de nuestros chicos en el instituto?

Cada uno de los siete atrianos

se someterá a un registro de seguridad antes de entrar.

Aunque les recordamos que los siete no son los culpables

del ataque de anoche.

Estos han sido unos días difíciles.

Para todos nosotros.

Pero ahora debemos centrarnos

en sanear las relaciones entre nuestras razas.

Ahora bien, no olvidemos que este programa presenta

una oportunidad única

para no solo nuestros chicos

sino para la sociedad en su conjunto

para interactuar

- y aprender de los atrianos. - Yo sé lo que quiero aprender.

Cómo planean colonizar nuestro planeta.

Porque todos sabemos que en realidad han venido para eso.

Sr. Vartan, ya ha dejado sus opiniones

y las de sus compañeros de Red Hawks

muy claras en estas reuniones.

Sin embargo, el gobierno no tiene ninguna razón

- para creer... - ¿Qué hay de los rumores

de que alguno de estos tatuados

han aprendido cómo eliminar sus marcas

y se han integrado en nuestra sociedad?

Y en nuestro gobierno.

Estamos aquí para discutir el programa de integración,

no teorías conspiratorias.

¿Quién es ese chico?

Robert Vartan.

Un veterano de Red Hawk.

"Y Dios dijo, hagamos al hombre a nuestra imagen,

y dejadles que dominen a todo animal

que se arrastre sobre la Tierra".