Destiny's Love (Ai Shang Bei Dou Xing Nan You / 愛上北斗星男友)

Maafkan aku.

Ada apa?

Aku selalu berpikir kau jelek, dan aku selalu memandang rendah dirimu,

tapi hari ini aku tahu, meski seseorang jelek,

mereka masih bisa memiliki jiwa yang cerah dan berkilau.

Aku jelek?

Tapi kau memiliki pikiran yang indah.

Selamat pagi. / Pagi.

Pagi.

Apakah dia membacanya?

Dia membacanya, tapi katanya dia akan membicarakannya denganmu nanti. Dia harus pergi menjalankan tugas.

Aku membeli sepasang sepatu untukmu. Ini benar-benar nyaman ketika aku mencobanya.

Dia pergi ke mana?

Dia akan berusaha keras di perusahaan.

Maksudmu apa?

Salah satu lokasi syuting yang kami pilih milik bekas perusahaannya.

Baiklah, aku pergi ke supermarket.

Tunggu, tunggu, Kak Shu. Kak Shu,...

Apakah Hua Shao ada?

Hua Shao belum kembali selama beberapa hari.

Sepertinya Chi Yu juga tidak pulang tadi malam.

Keduanya benar-benar memiliki kebiasaan yang sama.

Aku ingin tahu kapan aku bisa keluar malam ini.

Sudah pasti, tidak peduli berapa banyak bakatmu, kau masih takkan sepopuler orang-orang tampan.

Hei, jangan gugup.

Kita bukan datang untuk bertarung. Tenang saja.

Kita menunggu sepanjang malam. Di mana kuratornya?

Kurator? Tentu saja dia takkan muncul.

Lalu apa yang kita lakukan di sini?

Kita tentu saja sedang menunggu seseorang.

Siapa?

Orang biasa.

Berhenti menggerutu.

Keberadaan kurator mungkin tidak jelas, tapi dia tidak berani mengabaikan pekerjaannya di Bumi.

Bahkan jika kita tidak tahu lokasi tepatnya sekarang,

tapi aku bisa mencari tahu di mana dia berada dengan mempelajari pola kerjanya.

Langsung ke intinya.

Ketika matahari dan potongan-potongan batu bulan hilang, medan energi di sekitar bumi menjadi kacau,

yang membuat energi di bidang ini sangat mudah untuk terjerat satu sama lain.

Dan salah satu tugas kurator adalah untuk memotong energi yang terikat.

Benar, jadi jika kita ingin mencari kurator,

kita harus menemukan jejak pekerjaan yang mereka lakukan di Bumi.

Tidak. Jangan memukulku.

Jangan memukulku.

Apa kau akan berbicara?

Aku benar-benar tidak tahu.

Dia benar-benar tidak tahu.

Kita pukul sampai dia tahu.

Tidak.

Jangan! Tolong! Dia memukulku!

Apakah ada gunanya berteriak?

Baik. Kuberi tahu, kalian bakal tamat.

Kurator takkan membiarkan kalian lolos.

Kalian punya nyali, ya? Jangan biarkan aku pergi hari ini.

Maka kita takkan membiarkannya pergi. Temukan tempat untuknya.

Jangan, jangan. Mari kita bicarakan saja.

Kita bicarakan. Aku tak tahu di mana energi terikat.

Aku tidak bercanda!

Su Xi, ada yang bisa kami bantu?

Aku punya janji dengan Direktur Qiu, yang bertanggung jawab atas lokasi pembuatan film. Dia menyuruhku datang hari ini.

Direktur Qiu masih rapat sekarang. Aku akan menghubunginya untukmu.

Baik, terima kasih.

Halo, Direktur Qiu. Su Xi mencarimu. Baik.

Su Xi, kata Direktur Qiu rapatnya akan segera selesai. Dia memintamu menunggu beberapa menit.

Baik, terima kasih.

Kenapa dia lagi? Kenapa dia kembali?

Benar.

Mengapa Wen Su Xi kembali?

Siapa tahu?

Sungguh...

Tiga, dua, satu, mulai.

Makanlah.

Jangan. Baunya saja membuat kepalaku sakit. Aku tidak makan.

Dia tidak makan.

Tidak makan? Tuangkan ke mulutnya.

Baik. Tuang. Tuang!

Ayo, lupakan saja.

Kau memiliki dua pilihan, bicara atau aku akan menuangkan mienya.

Kakak, ampuni aku.

Jika aku berbicara, konsekuensinya bagiku akan lebih buruk daripada makan ini.

Selain itu, kami tak bisa makan, kalian juga tahu itu.

Hei, hei. / Jangan, jangan.

Aku harus pergi, mereka akan memotret kami dengan kostum dan makeup.

Kau ini kenapa? Kita bahkan belum memulai, dan kau akan difoto?

Percaya atau tidak, aku akan berhenti sekarang.

Kau tetap di sini. Biasakan bau ini.

Aku hanya bercanda denganmu. Ngomong-ngomong, kau akan kembali bersamaku ke Bintang Biduk cepat atau lambat.

Jangan lupakan kesepakatan kita.

Pergilah.

Bagaimana rambutku?

Berantakan. / Sisi ini?

Apakah kalian tidak mendapatkan penata rambut?

Benar. Baiklah, teruskan. Jangan lupakan pekerjaan itu.

Jangan. Mari kita bicarakan.

Aku bilang untuk membiasakan diri dengan baunya. Apa yang kau lakukan?

Jangan, jangan, jangan.

Mari kita bicara.

Ayo bicara.

Bicaralah, ayo bicara! Jika kau benar-benar ingin aku makan,

bisakah kau setidaknya membiarkanku makan kue?

Kue?

Ini dia, jangan terburu-buru.

Halo? Direktur Qiu.

Aku mengerti.

Kak Xi, Direktur Qiu masih sibuk.

Bisakah kau kembali lagi nanti?

Tak apa-apa. Aku tak punya urusan lain hari ini. Aku bisa menunggu.

CEO Tang. Aku ingin bicara denganmu.

Kudengar seseorang mencari Direktur Qiu.

Pertemuan selesai, dia bebas sekarang.

Jika kau punya waktu, aku ingin berbicara denganmu.

Oh iya. Bukankah kau bilang ada restoran yang bagus di dekat sini? Ayo pergi sekarang.

Sekarang juga? / Ya.

Aku sibuk hari ini, mungkin hari lain.

Baiklah aku mengerti.

Kak Xi, kau bisa menemui Direktur Qiu sekarang.

Direktur Tang.

Aku ingin berbicara dengannya sendirian.

Jika ada sesuatu yang ingin kau katakan, kau bisa mengatakannya.

Baik.

Terima kasih karena selalu menjagaku.

Karena perhatianmu...

... aku bisa sampai di tempatku hari ini.

Sehubungan dengan pekerjaan, aku menghormatimu, dan menghargaimu.

Aku akui, aku mengandalkanmu.

Dan aku tak tahu apakah perasaan ini adalah cinta.

Jadi setiap kali aku mempertanyakan hubungan ini,

aku selalu merasa sangat malu.

Aku seharusnya belajar mengatakan tidak sejak awal.

Maaf, CEO Tang. Aku sungguh minta maaf.

Maaf, bisakah kita pergi lain kali?

Baik, aku ada rapat. Kita akan makan siang di lain waktu.

Jiang Yu.

CEO Tang.

Bagaimana persiapan untuk sampel film Wen Su Xi?

Kudengar mereka akan memulai syuting.

Aku mengerti.

Aku akan pergi.

Bersikap baiklah, jangan terlalu memikirkannya.

Kami pergi dulu.

Ayo pergi.

Sepertinya keterikatan energi berikutnya yang perlu dilepaskan ada di sini.

Bagus.

Tidak masalah.

Bisakah kalian berdua berakting sedikit lebih intim? Sedikit lebih dekat?

Bagus, hanya beberapa pemotretan lagi. Bagus.

Bagus.

Maaf. / Jangan khawatir, jangan gugup.

Sangat bagus. Seperti itu. Duo La, lebih dekat.

Bagus. Santaikan bibirmu.

Bagus. Condongkan sedikit lebih dekat. Bagus.

Kak Xi. Bagaimana pembicaraan lokasi syutingnya?

Cukup lancar. Bagaimana situasinya di sini?

Sangat bagus. Lihat, Chi Yu dan Duo La terlihat begitu serasi bersama.

Aku akan terlihat baik dengannya jika aku memiliki pencahayaan.

Bagaimana denganku?

Kau akan pingsan.

Bagus. / Permisi.

Para tokoh protagonis ada sesi pemotretan poster dan tidak ada yang memberitahuku?

Maaf, Kak Dong Kai. Kau tidak masuk dalam poster utama.

Kak Xi. Hei!

Tunggu, tunggu! / Hei.

Kak Dong Kai!

Bagaimana bisa kau berdiri begitu dekat? Dan berpelukan. Kau praktis berciuman.

Kau harus memotret? Potret seperti ini.

Kak Xi, aku datang agar tidak mempermalukanmu.

Meskipun aku tak memiliki banyak adegan, tidak peduli apa, aku punya kursi.

Aku tidak memintamu untuk peran utama, tapi penampilanku di poster film harus lebih baik.

Nilai jual yang lebih baik daripada Chi Yu, kan?

Benar. Semua yang kau katakan benar. Tapi hari ini kami sedang syuting poster utama.

Inti dari poster utama adalah untuk menyoroti cinta antara pemeran utama pria dan wanita.

Di mana karaktermu cocok di poster?

Juga, ini bukan bagian dari kontrak kita sehingga kau datang ke sini hari ini. Siapa yang memberitahumu?

Aku tak peduli.

Saat kau mengedit gambar, cukup masukan aku di poster. Di sebelah Duo La.

Edit? Kau ingin menjadi orang ketiga?

Siapa orang ketiga? Duo La dan aku adalah pas-

Kau sangat ingin berada di poster? Bagaimana kalau, aku keluar dan kau masuk?

Tidak ada apa-apa. Dia hanya ingin mengedit dirinya ke dalam poster.

Edit dirinya sendiri? Di mana? / Sebelahmu.

Tidak! Kak Xi...

Aku hanya bercanda. Bagaimana aku bisa memunculkan permintaan yang tidak profesional?

Bagaimana aku bisa mencoba mengambil cinta...

... dari pemeran utama pria dan wanita? Tidak mungkin.

Selain itu, aku tak punya waktu. Ayolah. Kau bahkan tidak bisa mengedit?

Aku akan melihat gambarnya.

Kau bebas malam ini? Mari jadwalkan waktu, makan malam, dan diskusikan naskahnya. Bagaimana?

Aku tak punya waktu.

Gambar ini juga bagus.

Kak Xi. / Kak Xi.

Perbaiki foto-foto ini, ya? / Baik. / Ayo.

Bukankah kau bilang tak bisa bergaya? Kau melakukannya dengan cukup baik sekarang.

Terima kasih.

Kau pasti senang bisa beradu akting dengan Duo La.

Tapi izinkan aku menyarankanmu, jangan membayangkan sesuatu. Masukkan semua pikiran itu ke dalam aktingmu.

Kau kerja keras hari ini. Minumlah.

Tidak perlu. / Tidak perlu.

Dia tidak minum.

Sungguh?

Kalau begitu ayo pulang.