Alparslan (Alparslan: Büyük Selçuklu)

‫أنا من قتلت زوجتك "ماريا".

‫أنا من أحرقت القبيلة.

‫ابنتك التي ظننت أنها ماتت، تشاهدك الآن.

‫و تنتظر اللحظة التي...

‫...سنقضي فيها على السلاجقة.

‫"يانيس".

‫الحمدلله.

‫أمسكوا ذلك المصارع، إنه"ألب أرسلان"!

‫"يانيس"!

‫"يانيس".

‫"يانيس"!

‫فخ!

‫هل أنت بخير يا أتابك؟

‫بخير، بخير.

‫يا الله، بسم الله!

‫إن دعم الكفار آتٍ يا أتابك.

‫بعد أن نلطخها بدم ذلك السلجوقي القذر...

‫...متأكد أنها ستكون أكثر ‫قطعة نادرة في مجموعتنا.

‫بيداي أنا.

‫كيف يتسلل "ألب أرسلان" إلى ‫"فاسبوراغان" رغم كل هذه الاحتياطات؟

‫هناك حتمًا من ساعده.

‫و لكن من؟

‫خائن!

‫أنت الخائن الذي جعل "ألب أرسلان" يدخل!

‫لحقنا بك يا سيدي.

‫و أخيرًا.

‫الله أكبر!

‫فلنذهب إلى سلطاننا حالًا!

‫هيا!

‫سيد "ألب أرسلان"!

‫أنت تكذب!

‫إن لم تستطع إثبات ما تقوله..

‫سأقتلك!

‫لا تنكر!

‫لقد رأيتُ كل شيء بعيناي!

‫لقد هاجمتني في السجن!

‫الجميع يعرف أنك بقيت لآخر لحظة ‫مع الوالي "يانيس" في السجن.

‫و ربما أنت الخائن يا "سيليكوس".

‫ترمي بالتهمة عليّ!

‫لا يوجد شيء عليه يا سيدي.

‫فتشوا "سيليكوس".

‫أنتم لا تصدقون كلام هذا ‫الخائن، أليس كذلك يا جنرال؟!

‫لكي أستطيع الدخول إلى ‫القلعة متنكرًا كالعسكر..

‫"ألب أرسلان" تسلل متنكرًا بلباس العسكر!

‫يا إلهي.

‫لقد كان "ألب أرسلان" قريبًا منا جدًا!

‫أنت من وضع لي هذه الورقة في السجن!

‫لقد أوقعتني في فخ!

‫سأقتلك!

‫الخيانة..

‫لا تُطهر إلا بالدم.

‫حضرة التكفور العزيز.

‫لقد هرب "ألب أرسلان".

‫الانتقام، يُختَم بالدم.

‫أقسم بهذا الرب العظيم.

‫سأخنق "ألب أرسلان" بدمه.

‫"مدينة راي"

‫لقد أمرت بي.

‫يا سلطاني.

‫السلطنة...

‫...هي مجرد حديقة لأسد ‫"خراسان" السيد "تشاغري" يا أخي.

‫إن ناديته عندك باعتباره أسدًا...

‫...فلتعلم أن الرجل العجوز ‫لم يبق في مخالبه قوة.

‫من أصله ونسله من الأسود، ‫يبقى أسدًا ولو كبر في العمر يا أخي.

‫في صغري، عندما كنتَ تعود من الهجمات...

‫...على ظهر الحصان...

‫...و سيفك في يدك...

‫لماذا كما في القصص التي أخبرها السلاجقة...

‫كنتُ و كأن عيناي ترى أسد الله ‫حمزة بن عبد المطلب -رضي الله عنه-؟

‫هذا خيال طفل.

‫من نحن لنشبه أسد الله "حمزة"؟

‫نحن نتشرف بأن نكون ترابًا لقدم حصانه.

‫سلطاني.

‫جاء خبر.

‫السيد "ألب أرسلان"...

‫أخذ أتابك "حسن" من ‫"فاسبوراغان" من أيدي الكفار سالمًا.

‫و على وشك أن يصلوا "راي".

‫الحمدلله.

‫لن ترتاح روحه قبل أن ‫يغرق "ألب أرسلان" في دمه.

‫فليعف الرب عن ذنوبه.

‫أعرف أنك من أخبرت ‫الإمبراطور بأمر "يانيس".

‫لست أنا يا جنرال...

‫عليك أن تركز على "ألب أرسلان"...

‫- ...و الذي كان السبب في مقتل "يانيس". ‫- لا تنكر.

‫لقد اتفقنا على كيس واحد من ‫الذهب مع من أرسلت بالرسالة.

‫لكن ما يثير فضولي هو معرفتك ‫بأن "يانيس" هو من قام بالمذبحة.

‫من ينشرون الخبر أكثر من أكياس من الذهب.

‫"سيليكوس"...

‫ليس وفيًا لـ"يانيس" بقدر ما تظن.

‫كان عليك أن تخبرني بما ‫تعرفه و ليس الإمبراطور.

‫ستعود للقسطنطينية.

‫لن يرسلني أحد من "فاسبوراغان" ‫ما دمت لا أرغب في هذا.

‫لا أحد.

‫أعلم أنك تريد خداع الإمبراطور و أن ‫تسلمه رأس هذا السلجوقي بدلًا من "يانيس".

‫و أعلم أنك فعلت هذا لأجل الأميرة "إفدوكيا".

‫و..

‫و أنا متأكد من أن ‫الإمبراطور سيسمع هذا باهتمام.

‫أتهددني؟

‫بل أقدم لك ورقة رابحة.

‫يا جنرال.

‫لقد اتحدنا أنا و أنت قبل سنوات.

‫و اتفقنا على أن ننشئ دولة مستقلة.

‫فلماذا لا ترعى القرار ‫الذي اتخذناه حاليًا يا أخي؟

‫بأمرك.

‫لقد جعلت سيفا "ألب ‫أرسلان" و "سليمان" يتصادمان.

‫فلتعلم أن الشاه يفكر دائمًا في الفائدة ‫الكبرى التي ستعود على دولته في كل هجمة.

‫لكن...

‫لكن بتجاهل ولي العهد "ألب أرسلان" للأمر..

‫...سيجعل الدولة في مشكلة.

‫لقد وصل "ألب أرسلان"و ‫الأتابك " حسن" يا مولاي.

‫فليدخلوا.

‫الشاه.

‫من يخالف القوانين و يتجاهل ‫الأعراف..كحصان بلا لجام.

‫مثلك تمامًا يا "ألب أرسلان".

‫الحصان الذي بلا لجام، يجول ‫وحده لعدم وجود من يمكنه محاسبته.

‫..لكنه لا يخون من هم من دمه.

‫يا سيد "ينال".

‫خيرًا يا "كيندوري".

‫لم تنجح خطتك في السجن...

‫- ... و لذلك لست سعيدًا برجوعنا؟ ‫- استغفر الله حضرة الأمير.

‫لقد فرحنا بالتأكيد بعودتك.

‫نحن حزانى على أن السيد "تشاغرى" ‫يحاسَب على ما فعلتموه في غرفة العرض.

‫على أي حال كان السلطان،

‫فأنا على علم أنه لن يضرب عنق أخاه.

‫لكن بخطأ واحد منك، إن كان ‫الموضوع يساوي رقبتك..

‫..فلا ترتجف يداه حتى.

‫عودًا حميدًا يا سيد "حسن".

‫سلمت يا مولاي.

‫لقد نجونا بفضل الله أولًا ‫ثم السيد "ألب أرسلان".

‫أديت لأسمك حقه يا بني.

‫لقد نشب الأسد مخالبه و حصل على ما أراد.

‫أعلم قدر الأتابك عندك يا "ألب أرسلان".

‫لكن..

‫ما فعلته مخالف للقوانين.

‫أهذه الحركات تليق بمرشح لولاية العهد؟

‫تكلم يا "ألب أرسلان".

‫أخبرني.

‫الظروف الاستثنائية..

‫تستدعي قوانين استثنائية يا مولاي.

‫فروح الأتابك أقيم عندي ‫من كل سلطنات العالم.

‫" قبيلة ميرف".

‫سيدة "أكتشا".

‫إلى أي جحر من جحورك ‫ستذهبين تاركة القبيلة؟

‫تكلمي.

‫أخبريني أنت يا سيدة ‫"كاراجا"، ما شأنك بهذا؟

‫قطاع الطرق يطوفون في المنطقة.

‫فبمن تحتمين حتى تتجولي وحدك هكذا؟

‫أثق بصاحب روحي. "الله"

‫فافعلي مثلي و سترتاحين.

‫تعرفين كل شيء لكن...

‫لكنك لا تعرفين كيف تتحدثين لزوجة أمير.

‫لقد جعلك "ألب أرسلان" - ‫مشكورًا - مصيبة فوق رؤوسنا.

‫لكن سأعلمك من هي "كاراجا".

‫"مدينة راي"

‫ماذا تقول يا أبي؟

‫من اغتال أختي و ابنها؟

‫الملاعين مقطوعي اللسان.

‫و قد ظهرت عليهم علامة ‫تعود إلى الأمير "هُمان".

‫هل يضعون علامة عليهم و يقومون بأمر كهذا؟

‫أليس من المريب أن يفضح الخائن نفسه؟

‫من الواضح أن...

‫أحدهم يريد قذف الأمير ‫"همُان" بالخيانة عمدًا.

‫...أو أن الأمير يتحدانا علنًا.

‫سيدي، هناك خبر من "بوست".

‫لقد احتلت أبواب المدينة.

‫و يبحثون عن الأمير "هُمان".

‫لقد بحثوا في كل المدينة لكن..

‫لكن..

‫ما عدا قصر الأمراء.

‫فلنذهب نحن إذًا و نتفقده.

‫فلتعد أنت و الأتابك إلى القبيلة يا أبي.

‫فقد أصبح لزامًا علينا الذهاب إلى "بوست".

‫يتم البحث في كل مكان في ‫"بوست" أيها الناطق العظيم.

‫أنا قلق من إيجادهم ‫لـ"هُمان" عاجلًا أم آجلًا.

‫سنخبىء الأمير "هُمان" في مكان..

‫لن يكون لدى أحد ‫الشجاعة في البحث فيه.

‫خذوه إلى قصرنا في المدينة.

‫و هكذا..

‫من سيبحث عن هارب ‫في نزل الأمير "بوزان".

‫لا تتركوه دون حراسة.

‫نحن بحاجة إلى أسلحة لأجل ‫فدائيينا أيها الناطق العظيم.

‫ألن تكن هناك شحنة حديد للدولة ‫السلجوقية اليوم يا "شداد"؟

‫هذا الحديد..

‫..سيكون رأس مال أسلحتنا.

‫ممنوع المثول أمام السلطان بالسلاح.

‫سيكون رأسك مطأطئًا ‫للأمام في حضور السلطان..

‫و لن تتكلم قبل أن يبدأ السلطان في الحديث.

‫و الأهم من كل هذا، ‫بينما يتكلم سيدنا السلطان..

‫لن تنظر نهائيًا إلى وجهه.

‫توقف هنا.

‫لا تنظر إلى عين مولانا.

‫ماذا تريد؟

‫"ألب أرسلان".

‫فلقد مات ابني "يانيس" بسببه.

‫القصاص بالقصاص.

‫- إما تسلموني "ألب أرسلان".. ‫- أو ماذا؟

‫أو..

‫نأتي و نأخذه نحن.

‫يقول حكماؤنا أن لحم الخنازير يضعف الذاكرة.

‫لقد نسيتم الهزيمة التي ‫تكبدتموها في "كابترون" بسرعة.