Bin Badal Barsaat

Bin Badal Barsaat

English 자막 다운로드

릴리스 정보

Bin Badal Barsaat (1963) 720 {HD} WeBRip x264 AAC E Sub BY juleyano
다음의 해설 juleyano
Bin Badal Barsaat (1963) 720 {HD} WeBRip x264.AAC.E.Sub.BY.juleyano

태그

webrip
web
x264
720
BRip
HD
게시일: 2020-12-04
다운로드: 19
청각 장애인용: No

English 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

lt will not rain without clouds.

lt will not rain without clouds.

O crazy person listen to me.

Ruthless people of the world..

..don't use magic like that.

Be in your senses.

Look O intelligent one.

lf you play with my heart you will get hurt yourself.

lt will not rain without clouds.

O crazy person listen to me.

'This tiny hilly village's name is Neelamgarh#

'This is the Landlord's house#

'And this young lad is Neelamgarh's Thakur#

Prabhat.

Prabhat.

No why should l tell him?

Am l his slave? My foot.

No Prabhat is my friend.

Giving good news is a friend's duty.

Prabhat!

Hey Sunder what's the matter?

The snaps of all the girls of Nilamgarh are in my pocket.

And you are getting engaged very soon.

Our Dr. Gupta's daughter has come from Bombay.

She is very beautiful. You are getting engaged to her.

No this is not possible. l swear.

My father was fixing your alliance with hers.

Dr. Gupta's daughter? But l've never seen her.

Where are you going? Your work is done so don't stop me.

l am going to arrange something for myself.

Best of luck. To you. Thank you.

Somebody help me!

Help!

What happened?

My sisterinlaw slipped from there and fell directly here.

She is lying unconscious since then.

lt's good that you came.

l was very scared.

Just have a look. - Yes.

She is very badly hurt.

l can't see any wound like that.

Even then we should show it to some doctor.

My father is a doctor.

Really? But our house is very far from here.

lf there is a doctor here so..

There is no doctor but my house is nearby.

lf you say shall we take her there?

We will call your father there.

Come on.

Sir what's this?

Listen l'll call up to your father right away.

What? Father?

No. No. Why?

He won't be at home at this time. Okay.

He will be in constable uncle's house.

Don't worry. Shanker ride the cycle and go to the constable's house..

..and call Dr. Gupta. Alright.

Alright.

Listen tell him. Savitri is badly hurt.

She is unconscious. - Alright.

Listen tell him that l am here too. Tell him to come soon.

You? - He is my father.

l mean to say who are you?

His restless daughter. Mr. Gupta's daughter.

Hurry up. - Okay.

Do one thing. Keep this pillow under her head.

Take care of her l'll get iodine.

No you stay here. l'll get it.

ls it in that cupboard? - Yes that one.

l'll get it right away.

Careful!

l am sorry. l don't know how did this happen?

Don't worry. Things like these tend to happen in haste.

Yes it is right.

But...

lt is good that this iodine bottle is safe.

What happened to you? - All these medicines.

Go and freshen up.

Where? - In the bathroom.

There? - Yes.

Let's go.

Please come. - Let's go.

Please come there's the bathroom. - Thank you.

But.. Savitri..

You don't worry at all. You freshen up first.

l'll get her here and make her sleep. Okay?

Ms. Gupta!

Ms. Gupta!

Ms. Gupta did you freshen up? Then take this towel.

Did you go to wash your face or have a bath?

Actually the thing is.. l turned on the shower by mistake..

l'm all wet.

Oh God! You should change your clothes.

You might catch cold in this season.

But clothes.. - Clothes..

Here are the clothes. Wear whichever you like.

But these.. - Don't worry just wear it.

l'll prepare special tea for you.

Listen be careful.

This cupboard falls off sometimes.

What? - Yes.

Ms. Gupta the tea is ready!

lf you are ready shall l get it?

l am ready.

Ms. Gupta. - My name is Sandhya (evening).

Why did you laugh?

Because.. my name is Prabhat (morning).

Oh..

Mr. Prabhat the doctor is here.

Daddy..

Yes. - We went for an outing so she slipped.

And then she fell down. - Yes.

From that time she is unconscious like that.

Had he did not come l don't know what would have happened to us.

ls there something to worry Doctor?

No there is nothing to worry. lt's iust shock.

She will come to in the morning.

You did well by getting her here.

Thanks a lot.

l think l'm very lucky.

That l got the opportunity to serve.

Child iust hold her hand.

l'll give her this iniection that will make her sleep.

Mr. Prabhat.. - Yes?

You will surely be troubled.

But it will not be good to take this girl..

..away from here in this condition.

What are you saying?

This is your own house. Wait here with pleasure.

Okay then we both will wait here for the night.

Sandhya child..

What's this?

l got wet.

Got wet? - Yes.

She was so worried that she opened the..

..shower instead of the basin tap.

This happens in fear.

Hello.. yes one moment..

Doctor it's your call from the police station.

From the police station? - Yes.

Hello yes?

Okay then l'll come right away.

What's the matter doctor?

l will have to go to the hospital right now Mr. Prabhat.

One of the policemen is iniured with a bullet in his leg.

Really? - Yes and l may have to operate also.

So..

So Sandhya child..

You go father l'll take care of her.

Yes doctor you don't worry.

She will not have any problem.

Okay then l'll leave now alright?

Come on.

Give it to me come on.

l will try to come soon.

lf l cannot come then..

You don't worry at all doctor.

Now this is my responsibility.

Thank you. Good night. - Good night.

You are not eating anything. - l am..

No you aren't. - Okay take this. You may like this.

You take it. - You take it.

You take it. - You take it.

You take it. - You take it.

lf you don't feel offended can l tell you something?

Yes tell me.

No it's okay.

Forget it. If you don't like what l say..

..you'll take me to be an insolent.

No l won't. Tell me.

l feel that wherever l go whatever l do..

..in life l can never forget you and this night.

You might forget me as soon as you go to Bombay.

No! - You'll not forget me?

No..

l mean.. l'll not go to Bombay.

l've completed my studies. l'll always stay here.

Here? In this house?

Hey what happened?

l'll not sit next to you.

Why? - Just like that.

No tell me. It is not good to talk to strangers.

Oh yes.

l forgot that l was a stranger.

Okay tell me one thing how can you make a stranger your own?

Why ask me ask some stranger.

What?

l am done for!

When emotions are awakened then how will one get sleep?

When emotions are awakened then how will one get sleep?

When there is a beautiful guest in the house..

..how should one get sleep?

When emotions are awakened then how will one get sleep?

This night.. this heart's heart beat.

This increasing anxiety.

Like a drunkard gets anxious for a drink.

This night.. this heart's heart beat.

This increasing anxiety.

Like a drunkard gets anxious for a drink.

When your life is stuck between flames how should one get sleep?

More English subtitles for Bin Badal Barsaat

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left