Jun Jiu Ling (君九龄)

=Jun Jiu Ling=

=Episode 1=

(Pada Era Tianyou, Kaisar Zhizhong meninggal dunia.)

(Adiknya Chu Rang melanjutkan takhtanya.)

(...Putri kedua Zhizhong, Tuan Putri Jiuling...)

(...diperintahkan untuk menikahi Komandan Divisi Wude, Lu Yunqi.)

Memberi hormat pada Kaisar.

Semoga Kaisar panjang umur.

Apakah Jiuling memiliki keluhan?

Hari yang begitu bahagia, apa yang kau lakukan?

Chu Rang.

Kenapa kau mau membunuh ayahandaku?

Mengapa kau mengatakan ini?

Aku sudah mencari tahu kebenaran.

Ayahandaku meninggal karena perbuatanmu.

Kau membunuh kerabatmu sendiri. Kau sungguh kejam!

Departemen Tabib sudah lama memberi kesimpulan.

Penyebab ayahmu meninggal adalah kambuhnya penyakit lama.

Apakah kau mendengar beberapa rumor?

Pada hari kematian ayahandaku, apa kau pergi ke Ruang Studi Kaisar?

Setelah kau pergi,...

...apakah Ayahandaku meninggal karena penyakit lamanya kambuh?

Namun, kenapa ada luka goresan merah terang di lehernya?

Itu dia!

Chu Rang!

Dia yang membunuh ayahku!

Siapa yang menghasutmu?

Kau...

Kau yang membunuh Ayahandaku?

Iya.

Apa yang akan kau lakukan?

Siapa orang yang memberi tahu Jiuling?

Apakah sudah ditemukan?

Bagaimana dengan Jiuling?

Kaisar.

Sudah diberi hukuman berat.

Namun, dia tetap menolak untuk mengaku.

Aku sudah memeriksa dengan teliti.

Ada seorang pelayan bernama Bing'er yang melarikan diri.

Menurutmu, apa hukuman yang harus diberi ke Jiuling ini?

Ini...

Kaisar pasti sudah membuat keputusan sejak lama.

Aku hanya khawatir.

Chu Jiuling memiliki kakak dan adik.

Akankah mereka bertiga ikut dalam masalah ini bersama?

Tak akan.

Di antara mereka bertiga, Jiuli paling lugu.

Jiurong masih di bawah umur.

Hanya Jiuling ini yang cerdas dan teliti.

Paling disayang oleh saudaraku.

Hamba memberanikan diri untuk bertanya.

Jika dia begitu cerdas, lalu, mengapa dia masih...

Menusukku?

Jika dia berhasil menusukku,...

...keinginannya akan berhasil terpenuhi.

Jika tak berhasil, dia itu memohon untuk mati.

Setelah dia meninggal, demi opini publik, aku...

...juga tak akan bisa melakukan apa pun pada Jiuli dan Jiurong.

Lihatlah.

Apakah anak ini sederhana?

Dia ini terlalu cerdas.

Aku meminta Lu Yunqi menikahinya untuk berjaga-jaga.

Karena dia tak mengatakannya, maka tak perlu ditanyakan lagi.

Hamba mengerti.

Kali ini, jangan sampai ada yang kabur lagi.

Hamba tak akan melakukan kesalahan.

Chu Jiuling, bangun untuk makan.

Setelah makan akan kuantar kau ke atas.

Ayah.

Sipir di luar sudah pingsan. Kita harus cepat.

Baik.

Jiuling.

Jiuling.

Jiuling.

Kenapa mereka menyakitimu sampai seperti ini?

Untuk sementara tak terancam. Segera pergi dari sini.

Baik.

Ayo.

Cepat pergi.

Tuan.

Ketika aku bertugas hari ini, aku mendengarnya sendiri.

Kaisar akan membunuh Tuan Putri Jiuling.

Ayah.

Cepat pergi.

Ayo.

Ke sini.

Tunggu Ayah.

Saat tahu Jiuling menghilang, pasti Divisi Wude akan mencarinya.

Saat itu tak ada dari kita yang bisa lolos.

Zhenzhen tak berbakti.

Di kehidupan selanjutnya pasti akan menjadi putri Anda.

Jiuling.

Kita telah lama belajar tentang medis dengan ayahku,...

...dan sudah sedekat keluarga.

Mendiang Kaisar sangat baik kepada Keluarga Jun.

Sekarang ada kesempatan untuk membalas budi.

Ini adalah keberuntungan Keluarga Jun-ku.

Kau harus hidup dengan baik untukku.

Kebakaran!

Jiuling!

Cepat!

Bawakan air!

Cepat padamkan api.

Baik, Tuan.

Cepat!

Cepat!

Cepat padamkan api!

Cepat!

Cepat!

Airnya datang!

Apa?

Jiuling meninggal dalam kebakaran?

Saat aku tiba, semuanya sudah telat.

Bagaimana bisa kebakaran terjadi di penjara?

Hamba telah lalai.

Karena kelalaianku, Tuan Putri membakar dirinya.

Membakar diri?

Jiuling adalah keponakan kesayanganku.

Sejak kecil sudah patuh dan bijaksana.

Kemudian, setelah dibesarkan di luar istana selama bertahun-tahun,...

...kepribadiannya menjadi sangat liar.

Bisa-bisanya...

Bisa-bisanya mau membunuhku.

Karena dia sudah tiada, aku...

...tak akan menyalahkan orang lain dan terus menyelidikinya.

Terima kasih Kaisar.

Jiuling.

Guru.

Wajahku...

Jiuling.

Aku menukar penampilan dan suaramu yang rusak dengan resep rahasia.

Hanya saja wajah dan suara aslimu sangat disayangkan.

Guru.

Zhenzhen di mana?

Zhenzhen, dia...

...sudah tiada.

Hanya dengan Zhenzhen menggantikanmu di penjara...

...dan menimbulkan kebakaran,...

...Chu Rang baru bisa percaya bahwa kau sudah mati.

Kau diam-diam belajar obat denganku selama bertahun-tahun...

...juga adalah tahun terbahagia bagiku dan Zhenzhen.

Mendiang Kaisar sangat baik padaku.

Jika kau dalam masalah, aku dan Zhenzhen...

...tak mungkin akan tinggal diam saja.

Jiuling.

Keluarga Jun kami sukarela melakukannya.

Makan.

Biar kulihat.

Bagus sekali.

Jiuling.

Aku mau mencari Zhenzhen.

Jiuling.

Biarkan aku mencari Zhenzhen.

Jiuling.

Kau harus hidup dengan baik.

Jangan kecewakan kebaikan Zhenzhen.

Ayahandaku meninggal.

Kami tiga bersaudara menjadi halangan bagi Chu Rang.

Aku berjanji menikahi Lu Yunqi juga untuk membuatnya lengah.

Bahkan jika pembunuhanku gagal,...

...dia juga tak akan melakukan apa pun pada mereka lagi.

Nyawa Tuan Putri Jiuli dan Raja Huai memang tak lagi terancam.

Masalah sudah begini.

Aku merubah wajahmu menjadi wajah Zhenzhen...

...karena terpaksa.

Namun, itu juga berkah dalam kemalangan.

Mulai sekarang, tak ada yang bisa...

...menghubungkanmu dengan Tuan Putri Jiuling dari Tianyou lagi.

Mungkin Guru tak tahu.

Pelayan pribadi Ayahanda pernah memberitahuku.

Ayahandaku meninggal di tangan Chu Rang.

Tuan Putri.

Bing'er.

Kau pergi ke mana?

Semua orang mencarimu.

Tuan Putri.

Bing'er punya sesuatu yang penting untuk diberi tahu.

Sebelum Mendiang Kaisar meninggal,...

...Kaisar...

...pernah membawa Komandan Lu ke Istana secara rahasia.

Selain itu...

Selain itu dia bertengkar secara hebat dengan Mendiang Kaisar.

Bertengkar?

Karena alasan apa?

Hamba tak tahu alasan mereka bertengkar.

Namun, aku melihatnya sendiri.

Ada bekas cekikan di leher Mendiang Kaisar.