Mr. Wacky

Mr. Wacky (생날선생)

French 자막 다운로드

릴리스 정보

Mr Wacky
다음의 해설 SF_Nasty
Les sous-titres vous sont proposés par l'équipe Mr.Wacky sur Viki.By.SF_Nasty

태그

other
게시일: 2014-10-25
다운로드: 26
청각 장애인용: No

French 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

By.SF_Nasty

Cinema Service.

Distribution / Cinéma Service.

Distribué par Cinema service.

Filmz Compagnie, Limité

Broadin Media compagnie limite/New Wave

Produit par Filmz. Co., Ltd.

1997. Lycée Myeongguk

Mon grand-père.

Ce sont mes parents.

Grâce à ces trois personnes,

J'ai dû être le président de la classe pendant toutes mes années de collège

Mon grand-père, qui était le principal,

sous le soleil de Malbok, (Les trois jours les plus chaud de l'été sur le calendrier lunaire.)

Avec un record terrifiant pour une assemblée un lundi matin, de 2 heures et 26 minutes

à l'issue de laquelle 45 étudiants ont étés pris d'urgence par ambulance, en raison d'une insolation.

Il était un professeur puissant et charismatique. La 19ème loterie du loto.

C'était... avant que cet incident n'ait eu lieu.

Et j'ai...

J'ai commencé à gaspiller l'argent de mon grand-père.

Et cela, généralement pendant la nuit.

Le rouge te va vraiment bien.

Je le sais aussi.

Vraiment? - Oui.

Ta robe est très bien aussi.

Buvons.

Quand es-tu arrivée ?

Tiens.

Quand tu marches sur une route comme cela,

sais-tu ce qui est le plus effrayant ?

Park Gun Hyun.

C'est une bonne chose pour mes yeux. Kim Hyo Jin.

Kim Hyo Jin.

J'aime ce qu'ils ont fait avec les yeux,

Script original : Yum Jung Hyun.

C'est très bien.

Script original : Yum Jung Hyun.

Scrip : Kim Kyu Won.

Mais le nez nécessite du travail.

Adapté par Kim Jong Wook/ Yoon Jae Seung.

Vous les salauds! Hein ?

Salaud, comment avez vous géré l'entreprise pour...

qu'on vende aussi peu? Des conneries! Merde!

C'est très important où vous regarder.

Toi, salaud... - Mais n'évitez pas trop leurs regards

Toi... Ce n'est pas non plus mieux de m'éviter asse point.

Hey! - Juste au cas où vous agissez comme un fou,

Hey! Toi avec la veste de motard !

Ils ne seront pas interressés.

Si vous voulez quelque chose de plus,

juste un peu plus vertueusement.

soyez plus pathétique

juste un peu plus pauvre.

Vraiment effrayant.

Je hais les batards de l'école secondaire.

Il y a rien à faire avec eux.

Alors j'ai pris la fuite...

je fuis encore.

Je connais bien ce sentiment.

Ca me semble être du déjà vu.

Quels conneries!

M. Dingue.

Je ne suis pas encore mort.

Ai-je dit que tu l'étais?

Est-ce que j'ai dit quelque chose?

Jusqu'à quand encore, tu vas

jouer la brute?

Est-ce que j'ai gaspillé tout l'argent?

Que diable dis tu?

Bouge pas. - Aie! Aie !

Aie!

J'étais un excellent professeur autrefois,

mais je n'ai pas réussi à enseigner à mon petit fils.

Ah, vraiment!

Il est dit que l'enseignement est la meilleure façon d'apprendre.

Aie!

Ils disent que ça n'existe pas.

Aie!

Donc

Aie!

Ah ! Merde!

Ah! ça... Aie !

Wow !

Elle sait y faire.

Huh?

C'est un traitement sur! Sur!

S'il vous plaît, faites le correctement!

Je veux que tu quittes la maison, je t'ai trouvé un petit appartement.

Je t'ai loué une chambre d'étudiant à côté de la maison.

Pourquoi tu ne suspends pas simplement ma carte de crédit?

Tant qu'à faire, tu peux bloquer mes cartes de crédit.

Je l'ai déjà fait.

C'est mon testament.

Qu'est-ce que tu prépares?

Je vais donner toute ma fortune à la société.

Et moi?

Nous avons toujours été une famille d'enseignants.

Comme c'était le rêve de ta mère que tu le deviennes

Saisie ta chance...

Quoi? Tu veux faire de moi un enseignant?

Et alors? Tu veux que je devienne un prof?

Enseigne juste deux ans et je déchirerai ce testament.

Alors... je déchirerais le testament.

Donne juste ton argent.

Faites le.

Juste donnez-le.

Les patients avec les hémorroïdes ont besoin d'un humidificateur?

Salaud

Êtes-vous heureux?

Votre carte a été suspendue.

Que veux tu dire?

Merde. Grand-père est vraiment sénile.

Gangbuk Eun Young 2.

Les cartes de crédit ne sont pas tout.

Les filles sont tout.

Le paiement est tout pour moi.

Aigoo! Espèce de radin!

Ha ! Cette personne !

Ça fait longtemps.

Tu m'a manqué.

Ce vaurien!

Est-ce qu'on va recommencer, tous les deux ?

Oui.

Bien!

Lève-toi! Fait-le!

Déjà?

D'abord faisons un bébé.

Oui, je suis désolé...

Oppa s'est mal comporté.

Je suis désolé.

Désolé, j'ai été...

Hé, Nuna, Je...

J'étais juste

Appelle moi Yeong -Ju. Je veux être TA Yeong Ju.

Je veux être Yeon Ju pour toi, Ju HO;

Yeon...

Ju.

Un contrat

Excusez moi, que venez vous faire ici ?

Qu'est-ce qui vous amène ici,

Excusez moi !

Je ne veux pas vous peser de cette manière pour votre premier jour d'école...

Dès le premier jour,

je ne voulais pas de poser une question comme ca.

Normalement vous étiez supposé être le professeur de seconde années , plus précisement la classe 2

on vous a nommé comme assistant pour la classe 2.

Cependant, l'enseignant de la classe 2 a

malheureusement

démissionné.

Oui.

Donc...

vous serez en charge de la classe 2

et vous devez prendre les responsabilités d'un professeur.

Où se trouvent les toilettes ?

Qui est la ?

Aie!

Ici.

Hé, professeur Ma

Ne faite pas que manger et aidez nous à faire griller et retourner la viande

Retourne la viande, huh?

Vous semblez être bonne cuisinière et pas juste une princesse

Pourquoi tu agis comme une princesse ? Oui.

Je suis navé pour l'incident...

Par hasard,

étiez vous un exhibitionniste ?

Pourquoi sortiriez-vous des toilettes pour femmes?

Vous auriez du être plus prudente. C'était stupide

Tellement maladroit. Fais attention..

Que venez vous de dire ?

Non, rien.

Je suis So Ju Yun

So...

So Ju ?

Vous devez m' appeler avec... So ! Ju ! Yun ! Okay ?

Yun So JU.

T'as compris?

bien, pourquoi ne boirions nous pas du SoJu.

Pourquoi tu ne prends pas un peu de Soju?

Je suis la conseillère des seconde années. Comme vous allez leur enseigner,

Comme t'es en charge des plus jeunes,

si tu veux savoir quelque chose, demande moi,

bien que je préfère que tu ne me demande rien.

Vous n'avez pas de petit copain n'est ce pas ?

Je ne pense pas que vous en avez un.

Que faite vous à présent ?

Ah Ha!

Oh ! C'est une habitude...

Wow , j'ai vraiment envie de So Ju aujourd'hui

Le délégué de classe ?

Professeur, j'ai une question

J'ai une question.

Aish - Quoi encore?

C'est bien de poser des questions.

C'est une question privée?

Non , c'en est une publique.

Si vous regardez les exemples pour la question 24..

Délégué, qu'est ce que t'es entrain de faire, huh?

T'as tellement grossi que c'est pour ca que tu prends du temps pour te lever.

Professeur !

Dans l'exemple... - Vite , délégué !

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left