Jugglers (저글러스)

Aku tak percaya. Bagaimana dia bisa melakukan itu?

Bawa dia ke rumah sakit jiwa.

Dia pastinya terlalu bingung.

Hei. Jika dia bingung lagi, dia mungkin akan memukulmu.

Kau bicaralah

Yoon Yi, jangan marah.

Eksekutif mengeluh bahkan jika kau baik terhadap mereka.

Mereka sombong dan tidak bersyukur.

Yoon Yi.

Apa kau baik-baik saja?

Ya, aku baik-baik saja

Kemana semua orang pergi?

Ke ruang konferensi.

Anggota tim terbaru datang.

Sungguh?

Dimana laptopku?

Pak Gong mengambilnya.

Dia bilang dia membutuhkannya untuk melihat sesuatu.

Benarkah?

Apa?

Ayo balas dendam. Meludahi kopi.

Itu sudah tua. Lem gila pada mouse nya?

Bagaimana dengan jus sayuran dan anggrek campuran?

Pak.

Katakan Hai.

Ini adalah asisten manajer baru.

Pak Woo Chang Soo.

Aku Woo Chang Soo. Senang bertemu denganmu.

SELAMAT DATANG.

Apa yang sedang kau lakukan?

Aku Woo Chang Soo. Senang bertemu denganmu.

Kenapa brengsek itu, dari semua orang?

Kenapa harus saat itu?

Kenapa kau melakukan ini padaku?

Kenapa kau selalu menyulitkanku?

Benar-benar.

Yoon Yi.

Aku senang kembali padamu setelah berkeliling.

Astaga.

Apapun yang kau inginkan,

kau akan mendapatkannya.

Bisakah kita bicara?

Kau bilang ingin bicara

silahkan.

Baik.

Nah, jadi...

Banyak hal dikepalaku...

yang ingin kukatakan,

tapi aku tak bisa menemukan kalimat yang tepat.

Kau merasa menyesal...

tentang kue itu kan?

Iya.

Dan kau bersyukur untuk mug itu.

Iya. - Tidak apa-apa, kalau begitu.

Tunggu.

Kenapa begitu sulit...

Mengatakan beberapa hal itu?

Kenapa?

Karena itu menyakitkan egomu untuk berterima kasih...

atau minta maaf...

kepada seseorang yang rendah seperti asistenmu?

Atau apa? Karena kau hanya...

membenciku dan tidak tahan melihatku?

Itu saja?

Atau apa? Karena kau bilang...

untuk beralih departemen, tapi aku menolak,

dan aku menempel padamu seperti lem?

Jika itu yang mengganggumu...

Baik.

Aku akan melakukan itu.

Aku akan meminta pindah...

ke departemen lain

Tunggu sebentar. Bukan itu maksudku

Sungguh bukan itu.

Aku tidak membencimu

Ini karena...

Aku pecundang...

yang melakukan ini sepanjang waktu

Jika aku terlihat menyedihkan dan mengecewakan...

dan kau tidak ingin bekerja denganku lagi,

aku akan pindah.

Sungguh...

Kau memang pengecut

Asisten menyarankan pilihan,

dan bos selalu membuat keputusan.

Jadi, putuskan.

Apa yang harus aku lakukan?

Maukah kau melakukan apapun yang aku putuskan?

Iya.

Kalau begitu tetaplah bersamaku ...

seperti saat ini.

Aku punya syarat

Apa? Syarat apa?

Masukkan pendaftaran...

untuk Best Boss Award.

Tunggu.

Apa itu syaratmu untuk permintaan maaf?

Baik.

Izinkan aku juga menanyakan sesuatu.

Aku dihina oleh temanmu.

Bagaimana kau akan mengkompensasiku?

Bukankah itu jenis terorisme cyber?

Meludah di kopi dan jus anggrek?

Kau merencanakan bersama mereka bagaimana menyakitiku.

Di depan staf termasuk rekrutmen baru,

namaku ternoda. Bagaimana kau akan memberi kompensasi?

Sekarang, sarankan alternatif untukku.

Baik...

Sebuah alternatif?

Pak, jam berapa sekarang?

Jangan ubah pokok pembicaraan.

Tidak.

Apakah sudah lewat tengah malam? Tidak, kan

Ikut denganku.

Kemana kita akan pergi?

Bagaimana ini?

Masuklah.

Kupikir lebih baik pergi.

Astaga, tidak.

Cepatlah. Kau membiarkan udara dingin masuk

Baik.

Aku akan masuk.

Itu semua dibumbui.

Dimasak dengan sempurna

Ta-da.

Tempatmu...

Ini dingin kan?

Ini kotor.

Mau bagaimana lagi.

Aku harus mengurus jadwalmu sepanjang hari.

Tidak ada waktu untuk merawatku.

Aku selalu terlambat bayar pajak.

Ketika mereka memblokir kartu kreditku,

Aku sadar belum membayar tagihan.

Tidak heran jika kreditku tergolong batu.

Aku selalu terlambat menemui teman,

jadi aku penyendiri

Bagi Ibu, aku adalah anak yang kurang peduli.

Kalau aku mendapatkan pacar, mereka akan segera meninggalkanku.

Apa kau sudah selesai dengan keluhanmu?

Aku akan mengalami gangguan pencernaan.

Ini.

Tidak banyak,

tapi nikmati saja

Dengan ini,

Kita anggap saja chat itu adalah insiden.

Apa itu? Apa itu terlihat buruk?

Tidak. terima kasih.

Apa itu?

Ini asin...

Itu panas.

Itu panas?

Boleh aku tambahkan air? - Tidak.

Ini akan jadi hambar kalau kau tambahkan air.

Makan saja telur sampai sup mendingin.

Ini adalah keahlianku.

Sini.

enak kan?

Masih asin di mulutku.

Aku juga seorang wanita

Saat aku

Di sampingmu

Hatiku menjadi lembut dan lemah

Aku ingin memenangkan hatimu

Pak.

Tunggu sebentar, Pak Nam.

Tunggu aku

Terima kasih.

Selamat pagi.

Kau tidak keluar?

Saya harus pergi ke bagian Keuangan.

Saya harus pergi ke HR.

Mintalah untuk pindah departemen.

Yoon Yi - Aku tidak bisa bekerja sama denganmu

Aku tidak ingin menghabiskan waktu berdua bersamamu.

Sangat sulit bagiku untuk mendapatkan pekerjaan ini.

Kompetisi itu...

apa kau datang untuk bekerja - Aku datang menemuimu

Kau tahu aku selalu memiliki tujuan yang jelas.

Yoon Yi, ayo kita mulai dari awal.

Aku sudah berubah.

Aku bukan pecundang yang menghisap darah lagi.

Kau jadi pecundang sekarang.

Mengapa dulu kau menutup teleponku?

Kau benar-benar seorang pecundang

Iya. Mari buat masa lalu berlanjut...

ke masa kini.

Dari pasangan kampus ke pasangan perusahaan.

Kau dan aku.

Kau masih sangat keras kepala.

Kudengar kau lajang - siapa bilang

Pak Park adalah seniorku di tentara.

Aku direkomendasikan olehnya.

Mengapa dunia begitu kecil?

Dunia tidak kecil.

Aku hanya punya jaringan besar.

Kau tahu betapa baiknya aku dengan orang lain.

Baik. Kalau begitu benci saja padaku.

Ini lebih baik daripada bersikap acuh tak acuh.

Jangan bertindak seolah kau mengenalku.